¿Qué significa pork en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra pork en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar pork en Inglés.

La palabra pork en Inglés significa cerdo, de cerdo, amiguismo, cogerse a, carne picada de cerdo, uso de fondos estatales para conseguir votos de un determinado sector, panza de cerdo, paleta de cerdo, chuleta de cerdo, jamón, lomo de cerdo, tarta de cerdo, sombrero de copa baja, sombrero de copa baja, costeletas de cerdo, chicharrón, corteza de cerdo, salchicha de cerdo, lomo de cerdo, que usa fondos estatales para conseguir votos de un determinado sector, uso de fondos estatales para conseguir votos de un determinado sector, carnitas de cerdo, cochinillo asado, tocino. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra pork

cerdo

noun (pig meat)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
We're having pork for dinner tonight.
Hoy cenaremos cerdo.

de cerdo

noun as adjective (containing pig meat)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Robert put some pork sausages on the barbecue.
Robert puso algunas salchichas de cerdo en la parrilla.

amiguismo

noun (US, uncountable (political funds or favors) (coloquial)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
There was so much pork in that budget for local construction that no legislator would dare oppose it.
Había tanto amiguismo en el presupuesto para la construcción local que ningún legislador se atrevería a oponerse.

cogerse a

transitive verb (vulgar, slang (have sexual intercourse with) (AmL: vulgar)

Rumour has it that Joe is porking Cathy.
Dicen por ahí que Joe se está cogiendo a Cathy.

carne picada de cerdo

noun (finely chopped pig meat)

uso de fondos estatales para conseguir votos de un determinado sector

noun (US, figurative, informal (government spending to gain votes)

panza de cerdo

noun (cut of meat from pig's side)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

paleta de cerdo

noun (cut of meat from pig's shoulder)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

chuleta de cerdo

noun (often plural (cutlet of pig meat)

My favourite meal is pork chops with mashed potato.
Mi comida favorita son las chuletas de chancho con puré de papas.

jamón

noun (meat: leg of a pig)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

lomo de cerdo

noun (cut of pig meat)

I don't usually like pork but, I must admit the pork loin you prepared the other day was delicious.
Generalmente no me gusta el cerdo, pero debo admitir que el lomo de cerdo que preparaste el otro día estaba delicioso.

tarta de cerdo

noun (food: pig meat in pastry)

sombrero de copa baja

noun (abbreviation (pork pie hat)

sombrero de copa baja

noun (style of men's felt hat)

costeletas de cerdo

plural noun (meat and bones of pig's ribs) (Argentina)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
Pork ribs, also called spare ribs, are often barbecued or grilled.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Las costeletas de cerdo a la Riojana que sirven en este restorán son un manjar.

chicharrón

noun (US (snack: pork scratching)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Pork rinds are a crunchy treat made from pork fat and skin trimmings.

corteza de cerdo

noun (US (crackling on roast pig)

salchicha de cerdo

noun (sausage of ground pig meat)

lomo de cerdo

noun (lean cut of pig meat)

Pork tenderloin is a popular cut of meat because it cooks rapidly and goes on sale periodically.
El lomo de cerdo es un corten popular porque se cocina rápido y se vende periódicamente.

que usa fondos estatales para conseguir votos de un determinado sector

noun as adjective (US, figurative, informal (government spending: to gain votes)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

uso de fondos estatales para conseguir votos de un determinado sector

noun (US, figurative, informal (government: spending to gain votes)

carnitas de cerdo

noun (slow-cooked and shredded pig meat)

(locución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres").)
Max's BBQ makes the best pulled pork sandwich in the area.

cochinillo asado

noun (pig meat oven-cooked in fat)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Roast pork with apple sauce is always a favourite dish for Sunday lunch.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El cerdo al horno lo cocino sobre un colchón de rodajas de manzanas verdes.

tocino

(cuisine)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de pork en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.