Que signifie breadth dans Anglais?

Quelle est la signification du mot breadth dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser breadth dans Anglais.

Le mot breadth dans Anglais signifie largeur, ampleur, largesse, largeur, lé, à un cheveu (de ), à deux doigts (de (faire) ), à un cheveu, cheveu, à un cheveu de , à un cheveu de faire. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot breadth

largeur

noun (width)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Because of the ship's breadth, the crew wasn't sure it could safely sail down the canal.
Étant donnée la largeur du bateau, l'équipage doutait de pouvoir descendre le canal en toute sécurité.

ampleur

noun (figurative (of experience, understanding) (figuré)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
With his breadth of experience, I'm sure John can get a good job.
Vue l'ampleur de son expérience, je suis sûr que John peut trouver un métier intéressant.

largesse

noun (figurative (interests, viewpoints: liberal) (figuré : d'esprit)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The breadth of Marge's interests extends from astronomy to making furniture.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Ma mère a toujours fait preuve d'une grande largesse d'esprit.

largeur

noun (considerable size)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The breadth of the palace astounded the foreign visitors.
La largeur du palace laissait les visiteurs étrangers bouche bée.

noun (fabric: standard width) (tissu : largeur standard)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

à un cheveu (de ), à deux doigts (de (faire) )

expression (figurative (very close) (victoire,...)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
The house that I bought was a hair's breadth away from the sea.
La maison que j'ai achetée est tout près de la mer.

à un cheveu

adverb (by the slightest margin) (figuré)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
The horse won by a hair's breadth.
Le cheval a gagné de justesse.

cheveu

noun (figurative (minute gap or margin) (figuré)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

à un cheveu de , à un cheveu de faire

preposition (very close, almost)

We came within a hair's breadth of disaster.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de breadth dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.