¿Qué significa science en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra science en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar science en Francés.

La palabra science en Francés significa ciencia, ciencia, ciencias, ciencias, saberlo todo por ciencia infusa, contribuir al avance de la ciencia, contribuir a la ciencia, hombre de ciencia, pseudociencia, experto en ciencia, experta en ciencia, llamar la atención, dárselas de sabelotodo, novela de ciencia ficción, ciencia aplicada, ciencia cristiana, ciencia natural, ciencias de la vida, ciencia del suelo, ciencia exacta, ciencias ocultas, ciencias políticas, ciencia pura, ciencia sin conciencia es la ruina del alma, ciencia social, ciencia ficción. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra science

ciencia

nom féminin (savoir)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Nous constatons chaque jour les progrès de la science.
Cada día observamos los avances de la ciencia.

ciencia

nom féminin (connaissance)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'expérience est supérieure à la science.
La experiencia supera la ciencia.

ciencias

nom féminin pluriel (étude des faits)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
Ce policier a étudié les sciences à l'université.
Ese policía estudió Ciencias en la universidad.

ciencias

nom féminin pluriel (disciplines scolaires)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
Lucas est plus doué en sciences qu'en littérature.
A Lucas le va mejor en Ciencias que en Literatura.

saberlo todo por ciencia infusa

locution verbale (souvent familier, ironique (tout savoir sans étudier)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

contribuir al avance de la ciencia, contribuir a la ciencia

locution verbale (faire une découverte scientifique)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

hombre de ciencia

nom masculin (scientifique)

pseudociencia

nom féminin (vieille croyance prise pour une science)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

experto en ciencia, experta en ciencia

nom masculin (figuré ([qqn] scientifiquement très cultivé)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

llamar la atención

locution verbale (péjoratif (se faire remarquer)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

dárselas de sabelotodo

locution verbale (péjoratif (étaler ses connaissances) (desaprobación; coloquial)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

novela de ciencia ficción

nom masculin (roman futuriste)

ciencia aplicada

nom féminin (science non théorique)

L'informatique et le nucléaire sont des sciences appliquées.

ciencia cristiana

nom féminin (doctrine religieuse)

ciencia natural

nom féminin (étude de la nature)

Les sciences de la nature comprennent notamment la biologie, la physique et la chimie.

ciencias de la vida

nom féminin (biologie)

ciencia del suelo

nom féminin (étude de la composition des sols)

La science du sol est la pédologie.

ciencia exacta

nom féminin (science sans approximation)

ciencias ocultas

nom féminin (magie noire)

(locución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres").)
Il se rendit dans un cabinet de science occulte.

ciencias políticas

nom féminin (étude de la vie publique)

(locución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres").)

ciencia pura

nom féminin (recherche théorique scientifique)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

ciencia sin conciencia es la ruina del alma

(il faut du savoir et de l'honnêteté)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

ciencia social

nom féminin (étude de la société)

Les sciences sociales étudient la réalité humaine.

ciencia ficción

nom féminin (genre littéraire, cinématographique)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Star Wars est un exemple très connu des films de science-fiction.
Star Wars es un ejemplo muy conocido de películas de ciencia ficción.

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de science en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.