Que signifie ferie dans Italien?
Quelle est la signification du mot ferie dans Italien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ferie dans Italien.
Le mot ferie dans Italien signifie congés, de congés, vacances, en vacances, congés annuels, grandes vacances, congés payés, fermeture, vacances d'été, prendre des vacances, congés annuels, être en congé, être en vacances. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot ferie
congéssostantivo plurale femminile (dal lavoro) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Ad aprile prendo delle ferie per andare in Australia. Je prendrai des congés en avril pour aller en Australie. |
de congés(durée d'une absence) Ha due settimane di ferie in estate. Il a deux semaines de congés en été. |
vacances
(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Siamo andati in vacanza alle Hawaii. Nous sommes allés en vacances à Hawaii. |
en vacancesavverbio (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Il mio capo è in vacanza le prossime due settimane. Mentre si trovava in vacanza in Aruba, è scomparsa. Mon chef est en vacances pour les deux prochaines semaines. Elle a disparu pendant qu'elle était en vacances à Aruba. |
congés annuelssostantivo plurale femminile (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Ho 22 giorni di ferie annuali quest'anno. J'ai 22 jours de congés annuels cette année. |
grandes vacances
(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Pendant les grandes vacances, je suis allée en Irlande. |
congés payéssostantivo plurale femminile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Da quando ho due settimane di ferie retribuite, posso andare in vacanza essendo pagato. Comme j'ai deux semaines de congés payés, je peux prendre des vacances tout en étant payé. Cette année, j'ai droit à trois semaines de congés payés. |
fermeture
(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Chiusura per ferie estive: la nostra attività resterà chiusa dal 18 al 31 agosto inclusi. |
vacances d'été
(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") |
prendre des vacances
(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
congés annuelssostantivo plurale femminile (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) |
être en congé, être en vacancesverbo intransitivo (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
Apprenons Italien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ferie dans Italien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Italien.
Mots apparentés de ferie
Mots mis à jour de Italien
Connaissez-vous Italien
L'italien (italiano) est une langue romane et est parlée par environ 70 millions de personnes, dont la plupart vivent en Italie. L'italien utilise l'alphabet latin. Les lettres J, K, W, X et Y n'existent pas dans l'alphabet italien standard, mais elles apparaissent toujours dans les emprunts de l'italien. L'italien est la deuxième langue la plus parlée dans l'Union européenne avec 67 millions de locuteurs (15 % de la population de l'UE) et il est parlé comme deuxième langue par 13,4 millions de citoyens de l'UE (3 %). L'italien est la principale langue de travail du Saint-Siège, servant de lingua franca dans la hiérarchie catholique romaine. Un événement important qui a contribué à la diffusion de l'italien a été la conquête et l'occupation de l'Italie par Napoléon au début du XIXe siècle. Cette conquête a stimulé l'unification de l'Italie plusieurs décennies plus tard et a poussé la langue de la langue italienne. L'italien est devenu une langue utilisée non seulement parmi les secrétaires, les aristocrates et les tribunaux italiens, mais aussi par la bourgeoisie.