¿Qué significa wedge en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra wedge en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar wedge en Inglés.
La palabra wedge en Inglés significa calzo, colocar, poner un calce, poner un calzo, poner una calza, cucharilla, porción, plataforma, prisma triangular, meter a presión, abrir una brecha, rodajas de limón, rodaja de lima, cuña de papa, el principio de algo peor, gorra militar, tacón de cuña, tema que divide, abrir haciendo palanca, en forma de gajo, con forma de cuña. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra wedge
calzonoun (V-shaped block) (de madera) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Polly pushed a wedge under the door to hold it open. The stonemason drove a wedge into the block of stone to split it. Polly puso un calzo debajo de la puerta para que se quedara abierta. El mampostero introdujo un calzo en el bloque de piedra para partirla. |
colocartransitive verb (stick into) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Alan wedged the book between the others on the shelf. Alan colocó el libro entre los otros que había en la estantería. |
poner un calce, poner un calzo, poner una calzatransitive verb (secure with a wedge) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Peter wedged the door to make sure it didn't swing closed. Peter puso un calzo en la puerta para asegurarse de que no se cerrara de golpe. |
cucharillanoun (type of golf club) (golf) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The golfer chose a wedge for her next shot. El golfista eligió una cucharilla para su próximo golpe. |
porciónnoun (piece: of cake, etc.) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Dan served his guests coffee with a wedge of cake each. Dan les sirvió a cada uno de sus invitados café con una porción de pastel. |
plataformanoun (often plural (shoe with wedge heel) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Nancy was wearing wedges. Nancy llevaba puestas plataformas. |
prisma triangularnoun (mathematics: triangular prism) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
meter a presiónphrasal verb, transitive, separable (insert into tightly fitting space) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
abrir una brechaverbal expression (figurative (cause bad feeling between) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) I can't help feeling that your mother is trying to drive a wedge between us. |
rodajas de limónnoun (thick slice or chunk of lemon) Fresh lemon wedges are a typical accompaniment for fish. Las rodajas de limón son un típico acompañamiento para el pescado. |
rodaja de limanoun (thick slice of green citrus fruit) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) A cold Mexican beer with a lime wedge is very refreshing. |
cuña de papanoun (thick baked potato slices in the skin) (AmL) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
el principio de algo peornoun (figurative ([sth] that will lead to [sth] worse) |
gorra militarnoun (military headgear) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
tacón de cuña(shoes) |
tema que dividenoun (politics: controversial topic) El uso de métodos anticonceptivos es un tema que divide a la Iglesia. |
abrir haciendo palancaverbal expression (prise open) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
en forma de gajoadjective (triangular, cuneate) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
con forma de cuñaadjective (having a triangle-shaped tail) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de wedge en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de wedge
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.