¿Qué significa noix en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra noix en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar noix en Francés.
La palabra noix en Francés significa nuez, nuez, nuez, nuececilla, redondo, de pacotilla, nogalina, cascanueces, cáscara de nuez, nuez moscada, nuez de mantequilla, medallón de buey, anacardo, coco, nuez moscada. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra noix
nueznom féminin (fruit du noyer) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) On cueille les noix vers septembre-octobre. Il y a de multiples utilisations à la noix : avec la coquille, on peut fabriquer toute sorte d'objet et on peut utiliser les cerneaux dans des salades, dans des gâteaux ou pour faire de l'huile. Las nueces se cosechan entre septiembre y octubre. Las nueces tienen varios usos: con las cáscaras se pueden elaborar toda clase de objetos, y los núcleos pueden usarse en ensaladas y pasteles, o para hacer aceite. |
nueznom féminin (chair comestible) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) En entrée, j'ai fait une petite salade avec des noix. Como entrada, preparé una pequeña ensalada con nueces. |
nuez, nuececillanom féminin (petite quantité) (figurado) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Mettre une noix de beurre dans la casserole. Ponga una nuez de mantequilla en el cazo. |
redondonom féminin (cuisine (morceau de viande) (carne) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Pierre avait préparé des noix de veau aux morilles. Pierre había preparado unos redondos de ternera con colmenillas. |
de pacotillalocution adjectivale (familier (très peu fiable, sans intérêt) (coloquial) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
nogalinanom masculin (colorant extrait de la noix) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
cascanuecesnom masculin invariable (instrument : casse-noisettes) (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) Les casse-noix à pince sont les plus efficaces. Los cascanueces de pinza son los más eficaces. |
cáscara de nueznom féminin (enveloppe de noix) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
nuez moscadanom féminin (condiment) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Il faut ajouter un peu de noix de muscade dans la béchamel. Hay que ponerle un poco de nuez moscada a la besamel. |
nuez de mantequillanom féminin (petit morceau de beurre) Par prudence pour ma santé, je mets seulement une noix de beurre sur mes aliments. |
medallón de bueynom féminin (morceau de viande de bœuf) |
anacardo
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
coconom féminin (gros fruit exotique du cocotier) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) J'ai dû ouvrir la noix de coco avec un marteau. Tuve que usar un martillo para abrir el coco. |
nuez moscada
(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de noix en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de noix
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.