Que signifie jogador dans Portugais?
Quelle est la signification du mot jogador dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser jogador dans Portugais.
Le mot jogador dans Portugais signifie joueur, joueuse, partie prenante, parieur, parieuse, parieur, parieuse, joueur de dés, joueur, joueuse, gamer, gameur, gameuse, botteur, buteur, joueur, joueuse, parieur, joueur, parieur, parieur, parieuse, footballeur, footballeuse, arrêt court, passeur, passeuse, footballeur, footballeur, joueur de cricket, joueuse de cricket, joueur de baseball, joueur de base, joueuse de base, rugby, joueur de basket, joueuse de basket, joueur de hockey, joueuse de hockey, pongiste, joueur de troisième base, joueuse de troisième base, joueur de base-ball, joueuse de base-ball, volleyeur, volleyeuse, golfeur, golfeuse, bloquer à deux joueurs, joueur de curling, joueuse de curling, rusher, footballeur américain, footballeuse américaine, joueur de foot australien, joueuse de foot australien, tête de série, meilleur joueur, meilleure joueuse. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot jogador
joueur, joueusesubstantivo masculino (Sports) Há cinco jogadores na quadra por vez. Um time vencedor é feito de muitos bons jogadores. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Il y a cinq joueurs sur le terrain en même temps. |
partie prenantesubstantivo masculino (pessoa importante) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Ele está envolvido na tomada de decisão - ele é um jogador. Il est partie prenante dans la décision finale. |
parieur, parieusesubstantivo masculino (que aposta) (Hippisme) Il y a des parieurs qui parient sur chaque course. |
parieur, parieusesubstantivo masculino (apostador) (Casino) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês C'était un parieur invétéré qui fréquentait les plus grands casinos. |
joueur de déssubstantivo masculino (de jogo de dados) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
joueur, joueusesubstantivo masculino |
gamer, gameur, gameusesubstantivo masculino (jogos eletrônicos) (anglicisme, familier) |
botteur, buteursubstantivo masculino (fut. Amer.: que chuta a bola) (Sports) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
joueur, joueusesubstantivo masculino (parieur) Terry est un joueur et passe tout son temps libre à l'hippodrome. |
parieursubstantivo masculino (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
joueur, parieursubstantivo masculino (homem adulto que joga) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
parieur, parieusesubstantivo masculino (INGL, gíria) |
footballeur, footballeuse
Certains footballeurs professionnels sont payés des sommes astronomiques. |
arrêt court(beisebol) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
passeur, passeuse(esporte) (Sports) Certains sont bons passeurs et d'autres préfèrent monopoliser le ballon. |
footballeur, footballeur
Le footballeur était millionnaire quand il a pris sa retraite à l'âge de 35 ans. |
joueur de cricket, joueuse de cricket
|
joueur de baseball
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
joueur de base, joueuse de basesubstantivo masculino (Base-ball) |
rugby(rúgbi) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
joueur de basket, joueuse de basket
C'est un très bon basketteur ! |
joueur de hockey, joueuse de hockey(esportes) Ils étaient tous les deux joueurs de hockey : lui fait du hockey sur glace et elle, du hockey sur gazon. |
pongistesubstantivo masculino, substantivo feminino (nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") Ce tournoi a rassemblé plus de deux cents pongistes. |
joueur de troisième base, joueuse de troisième base(beisebol: atacante na terceira base) (Base-ball) Un joueur de troisième base doit avoir des réflexes exceptionnels. |
joueur de base-ball, joueuse de base-ballsubstantivo masculino Le sportif dont tu parles est un joueur de base-ball à la retraite. |
volleyeur, volleyeusesubstantivo masculino |
golfeur, golfeuse
|
bloquer à deux joueursexpressão verbal (Esportes) (sports) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
joueur de curling, joueuse de curlingsubstantivo masculino (Sports) |
rusher(futebol norte-americano) (Football américain, anglicisme) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
footballeur américain, footballeuse américaine
|
joueur de foot australien, joueuse de foot australien
|
tête de série(tênis) (Tennis) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Roger foi selecionado como um jogador qualificado no torneio, por isso ele não teve de competir na primeira rodada. Roger était tête de série et n'a donc pas joué le premier tour. |
meilleur joueur, meilleure joueuse(Sports) |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de jogador dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de jogador
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.