Que signifie preserved dans Anglais?

Quelle est la signification du mot preserved dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser preserved dans Anglais.

Le mot preserved dans Anglais signifie en conserve, conservé, préservé, préserver, conserver, préserver, conserver, confiture, conserve, domaine, conserver, garder, conserver, bien conservé, bien préservé, bien conservé. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot preserved

en conserve

adjective (fruit: made into jam)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
The preserved strawberries made a delicious jam.
Les fraises en conserve ont fait une confiture délicieuse.

conservé, préservé

adjective (kept safe, intact)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
The museum kept a collection of preserved artifacts from the fifteenth century.
Le musée possédait une collection d’objets anciens du quinzième siècle dans un bon état de conservation.

préserver, conserver

transitive verb (protect from change)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Some people believe it is important to preserve traditions.
Certaines personnes estiment qu'il est important de préserver les traditions.

préserver, conserver

transitive verb (maintain)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
In renovating the hotel, we have tried to preserve a sense of its 100-year history.
En rénovant l'hôtel, nous avons essayé de préserver l'aspect de ses 100 ans d'histoire.

confiture, conserve

noun (usually plural (preserved food) (fruits)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
It's important to sterilize your jars properly when making preserves.
Il est important de stériliser correctement vos bocaux quand vous faites des conserves.

domaine

noun (domain)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
In its early days, before low-cost airlines, air travel was the preserve of the wealthy.
Avant l'avènement des compagnies aériennes à bas prix, les voyages en avion étaient le domaine des gens riches.

conserver, garder

transitive verb (keep up)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Jane preserved an outward show of indifference, even though she was furious inside.
Jane conservait un air indifférent, même si elle fulminait intérieurement.

conserver

transitive verb (food)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
David preserved the vegetables in brine.
David conservait les légumes dans de la saumure.

bien conservé, bien préservé

adjective (building, etc.: kept in good condition) (bâtiment,...)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
We bought a condo in an older, but well-preserved building.

bien conservé

adjective (figurative, humorous (person: looking younger than age) (personne)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
Mr. Smith is well preserved for someone nearing sixty.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de preserved dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.