¿Qué significa puzzle en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra puzzle en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar puzzle en Inglés.
La palabra puzzle en Inglés significa rompecabezas, acertijo, desconcierto, confundir, rompecabezas, darle vueltas a, darse cuenta de, desconcertar, darle vueltas a, crucigrama, rompecabezas, rompecabezas, pan de mono, araucaria, pieza. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra puzzle
rompecabezasnoun (jigsaw puzzle) (nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.) Tim has lost some of the pieces of his puzzle and can't complete the picture. Tim ha perdido algunas piezas de su rompecabezas y no puede completarlo. |
acertijonoun (mental game) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Daisy enjoys doing puzzles; it keeps her mind active. A Daisy le gusta resolver acertijos, mantiene su mente activa. |
desconciertonoun (mental question) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) I really don't know where your keys could be; it certainly is a puzzle. Realmente no sé dónde pueden estar tus llaves, es un desconcierto. |
confundirtransitive verb (confuse) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The strange sounds in the night puzzled Archie; he wondered what they could be. Los extraños sonidos de la noche confundían a Archie, se preguntaba que podrían ser. |
rompecabezasnoun (person: complicated) (figurado) (nombre común en cuanto al género, invariable en plural: Sustantivo común en cuanto al género e invariable en plural. Se usa el artículo masculino (un, unos, el, los) o femenino (una, unas, la, las) para indicar numero y género. Ejemplos: los mecenas, una cazatalentos, el aguafiestas.) Malcolm behaves very strangely and he's secretive, so you have no idea why; he's a real puzzle. Malcolm se comporta de manera extraña y es muy reservado, y nunca sabes por qué, es un verdadero rompecabezas. |
darle vueltas a(think about) (informal) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Anita was lost in thought, puzzling over how to tell her boss she had made a huge mistake. Ana estaba perdida en sus pensamientos, dándole vuelta al cómo decirle a su jefe que había cometido un gran error. |
darse cuenta dephrasal verb, transitive, separable (figure [sth] out) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
desconcertarphrasal verb, transitive, inseparable (be mystified by) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Since he had been away for the summer, he was puzzled over his high utility bills. Como había estado fuera todo el verano, lo desconcertó recibir facturas de servicios públicos tan altas. |
darle vueltas aphrasal verb, transitive, inseparable (try to solve or understand) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) He puzzled over the equation for weeks before finally finding the solution. Estuvo dándole vueltas al problema de las ecuaciones durante semanas hasta que por fin lo resolvió. |
crucigramanoun (word puzzle) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Many people enjoy the New York Times crossword puzzle. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. A mi hermana sólo le interesan los periódicos por los crucigramas. |
rompecabezasnoun (colloquial (puzzle) (nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.) I don't have the time to sit and do a jigsaw. No tengo tiempo de sentarme a hacer rompecabezas. |
rompecabezasnoun (image to be pieced together) (nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.) 100-piece jigsaw puzzles are easy, but a 1000-piece jigsaw puzzle takes days to put together. Los rompecabezas de 100 piezas son fáciles, pero los de 1000 tardan días en montarse. |
pan de mononoun (type of yeasted cake) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
araucarianoun (evergreen tree) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
piezanoun (part of a jigsaw puzzle) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) This jigsaw puzzle's got 1000 pieces! El rompecabezas tiene 1000 piezas. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de puzzle en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de puzzle
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.