Que signifie course of action dans Anglais?

Quelle est la signification du mot course of action dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser course of action dans Anglais.

Le mot course of action dans Anglais signifie plan d'action, route, cours, trajectoire, évolution, cours, plat, chemin, couler dans, couler le long de, assise, traverser, poursuivre. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot course of action

plan d'action

noun (procedure)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The course of action chosen by her doctor was successful.
Le plan d'action choisi par son médecin a été couronné de succès.

route

noun (direction of travel) (chemin)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The captain changed the ship's course.
Le capitaine a changé le cap du navire.

cours

noun (flow, path) (d'un fleuve, d'une rivière)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The river's course was straight.
Le cours de la rivière était régulier.

trajectoire

noun (trajectory)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
She traced the arrow's course through the air.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Elle a suivi le parcours du skieur depuis le haut de la piste.

évolution

noun (progress)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
We're pleased with the course of this business.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Nous sommes satisfaits par la tournure que prend cet accord.

cours

noun (programme of study) (Éducation)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Mr. Adams is teaching the course.
C'est M. Adams qui donne ce cours.

plat

noun (part of a meal) (Cuisine : partie de repas)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Are you ready for the next course?
Êtes-vous prêt pour le prochain plat ?

chemin

noun (figurative (path of action) (figuré)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
It's hard to know which course to take in life.
Il est difficile de savoir quel chemin choisir dans la vie.

couler dans

(water, blood: move quickly) (liquide)

The water coursed through the canals. Terrified, Neil could feel the blood coursing in his veins.
L'eau courait dans les canaux.

couler le long de

(liquids: flow down) (liquide)

Tears were coursing down the cheeks of the mourners as they stood at the graveside. The waterfall coursed down the rocks into the pool below.
Des larmes coulaient le long des joues des proches du défunts qui se tenaient près de la tombe. La chute d'eau coulait le long des rochers jusqu'à la piscine en dessous.

assise

noun (wall: one layer of bricks) (mur, construction)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
In housebuilding, bricks are laid in courses.

traverser

transitive verb (traverse)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
He coursed the wide plains, thinking of home.
Il traversait les vastes plaines en pensant à sa famille.

poursuivre

transitive verb (chase, hunt)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The hunters coursed the hare with their dogs.
Les chasseurs ont poursuivi le lièvre avec leurs chiens.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de course of action dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.