Que signifie approaches dans Anglais?
Quelle est la signification du mot approaches dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser approaches dans Anglais.
Le mot approaches dans Anglais signifie s'approcher, se rapprocher, approcher, s'approcher de, se rapprocher de, aborder, aborder, friser, frôler, approche, approche, approximation, approche, abord, approches, approche, approche, approche, avances, faire une approche, approche conjointe, plan concerté, approche holistique, approche holistique, droit de perquisition sur un bateau, tâtonnements. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot approaches
s'approcher, se rapprocherintransitive verb (move closer) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") The deer began to run as the wolves approached. Le cerf s'est mis à courir quand les loups se sont rapprochés. |
approcherintransitive verb (figurative (time: get nearer) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") As her wedding date approached, Martha became more nervous. À mesure que la date du mariage approchait, Martha devenait de plus en plus nerveuse. |
s'approcher detransitive verb (move closer physically) The boxer approached his opponent carefully. Le boxeur se rapproche de son adversaire avec précaution. |
se rapprocher detransitive verb (figurative (move closer in time) As we approach the end of the school year, I hope you'll remember to stay focused on academics. La fin de l'année arrive à grands pas mais j'espère que vous n'oubliez pas de rester concentrés sur les cours. |
abordertransitive verb (figurative (tackle) (problème, question) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Einstein approached problems in a unique way. Einstein abordait les problèmes d'une façon qui n'appartenait qu'à lui. |
abordertransitive verb (speak to) (flirt) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Edwin is very nervous when he approaches girls. Edwin est toujours anxieux quand il aborde une femme. |
friser, frôlertransitive verb (figurative (be similar) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) He spoke in a manner that was approaching sarcasm. Il parlait d'une manière qui frisait (or: frôlait) le sarcasme. |
approchenoun (act of moving closer) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The islanders are all preparing for the hurricane's approach. Les insulaires se préparent tous à l'approche de l'ouragan. |
approchenoun (figurative (act of getting nearer in time) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The approach of spring brought leaves to the trees. L'arrivée prochaine du printemps fait apparaître les premières feuilles. |
approximationnoun (approximation) (évaluation) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Can you at least work out an approach, if not the actual figure? Pouvez-vous au moins donner une approximation, à défaut des chiffres exacts ? |
approchenoun (strategy, way) (stratégie) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The army is planning its approach in case of invasion. L'armée met au point son approche en cas d'invasion. |
abordnoun (speaking) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) His approach was hesitant, but then conversation became easier. D'un abord hésitant, il finit par se sentir plus à l'aise dans la conversation. |
approchesnoun (driveway, path) (environs immédiats) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") The approach to the house was lined with trees. Les abords de la maison étaient arborés. |
approchenoun (golf) (Golf) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) There is a water hazard in the approach to the green. Il y a un obstacle d'eau à l'approche du green. |
approchenoun (aircraft manoeuver) (Aviation) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The plane's approach to the runway was smooth and steady. L'approche de l'avion vers la piste était douce et assurée. |
approchenoun (method) (méthode) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) My approach to teaching is focused on encouraging students to think for themselves. |
avancesplural noun (sexual advances) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") The princess rejected the prince's approaches. La princesse rejeta les avances du prince. |
faire une approcheintransitive verb (golf) (Golf) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") The golfer approached confidently. Le golfeur fit une approche en toute confiance. |
approche conjointenoun (combined strategy) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
plan concerténoun (joint or cooperative strategy) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
approche holistiquenoun (considers whole situation) (général) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
approche holistiquenoun (healthcare philosophy) (Médecine) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
droit de perquisition sur un bateaunoun (law: right to search ship) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
tâtonnementsnoun (research method: learning from mistakes) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) On résout la plupart de ces équations par tâtonnements. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de approaches dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de approaches
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.