¿Qué significa noted en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra noted en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar noted en Inglés.

La palabra noted en Inglés significa célebre, notorio/a, notorio/a, nota, notas, nota, nota, notar, nota, artículo, billete, nota, punto, tono, toque, nota, pagaré, anotar, mencionar, a menos que se indique lo contrario, donde se indica. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra noted

célebre, notorio/a

adjective (well-known)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
A noted researcher came to speak at the university.
Un célebre investigador vino a dar una conferencia en la universidad.

notorio/a

adjective (change: noticeable)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
There was a noted change in Amy's behavior when she started taking her medicine.
Hubo un cambio notorio en el comportamiento de Amy cuando empezó a tomar su medicación.

nota

noun (short message)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
I wrote him a note about the meeting time and left it on his desk.
Le escribí una nota con la hora de la reunión y la dejé sobre su escritorio.

notas

plural noun (memory aid, for speaking, etc.)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
He didn't have a prepared text, just notes that he referred to during the speech.
Él no tenía un escrito preparado, sólo notas que consultaba durante su discurso.

nota

noun (musical sound)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The flautist sounded a sweet note.
El flautista tocó una nota dulce.

nota

noun (musical notation)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Follow the notes on the music! Don't just guess!
¡Sigue las notas en la música! ¡No adivines!

notar

transitive verb (observe)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
She noted that he was not wearing his ring.
Ella se dio cuenta de que él no llevaba puesto su anillo.

nota

noun (footnote or endnote)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Did you read the note at the bottom of the page?
¿Has leído la nota al final de la página?

artículo

noun (short academic article)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Professor Jones has written a brief note on the mating habits of barn owls.
El profesor Jones ha escrito una monografía sobre los ritos de apareamiento de las lechuzas.

billete

noun (UK (paper money: bill)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Have you got change for a twenty-pound note?
¿Tienes cambio para un billete de veinte libras esterlinas?

nota

noun (musical key)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Stick to the note, and stop changing key please.
Mantente en la nota y deja de cambiar de tono, por favor.

punto

noun (key points of a lecture, etc.)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The third note I would like to raise is that housing prices do fall.
El tercer punto que quiero resaltar es que los precios de las viviendas están bajando.

tono

noun (tone in speaking)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
When the student misbehaved again, the teacher had a warning note in his voice.
Cuando el estudiante se portó mal nuevamente, el maestro incluyó un tono de advertencia en su voz.

toque

noun (character in taste, smell)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
This sauce has a note of walnut, don't you think?
La salsa tiene un toque de nuez, ¿no crees?

nota

noun (birdsong)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The bird sang a beautiful note.
El ave emitió una hermosa nota.

pagaré

noun (promissory, etc.)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
He did not have the money on him, so left a note.
Él no tenía el dinero consigo, así que dejó un pagaré.

anotar

transitive verb (write down)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
They noted all the problems on a piece of paper.
Ellos tomaron nota de todos los problemas en un trozo de papel.

mencionar

transitive verb (mention, say)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
When he noted that the house needed repair, she agreed.
Cuando él mencionó que la casa requería reparaciones, ella estuvo de acuerdo.

a menos que se indique lo contrario

adverb (if the contrary is not stated)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Cada punto de este formulario debe llenarse en mayúsculas, a menos que se indique lo contrario.

donde se indica

adverb (in the places indicated)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Por favor, circulen por donde se indica.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de noted en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de noted

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.