¿Qué significa nome en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra nome en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar nome en Italiano.

La palabra nome en Italiano significa nombre, nombre, nombre, celebridad, de nombre, apellido, nombre, nombre, distintivo, nombre de pila, nombres, nombre apelativo, nombre, nombre real, nombre de pila, nombre, reputación, reputación, denominación, sustantivo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra nome

nombre

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Come ti chiami di nome?
¿Cómo te llamas?

nombre

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Colin vuole un nuovo nome per la sua band.
Colin quiere un nuevo nombre para su banda.

nombre

sostantivo maschile (figurato: reputazione)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Jill sta cercando di farsi un nome.
Jill está tratando de hacerse un nombre propio.

celebridad

sostantivo maschile (figurato: VIP)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Gli organizzatori vogliono un grande nome per ospitare il banchetto.
Los organizadores quieren que una celebridad sea el anfitrión del banquete.

de nombre

sostantivo maschile

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Johnson era presidente solo di nome.
Johnson era presidente de la compañía solo de nombre.

apellido

sostantivo maschile (figurato: reputazione) (figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
L'ha sposata per il suo buon nome e per i suoi contatti.
Él se casó con ella solo por su apellido y sus contactos.

nombre

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Mi chiamo Peter Smith.
Mi nombre es Peter Smith.

nombre

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Una frase completa contiene almeno un nome o un pronome.
Una oración completa tiene al menos un nombre o un pronombre.

distintivo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
El acomodador del cine portaba con orgullo su gafete.

nombre de pila

El nombre de pila de la Sra. Johnson es Elena.

nombres

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
Los nombres del Sr. Wilson son Howard y Nicholas.

nombre apelativo

sostantivo maschile

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

nombre

sostantivo maschile (jerga)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

nombre real

sostantivo maschile

All'anagrafe va registrato il nome (di battesimo) del bambino.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Su nombre real era Georgiana, pero todos la llamaban simplemente Georgie.

nombre de pila

sostantivo maschile

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Mettete il vostro nome nella prima casella e il cognome nella seconda.
Escriba su nombre de pila en la primera casilla y su apellido en la segunda.

nombre

(nome proprio di persona)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Negli Stati Uniti, "Michael" è un nome molto comune tra i ragazzi. Nella maggior parte dei moduli prestampati va inserito prima il cognome e poi il nome.
En los Estados Unidos "Michael" es un nombre muy popular.

reputación

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La fabbricazione di prodotti difettosi ha intaccato la reputazione dell'azienda.
La producción de mercancía defectuosa ha dañado la reputación de la compañía.

reputación

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

denominación

sostantivo maschile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
I vini che portano un titolo sono sempre più costosi.
El vino con denominación siempre es más caro.

sustantivo

sostantivo maschile (gramática)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I sostantivi sono parole che indicano persone, luoghi e concetti astratti.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Los sustantivos nombran cosas, personas, lugares y conceptos abstractos.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de nome en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

Palabras relacionadas de nome

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.