¿Qué significa whispered en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra whispered en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar whispered en Inglés.
La palabra whispered en Inglés significa susurrado, se rumorea que, murmurar, susurrar a alguien, susurrar que, susurrar, susurrar algo a alguien, susurrar a alguien que, susurro, rumor, soplar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra whispered
susurradoadjective (said in a whisper) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Betty was seduced by Ken's whispered promises. |
se rumorea queverbal expression (rumored) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) The politician is whispered to be having an affair. Se dice que el político tiene un amorío. |
murmurarintransitive verb (talk softly) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) The professor was whispering and no one could hear what he was saying. El profesor murmuraba y nadie podía oír lo que estaba diciendo. |
susurrar a alguien(talk softly to [sb]) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The student leaned across the desk to whisper to her friend. La estudiante se inclinó sobre el pupitre para susurrar a su amigo. |
susurrar quetransitive verb (with clause: say softly) Steve whispered that he was sorry. Steve susurró que lo sentía. |
susurrartransitive verb (say softly) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Janet whispered her condolences to the widow. Janet susurró sus condolencias a la viuda. |
susurrar algo a alguien(say softly to [sb]) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The little boy whispered his secret to his mother. El pequeño susurró su secreto a su madre. |
susurrar a alguien que(with clause: say softly to [sb]) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Ellen whispered to Lucy that she was leaving. Ellen susurró a Lucy que se iba. |
susurronoun (soft talk) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The students were meant to be working in silence, but their teacher could hear whispers. Lo estudiantes debían trabajar en silencio, pero su profesor podía oír sus susurros. |
rumornoun (figurative, often plural (rumour) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) There's a whisper going around the office that the boss is leaving at the end of the year. I've heard whispers that the company is going to be taken over. Hay un rumor que circula por la oficina que el jefe se va a finales de año. He oído rumores de que la empresa va a ser comprada. |
soplarintransitive verb (make rustling sound) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) The wind whispered among the leaves. El viento soplaba entre las hojas. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de whispered en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de whispered
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.