Que signifie outlet dans Anglais?

Quelle est la signification du mot outlet dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser outlet dans Anglais.

Le mot outlet dans Anglais signifie prise (électrique, de courant), magasin d'usine, magasin, point de vente, évent, écoulement, débouché, évacuer, débouché, prise électrique, prise de courant, magasin d'usine, media, organe de presse, adaptateur, directeur de magasin, interrupteur, prise électrique, point de vente, sortie d'eau. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot outlet

prise (électrique, de courant)

noun (electrical socket) (électricité)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

The plug must be inserted fully into the power outlet or the appliance will not work.

La fiche doit être insérée à fond dans la prise (de courant), sinon l'appareil ne fonctionnera pas.

magasin d'usine

noun (factory shop) (commerce)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

You should shop at the outlets. The clothes are cheaper there.

Achète au magasin d'usine ; tout y est moins cher.

magasin, point de vente

noun (retail store)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Modern clothing companies have outlets in many countries.

Les fabricants de vêtements ont des magasins dans plusieurs pays.

évent

noun (vent) (ventilation)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

An outlet for steam in a bathroom is necessary to prevent condensation.

Une ventilation évitera la condensation.

écoulement

noun (drain) (drain)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

If there is no outlet for the rainwater, a road becomes flooded easily.

Un drain est nécessaire pour éviter les inondations.

débouché

noun (figurative (means of expression) (ouverture)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Writing provided an outlet for his creativity.

Écrire offrit un débouché à sa créativité.

évacuer

noun (figurative (means of venting feelings) (sentiments : figuré)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Hitting a punch ball is often an outlet for a person's anger.

Taper dans un punching-ball permet d'évacuer la colère.

débouché

noun (market) (marché)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Before you manufacture anything, make sure there is an outlet for it.

Avant de produire un article, il faut s'assurer qu'il existe un débouché.

prise électrique, prise de courant

noun (power socket)

magasin d'usine

(cheap store)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

media, organe de presse

noun (newspaper, TV station, etc.)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

adaptateur

noun (device for converting electrical plug)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Although my hair dryer will run on either 110 or 220 volts, I'll need an outlet adapter to use it in Europe.

directeur de magasin

noun ([sb] who oversees a retail operation)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

The outlet manager must ensure that the store maximizes its profitability.

interrupteur

noun (electrical power: on-off control)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

prise électrique

noun (electrical socket)

The room was built with power outlets on every wall.

point de vente

noun (shop, store)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

The paint company had retail outlets in every state.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Grâce à nos 16 points de vente, vous trouverez toujours un supermarché près de chez vous.

sortie d'eau

noun (opening designed to let water out)

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de outlet dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Mots apparentés de outlet

Que signifie chimney dans Anglais?

Que signifie exhaust dans Anglais?

Que signifie issue dans Anglais?

Que signifie jack dans Anglais?

Que signifie open dans Anglais?

Que signifie outgoing dans Anglais?

Que signifie outgrow dans Anglais?

Que signifie outing dans Anglais?