¿Qué significa rally en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra rally en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar rally en Inglés.
La palabra rally en Inglés significa mitin, mitín, rally, peloteo, reunirse, reunir a, repunte, mejoría, repliegue, reanimarse, pelotear, reponerse, reunir para apoyar, reunir para dar apoyo, solidarizarse con, formar las tropas, reunir nuestras tropas, show de porristas, espectáculo de porristas, piloto de rally, conseguir apoyo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra rally
mitin, mitínnoun (political gathering) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Irene is a keen supporter of her party and is attending a rally in London. Irene es una fiel seguidora de su partido y asistirá a un mitin en Londres. |
rallynoun (car race) (voz inglesa) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Steve loves car racing and is going to a rally this weekend. A Steve le encantan las carreras de coches e irá a un rally este fin de semana. |
peloteonoun (tennis: exchange of shots) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The rally between the two players was impressive. El peloteo entre los dos jugadores era impresionante. |
reunirseintransitive verb (gather to support [sb]) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Joyce's friends rallied when they heard of her misfortune. Los amigos de Joyce se reunieron cuando escucharon sus desgracias. |
reunir atransitive verb (gather: in support) Oliver rallied all of Joyce's friends to come to her aid. Oliver reunió a todos los amigos de Joyce para ayudarla. |
repuntenoun (rise in stock prices) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The end of the day saw a rally in this company's shares. Al final del día hubo un repunte en las acciones de la compañía. |
mejoríanoun (recovery, improvement) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The patient's sudden rally took the doctors by surprise. La repentina mejoría del paciente sorprendió a los médicos. |
replieguenoun (military: reassembly of troops) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
reanimarseintransitive verb (recover spirit) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Betty was upset at first when Liam said he was leaving her, but she soon rallied and got on with her life. Betty estaba triste cuando Liam le dijo que la dejaba, pero pronto se reanimó y siguió con su vida. |
pelotearintransitive verb (tennis: exchange shots) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) The two players were rallying for several minutes. Los dos jugadores estuvieron peloteando unos minutos. |
reponerseintransitive verb (recover from illness) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) For a long time, James was seriously ill and the doctors thought he might die, but now he seems to be rallying. Por un tiempo, James estuvo gravemente enfermo y los doctores creían que se iba a morir, pero ahora perece estar reponiéndose. |
reunir para apoyar, reunir para dar apoyophrasal verb, intransitive (show solidarity) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The neighbours rallied around to help Janet while her husband was sick. Los vecinos se reunieron para apoyar a Janet mientras su esposo estaba enfermo. |
solidarizarse conphrasal verb, transitive, inseparable (support [sb]) Everyone rallied round the mayor in his moment of crisis. Todos se solidarizaron con el alcalde durante sus momentos de crisis. |
formar las tropasverbal expression (put soldiers in position) (militar) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
reunir nuestras tropasverbal expression (figurative (gather people in support of [sth]) (figurado) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
show de porristas, espectáculo de porristasnoun (US (sport: cheerleading event) (AmL) The students attend a pep rally before every football game. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. En el entretiempo del partido la gente disfrutó de un show de porristas. |
piloto de rallynoun (sports-car racer) |
conseguir apoyo(gather support) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) A fundraising event is planned to rally support for our candidate. Se está planeando un evento de recaudación de fondos para conseguir apoyo para nuestro candidato. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de rally en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de rally
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.