Que signifie either dans Anglais?

Quelle est la signification du mot either dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser either dans Anglais.

Le mot either dans Anglais signifie soit [...] soit, l'un ou l'autre, l'un ou l'autre, chaque, non plus, dans tous les cas, quoi qu'il en soit, de toute façon, où il n'y a que deux choix possibles, dans les deux cas. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot either

soit [...] soit

conjunction (one or another) (une chose ou l'autre)

(conjonction: mot de liaison entre deux propositions. Ex : "et, mais, si, que")
Either you love me or you don't!
Soit tu m'aimes, soit tu ne m'aimes pas !

l'un ou l'autre

adjective (whichever of two)

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")
Wear either dress - they both look good.
Mets l'une ou l'autre de ces robes - les deux sont jolies.

l'un ou l'autre

pronoun (one or another)

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")
I like both books. I'd be happy with either.
J'aime les deux livres. L'un ou l'autre me fera plaisir.

chaque

adjective (each of two) (choix de deux)

(adjectif invariable: Adjectif invariable : adjectif qui a la même forme au singulier et au pluriel, au masculin et au féminin. Ex : "canon" : un garçon canon, une fille canon, des garçons canon, des filles canon.)
There's a rest area on either side of the road.
Il y a une aire de repos des deux côtés de la route.

non plus

adverb ('also' in the negative)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
I didn't like the film either.
Moi non plus, je n'ai pas aimé le film.

dans tous les cas, quoi qu'il en soit, de toute façon

adverb (whichever is true)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
He may or may not have been insured: either way, you can still make a claim.
Qu'il ait une assurance ou non, dans tous les cas, tu peux toujours prétendre à des indemnités.

où il n'y a que deux choix possibles

adjective (informal (with two choices)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
The issue often is presented as an either/or proposition: either you eagerly accept all technology, or you are behind the times.
Le problème est souvent présenté comme une proposition où il n'y a que deux choix possibles : soit on accepte avec enthousiasme la technologie, soit on est en retard sur son temps.

dans les deux cas

adverb (in one case or the other)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
Jones can play in defence or midfield, and in either case do an effective job.
Jones peut jouer en défense et en milieu de terrain et il fait du bon boulot dans les deux cas.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de either dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.