¿Qué significa margin en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra margin en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar margin en Inglés.
La palabra margin en Inglés significa margen, borde, margen, margen, reserva, margen, margen, agregar márgenes, por un gran margen, por un estrecho margen, cuenta de margen, llamada de margen, margen de error, línea de margen, margen de error, diferencia de puntos, margen estrecho, margen de beneficios, índice terapéutico, amplio margen. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra margin
margennoun (of paper) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The professor wrote notes in the margins. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El profesor aumentó la sangría del documento. |
bordenoun (at edge) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The lawyer operated on the margins of legality. A single sailboat was on the eastern margin of the lake. Un solo barco de vela estaba en la orilla oriental del lago. |
margennoun (amount, value) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The business's margins were a little too narrow. Los márgenes del negocio eran un poco demasiado escasos. |
margennoun (leeway) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The team is playing well, but there is still margin for improvement. El equipo está jugando bien, pero hay margen para mejorar. |
reservanoun (finance, stocks) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Paul bought some stocks on margin. Paul compró algunas acciones en rendimiento. |
margennoun (ideas, politics) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The politician was definitely out on the margins of his party. El político estaba, definitivamente, fuera del margen de su partido. |
margennoun (line in word processor) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Larry moved the margin to make his essay look longer. Larry movió el margen para que su redacción pareciera más larga. |
agregar márgenestransitive verb (add a margin) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The word processor automatically margins the page. El procesador de texto automáticamente agregó márgenes al documento. |
por un gran margenexpression (by a large number or amount) (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) |
por un estrecho margenexpression (by a very small number or amount) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) He was elected president by a narrow margin. Salió electo presidente por un estrecho margen. |
cuenta de margennoun (finance: securities brokerage account) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
llamada de margen(stock exchange) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
margen de errornoun (leeway) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) The plan didn't leave a lot of margin for error. |
línea de margennoun (nautical: line for calculations) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
margen de errornoun (statistics: variance) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) We have to get it right the first time as there is a very narrow margin of error. Hay que hacerlo bien de entrada, sólo se nos permite un pequeño margen de error. |
diferencia de puntosnoun (number of points a match is won by) The margin of victory in the football match between the two teams is very small. La diferencia de puntos entre los dos equipos en el partido de fútbol fue muy pequeña. |
margen estrechonoun (slight gap, small difference) (figurado) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) He passed the exam but by a very narrow margin. Pasó de examen pero por un margen muy estrecho. |
margen de beneficiosnoun (business: profit percentage) |
índice terapéuticonoun (toxicity or safety of a drug) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Practitioners must take therapeutic index into consideration when deciding which drug to prescribe. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Si quieres saber las dosis de uso de este medicamento debes leer el índice terapéutico. |
amplio margennoun (large gap or allowance) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Charles won the election by a wide margin. Ganó la elección por amplio margen. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de margin en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de margin
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.