¿Qué significa yes en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra yes en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar yes en Inglés.
La palabra yes en Inglés significa sí, sí, no, sí, sí, sí, decir que sí, estar de acuerdo con, confirmar, dar consentimiento, ¡y tanto que sí!, ¡ah, sí!, ¡sí!, decir que sí, aceptar, decirle que sí a, aceptar, decirle que sí a, decir que sí, sí, señor, sí, señor, ¡Podemos!, sumiso, sumisa, pregunta sí o no, Sí, por favor. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra yes
síinterjection (showing acceptance, agreement, etc.) (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Will you marry me? Yes! ¿Te casarás conmigo? -¡Sí! |
síinterjection (affirmative reply to negation) (enfático) (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) "Surely you're not going to wear that in public?" "Yes, I am!" -"¿Seguro que vas a llevar eso en público?". -"¡Sí!". |
nointerjection (used to seek confirmation) (en interrogación) (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) You're the child's mother, yes? Eres la madre del chico, ¿no? |
síinterjection (answering door, etc.) (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Yes, who is it? ¿Sí? ¿Quién es? |
síinterjection (scream of joy) (interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").) Yes! We scored! ¡Sí! ¡Marcamos! |
sínoun (affirmative reply) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) He gave a firm 'yes' to the question. Respondió un seguro "sí" a su pregunta. |
decir que síintransitive verb (say yes) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) I was only half-listening to my mother on the phone; I just tried to yes and no in all the right places. Solo escuchaba a mi madre por teléfono a medias; intentando decir que sí y que no en los momentos justos. |
estar de acuerdo contransitive verb (agree with [sb]) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Geoff's assistant yesses him and offers no ideas of his own. |
confirmarverbal expression (confirm [sth]) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The defendant answered yes to the judge's questions about his identity. El acusado confirmó las preguntas del juez sobre su identidad. |
dar consentimientoverbal expression (give your consent) (formal) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The patient answered "yes" when asked if he agreed to the procedure being carried out. El paciente dijo que sí cuando le preguntaron si quería seguir con el tratamiento. |
¡y tanto que sí!interjection (slang (Emphatically yes) (informal) (interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").) |
¡ah, sí!interjection (expressing sudden recall) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) Oh yes! Now I remember who you're talking about. ¡Ah, sí! Ahora me acuerdo de quién estás hablando. |
¡sí!interjection (expressing confirmation) (interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").) Oh yes! That will do nicely! Do I love chocolate? Oh yes, I certainly do! ¿Que si me gusta el chocolate? ¡Por supuesto que sí! |
decir que síverbal expression (consent, agree) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
aceptarverbal expression (consent to [sth]) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
decirle que sí averbal expression (give [sb] consent) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The boss wouldn't let Wendy do that project, but when I asked, he said yes to me. El jefe no dejaba que Wendy haga el proyecto, pero me dijo que sí a mí. |
aceptarverbal expression (accept an invitation) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) I didn't really want to go but I said yes just to keep her happy. En realidad, yo no quería ir, pero acepté para que estuviera contenta. |
decirle que sí averbal expression (accept [sb]'s invitation) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
decir que síverbal expression (confirm [sth]) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) I asked the teacher if my answer was right and she said yes. Le pregunté a la maestra si mi respuesta estaba bien y dijo que sí. |
sí, señorinterjection (agree to superior's orders) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
sí, señorinterjection (US, informal, humorous (indeed so) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) "Do I like black licorice? Yes siree, I love it!" "¿Si me gusta el regaliz? Sí, señor, me encanta." |
¡Podemos!interjection (US (Obama's presidential campaign slogan) (interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").) ¡Sí se puede! es un conocidísimo eslogan electoral. |
sumiso, sumisanoun (informal (person who always agrees with superiors) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) |
pregunta sí o nonoun (only two possible answers) |
Sí, por favorinterjection (expressing polite acceptance) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) —¿Quieres que te ayude? —Sí, por favor. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de yes en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de yes
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.