Que signifie comic dans Anglais?

Quelle est la signification du mot comic dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser comic dans Anglais.

Le mot comic dans Anglais signifie bande dessinée, bande dessinée, humoriste, comique, humoristique, comique, bande dessinée, dessinateur de bande dessinée, dessinatrice de bande dessinée, opéra-comique, opéra-comique, notes comiques, notes d'humour, notes humoristiques, détendre l'atmosphère, bande dessinée. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot comic

bande dessinée

noun (often plural (comic book) (livre)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
I collected comics when I was a child.
Quand j'étais enfant, je collectionnais les bandes dessinées.

bande dessinée

noun (often plural (comic strip) (dessins d'humour en une bande)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Did you read today's comic? It's hilarious!
Tu as lu bande dessinée d'aujourd'hui ? Elle est hilarante.

humoriste

noun (comedian)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")
She worked as a comic before acting in films.
Elle a été humoriste avant de jouer dans des films.

comique, humoristique

adjective (funny, humorous)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
I'm going to have a go at writing a comic novel.
Je vais m'atteler à écrire un roman comique.

comique

adjective (relating to comedy)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
Understanding comic timing is the key to success.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Il est doué pour trouver le détail comique qui fait rire tout le monde.

bande dessinée

noun (magazine, book: comic strip) (livre)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
I loved to read comic books as a kid. Superman comic books were my favorite.
J'adorais lire des BD quand j'étais jeune.

dessinateur de bande dessinée, dessinatrice de bande dessinée

noun (artist: comic strips)

La Belgique regorge de dessinateurs de BD de talent.

opéra-comique

noun (theater: performance)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

opéra-comique

(theater: style)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

notes comiques, notes d'humour, notes humoristiques

noun (drama: funny moments)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")
The character of Mercutio provides some comic relief in the play.
Le personnage de Mercutio apporte des notes d'humour dans la pièce.

détendre l'atmosphère

noun (break in [sth] stressful)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
The teacher falling down provided comic relief for the anxious students during their exam.
La gamelle du professeur a permis aux élèves de déstresser (or: a fait déstresser les élèves) pendant l'examen final.

bande dessinée

noun (printed cartoon) (dessins d'humour en une bande)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Garfield comic strips are very funny.
Les bandes dessinées de Garfield sont très drôles.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de comic dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.