¿Qué significa assembly en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra assembly en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar assembly en Inglés.
La palabra assembly en Inglés significa reunión, ensamblaje, montaje, reunión de profesores y alumnos, asamblea, asamblea, punto de encuentro, proyecto de ley, sala de actos, instrucciones de montaje, instrucciones de armado, lenguaje ensamblador, línea de ensamble, producción en cadena, sala de sesiones, asamblea constituyente, asamblea general, asamblea legislativa, asamblea nacional, manifestación pacífica, reunión ilícita, derecho de reunión, derecho de asamblea, consejo escolar, autoensamblado, orden espontáneo, subsistema. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra assembly
reuniónnoun (gathering of people) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Juan sang a solo before the assembly. Juan cantó un solo ante la reunión. |
ensamblajenoun (uncountable (act of assembling) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Rebecca's assembly of the machinery is flawless. El ensamblaje que hizo Rebecca de la maquinaria es impecable. |
montajenoun (group of parts) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The engineers analyzed the components and assemblies of the two configurations. Los ingenieros analizaron los componentes y el montaje de las dos configuraciones. |
reunión de profesores y alumnosnoun (school gathering) At Victor's school, assembly begins at 9:00 sharp every morning. En la escuela de Victor, la reunión de profesores y alumnos tiene lugar cada mañana a las 9:00 en punto. |
asambleanoun (military signal) (toque militar) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The troops gathered at the sound of the assembly. Las tropas se reunieron al escuchar la asamblea. |
asambleanoun (legislature) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Amber felt nervous about speaking before the Assembly. |
punto de encuentronoun (gathering point) In case of fire, the assembly area is the car park. En caso de incendio, el punto de encuentro es el estacionamiento. |
proyecto de leynoun (type of legislation) |
sala de actosnoun (large room for meetings) The schoolchildren meet in the assembly hall every morning. Los niños de la escuela se reúnen en la sala de actos todas las mañanas. |
instrucciones de montaje, instrucciones de armadoplural noun (putting together furniture, etc.) My husband never uses the assembly instructions that come in the box. Mi marido nunca lee las instrucciones de montaje de los muebles. |
lenguaje ensamblador(computing) |
línea de ensamblenoun (factory system, production line) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) He had worked on the assembly line all his life. Había trabajado toda su vida en la línea de ensamble. |
producción en cadenanoun (cycle of manufacturing) |
sala de sesionesnoun (law: convening chamber) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
asamblea constituyente(lawmakers) |
asamblea generalnoun (business: gathering of all members) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
asamblea legislativanoun (law-making council) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The European Parliament is the legislative assembly of the European Union. El Parlamento Europeo es la asamblea legislativa de la Unión Europea. |
asamblea nacionalnoun (country's legislature) |
manifestación pacíficanoun (non-violent gathering of people) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
reunión ilícitanoun (law: unruly gathering) |
derecho de reuniónnoun (law: privilege to gather) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
derecho de asambleaplural noun (legal entitlement to gather) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) El derecho de reunión es la libertad pública individual que faculta a un grupo de personas a congregarse temporalmente en un mismo lugar, pacíficamente y sin armas, para cualquier finalidad lícita y conforme a la ley. |
consejo escolarnoun (gathering of pupils and teachers) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La asamblea escolar se reúne una vez al mes para tomar decisiones sobre la escuela. |
autoensambladoadjective (chiefly UK (to be assembled by buyer) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
orden espontáneonoun (biology, chemistry: spontaneous ordering) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
subsistemanoun (assembled parts) (unidad separada incorporada a otra) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de assembly en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de assembly
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.