Que signifie eastern dans Anglais?
Quelle est la signification du mot eastern dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser eastern dans Anglais.
Le mot eastern dans Anglais signifie de l'est, à l'est, de l'est (des États-Unis), Afrique de l'Est, Afrique orientale, merlebleu de l'Est, heure avancée de l'Est, Europe de l'Est, Europe de l'Est, hémisphère oriental, pruche du Canada, pruche de l'Est, tyran tritri, sturnelle des prés, orthodoxe oriental, moucherolle phébi, heure de l'est, à l'heure de l'est, heure normale de l'est, HAE, HNE, EST, d'Extrême-Orient, du Moyen-Orient, moyen-oriental, moyen-orientale, Église orthodoxe. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot eastern
de l'estadjective (of the east) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") An eastern wind was blowing. Un vent de l'est soufflait. |
à l'estadjective (of or in the east) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Robert's house was on the eastern edge of the village. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. La partie est de l'île est inoccupée. |
de l'est (des États-Unis)adjective (US (of or in the US northeast) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") I can't remember exactly where Jane is from; one of the eastern states, I think. Je ne me souviens pas exactement d'où vient Jane. D'un État de l'est, je crois. |
Afrique de l'Est, Afrique orientalenoun (most easterly part of Africa) (nom propre féminin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au féminin. Ex : "la Haye, Italie, Elizabeth II") |
merlebleu de l'Estnoun (bird) (oiseau) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The Eastern bluebird is a handsome thrush with a red chest and blue back and head. |
heure avancée de l'Estnoun (time zone) (Can) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
Europe de l'Estnoun (Russia, Baltic Republics, etc.) (nom propre féminin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au féminin. Ex : "la Haye, Italie, Elizabeth II") Slavic languages are common in Eastern Europe. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Pavel a un joli accent des pays de l'Est. |
Europe de l'Estnoun (politics: Russia, Poland, etc.) (nom propre féminin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au féminin. Ex : "la Haye, Italie, Elizabeth II") |
hémisphère orientalnoun (eastern half of the earth) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
pruche du Canada, pruche de l'Estnoun (North American tree) (arbre) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
tyran tritrinoun (bird) (oiseau) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) There's an Eastern kingbird on the end of that branch -- grey back and head, white underneath. |
sturnelle des présnoun (songbird) (oiseau) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
orthodoxe oriental(religion) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) |
moucherolle phébinoun (North American bird) (oiseau) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
heure de l'estnoun (standard time in eastern US) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
à l'heure de l'estadverb (at standard time in eastern US) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") |
heure normale de l'estnoun (EST: US time zone) (Can) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) New York and Washington are both on Eastern time. |
HAEnoun (initialism (Eastern Daylight Time) (Can : heure avancée de l'Est) |
HNEnoun (initialism (Eastern Standard Time) (Can : heure normale de l'Est) (abréviation: forme tronquée, apocope d'un mot et aussi acronyme. Ex : "télé" pour "télévision", "GB" pour "Grande-Bretagne") Midday EST is 5 pm GMT. Midi HNE équivaut à 5 heures du soir GMT. |
ESTnoun (abbreviation (Eastern Time) (Can, anglicisme) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) I will call you tomorrow at 11:00 a.m. ET. |
d'Extrême-Orientadjective (of or from Eastern Asia) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") |
du Moyen-Orientadjective (of or from the Middle East) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Middle Eastern cuisine is one of the healthiest on earth. La cuisine du Moyen-Orient est l'une des plus saines au monde. |
moyen-oriental, moyen-orientaleadjective (Eastern Mediterranean) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Sumac is a Middle Eastern spice made from ground berries. Le sumac est une épice moyen-orientale faite à partir de fruits broyés. |
Église orthodoxenoun (eastern Christian churches) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de eastern dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de eastern
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.