Que signifie interrogatorio dans Italien?
Quelle est la signification du mot interrogatorio dans Italien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser interrogatorio dans Italien.
Le mot interrogatorio dans Italien signifie interrogation, compte rendu, compte-rendu, interrogatoire, investigations, interrogatoire, inquisition, interrogatoire serré, investigateur, investigatrice, interrogatoire (de police), interroger, interroger sur/à propos de, interrogatoire lors de la détention. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot interrogatorio
interrogationsostantivo maschile (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Durante l'interrogatorio ha confessato il crimine. Elle a avoué son crime lors de l'interrogatoire. |
compte rendu, compte-rendusostantivo maschile (militare) (Militaire) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Le truppe vennero trattenute per due ore per un interrogatorio. Les troupes ont été retenues deux heures pour un compte rendu. |
interrogatoiresostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) L'uomo è stato fermato per un interrogatorio e in seguito è stato rilasciato. L'homme a été amené ici pour un interrogatoire mais il a été ensuite relâché. |
investigationssostantivo maschile (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") L'interrogatorio dello psicologo era troppo intenso per il suo cliente. Les questions de la thérapeute étaient trop poussées pour son client. |
interrogatoiresostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) L'interrogatorio della polizia al testimone è durato quattro ore. L'interrogatoire de la police a duré des heures. |
inquisition(figurato: interrogatorio) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
interrogatoire serrésostantivo maschile (figurato: domande insistenti) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Dopo ore di terzo grado, il sospetto disse finalmente la verità all'investigatore. |
investigateur, investigatrice(generico, formale) |
interrogatoire (de police)sostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) L'interrogatoire a été enregistré à l'aide d'un magnétophone. |
interrogerverbo transitivo o transitivo pronominale (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) La polizia ha interrogato i sospetti per un'ora prima di rilasciarli. La police a interrogé les suspects pendant une heure avant de les relâcher. |
interroger sur/à propos deverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) Mia moglie mi ha fatto l'interrogatorio sui miei spostamenti dopo che non sono tornato a casa la notte scorsa. Ma femme m'a interrogé sur où j'étais après que j'ai découché. |
interrogatoire lors de la détentionsostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
Apprenons Italien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de interrogatorio dans Italien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Italien.
Mots apparentés de interrogatorio
Mots mis à jour de Italien
Connaissez-vous Italien
L'italien (italiano) est une langue romane et est parlée par environ 70 millions de personnes, dont la plupart vivent en Italie. L'italien utilise l'alphabet latin. Les lettres J, K, W, X et Y n'existent pas dans l'alphabet italien standard, mais elles apparaissent toujours dans les emprunts de l'italien. L'italien est la deuxième langue la plus parlée dans l'Union européenne avec 67 millions de locuteurs (15 % de la population de l'UE) et il est parlé comme deuxième langue par 13,4 millions de citoyens de l'UE (3 %). L'italien est la principale langue de travail du Saint-Siège, servant de lingua franca dans la hiérarchie catholique romaine. Un événement important qui a contribué à la diffusion de l'italien a été la conquête et l'occupation de l'Italie par Napoléon au début du XIXe siècle. Cette conquête a stimulé l'unification de l'Italie plusieurs décennies plus tard et a poussé la langue de la langue italienne. L'italien est devenu une langue utilisée non seulement parmi les secrétaires, les aristocrates et les tribunaux italiens, mais aussi par la bourgeoisie.