Que signifie dredge dans Anglais?

Quelle est la signification du mot dredge dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser dredge dans Anglais.

Le mot dredge dans Anglais signifie draguer, saupoudrer, saupoudrer de, drague, déterrer, dénicher, dégoter, ressortir, draguer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot dredge

draguer

transitive verb (riverbed: clear, dig up)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The police are dredging the river to try to locate the murder victim's body.
La police drague la rivière pour essayer de retrouver le corps de la victime du meurtre.

saupoudrer

transitive verb (cookery: dust [sth] with flour)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The cook dredged the fish in cornmeal before he fried it.
Le cuisinier a saupoudré le poisson de semoule de maïs avant de le faire frire.

saupoudrer de

transitive verb (sprinkle [sth]: with flour)

Dredge the pieces of chicken with all-purpose flour and season them with salt and pepper.
Saupoudrez les morceaux de poulet de farine de blé et assaisonnez-les avec du sel et du poivre.

drague

noun (machinery for clearing riverbed) (outil : curage aquatique)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The crew used a dredge to clear the riverbed and improve the water flow.
L'équipe a utilisé une drague pour nettoyer le lit de la rivière et améliorer la circulation de l'eau.

déterrer, dénicher, dégoter

phrasal verb, transitive, separable (figurative (uncover: facts, information) (figuré)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Try to dredge up something from his past that we can use against him.
Essaie de dénicher des infos sur son passé que nous pourrions utiliser contre lui.

ressortir

phrasal verb, transitive, separable (figurative (mention: [sth] unpleasant)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
I wish you wouldn't dredge up the past every time we have an argument.
J'aimerais que tu arrêtes de ressortir des vieux dossiers à chaque fois qu'on se dispute !

draguer

(remove: from water)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The body was dredged up by local fishermen.
Le corps a été remonté par des pêcheurs locaux.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de dredge dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.