Que signifie prolungare dans Italien?

Quelle est la signification du mot prolungare dans Italien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser prolungare dans Italien.

Le mot prolungare dans Italien signifie prolonger, étirer, prolonger, prolonger, poursuivre, prolonger, prolonger, faire durer, allonger, allonger, faire durer, faire traîner, prolonger, reporter, faire trop durer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot prolungare

prolonger

verbo transitivo o transitivo pronominale (temps)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

L'assemblea ha prolungato il tempo di voto di 15 minuti.

Les députés ont décidé de prolonger le vote de 15 minutes.

étirer

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

prolonger

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Come posso prolungare la durata della mia auto?

Comment puis-je prolonger la durée de vie de ma voiture ?

prolonger, poursuivre

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Mi sono iscritto a un corso di master perché volevo prolungare il più possibile il mio status di studente.

Je me suis inscrit en Master parce que je voulais prolonger le plus possible ma vie d'étudiant.

prolonger

verbo transitivo o transitivo pronominale (nel tempo)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Se prolungate un po' la pausa pranzo ve ne saranno grati.

Les employés apprécieraient si vous prolongiez un peu la pause déjeuner.

prolonger, faire durer

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

allonger

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Lo scopo dell'operazione è quello di allungarle le ossa.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Je lui ai demandé de rallonger mon pantalon.

allonger

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Allunga l'impasto un po' di più prima di aggiungere il ripieno.

faire durer, faire traîner, prolonger

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Il ricercatore ha prolungato la fase di ricerca.

reporter

(dans le temps)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

faire trop durer

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Apprenons Italien

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de prolungare dans Italien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Italien.

Mots apparentés de prolungare

Que signifie proiezione dans Italien?

Que signifie prole dans Italien?

Que signifie proliferazione dans Italien?

Que signifie prolisso dans Italien?

Que signifie prolunga dans Italien?

Que signifie prolungamento dans Italien?

Que signifie prolungare dans Italien?

Que signifie prolungato dans Italien?

Que signifie promemoria dans Italien?

Que signifie promessa dans Italien?

Que signifie promettente dans Italien?

Que signifie promettere dans Italien?

Connaissez-vous Italien

L'italien (italiano) est une langue romane et est parlée par environ 70 millions de personnes, dont la plupart vivent en Italie. L'italien utilise l'alphabet latin. Les lettres J, K, W, X et Y n'existent pas dans l'alphabet italien standard, mais elles apparaissent toujours dans les emprunts de l'italien. L'italien est la deuxième langue la plus parlée dans l'Union européenne avec 67 millions de locuteurs (15 % de la population de l'UE) et il est parlé comme deuxième langue par 13,4 millions de citoyens de l'UE (3 %). L'italien est la principale langue de travail du Saint-Siège, servant de lingua franca dans la hiérarchie catholique romaine. Un événement important qui a contribué à la diffusion de l'italien a été la conquête et l'occupation de l'Italie par Napoléon au début du XIXe siècle. Cette conquête a stimulé l'unification de l'Italie plusieurs décennies plus tard et a poussé la langue de la langue italienne. L'italien est devenu une langue utilisée non seulement parmi les secrétaires, les aristocrates et les tribunaux italiens, mais aussi par la bourgeoisie.