Que signifie senior dans Anglais?

Quelle est la signification du mot senior dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser senior dans Anglais.

Le mot senior dans Anglais signifie supérieur, supérieur, confirmé, au-dessus de, aîné, des personnes âgées, de terminale, de quatrième année, senior, personne âgée, élève de terminale, terminale, père, élève de troisième année (de licence, de fac), aîné, aînée, personne âgée, aîné, aînée, avoir un trou de mémoire, auteur principal, responsable des achats, personne âgée, personne du troisième âge, personne âgée, personne du troisième âge, avocat principal, avocate principale, inspecteur principal, inspectrice principale, rédacteur en chef, rédactrice en chef, tarif personnes âgées, lycée, inspecteur de police, école maternelle, maternelle, avocat de premier plan, avocate de premier plan, conseiller juridique principal, conseillère juridique principale, cadres supérieurs, cadre supérieur, haut responsable, membre important, trou de mémoire, hypothèque de premier rang, cadre supérieur, associé principal, pédiatre, maître, maître des recherches, thèse, dernière année, direction générale. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot senior

supérieur

adjective (of a higher level)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
The company's senior managers have a lot of responsibilities.
Les cadres supérieurs de l'entreprise ont beaucoup de responsabilités.

supérieur, confirmé

adjective (more experienced)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
In your first weeks at a new job, it's a good idea to ask a senior staff member if you don't understand something.
Durant les premières semaines à un nouveau poste, c'est une bonne idée de demander à un employé avec plus d'ancienneté si vous ne comprenez pas quelque chose.

au-dessus de

(of higher rank)

As chief product manager, Paul is senior to me.
En tant que directeur de produit en chef, Paul est mon supérieur.

aîné

adjective (older)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
The school's senior pupils are allowed to go into town at lunchtime, whereas the juniors have to stay on school premises.
Les élèves plus âgés de l'école peuvent déjeuner en ville tandis que les plus jeunes doivent rester dans l'école.

des personnes âgées

adjective (relating to old people)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
Taking care of the senior members of our society is becoming a challenge as populations age.
Il devient difficile de prendre soin de nos personnes âgées avec le vieillissement de la population.

de terminale

adjective (US (high school: in or of final year) (lycée, France)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
The senior students are revising for exams.
Les élèves de terminale se préparent aux examens.

de quatrième année

adjective (US (university: in or of final year) (université)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
The senior students are starting to look at what jobs might be available after graduation.
Les élèves de quatrième année commencent à faire des recherches sur les emplois qui pourraient être disponibles après la remise des diplômes.

senior

adjective (older of two relatives)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
New mayor John Smith is following in the footsteps of his father; Mr Smith senior says he is very proud of his son's achievement.
Le nouveau maire John Smith suit les traces de son père qui a été maire pendant vingt ans. M. Smith senior se dit très fier de la réussite de son fils.

personne âgée

noun (US, colloquial (senior citizen: elderly person)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The seniors from the local old people's home are going on a day trip to the seaside.
Les personnes âgées de la maison de retraite locale vont faire une excursion au bord de la mer.

élève de terminale, terminale

noun (US (high school: final-year student) (France, équivalent, 17-18 ans)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")
The seniors are looking forward to graduating high school.
Les élèves de terminale (or: Les terminales) ont hâte de finir le lycée.

père

noun (mainly US (father with son's first name)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Walter Senior is a high school teacher.
Walter père est professeur de lycée.

élève de troisième année (de licence, de fac)

noun (US (university: final-year student) (France, université)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")
The seniors are revising for exams.
Les élèves de troisième année (or: Les troisièmes années) révisent pour leurs examens.

aîné, aînée

noun (older person)

Joe is 36 and Jim is 35; Joe is the senior of the two.
Joe a 36 ans et Jim en a 35. Joe est l'aîné des deux (or: le plus âgé des deux).

personne âgée

noun (US (legally: person over 65)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Au Canada, il faut généralement avoir 65 ans pour obtenir les rabais destinés aux personnes âgées.

aîné, aînée

noun (with possessive: older than [sb])

My aunt is only three years my senior.
Ma tante n'a que de trois ans de plus que moi.

avoir un trou de mémoire

verbal expression (informal (be forgetful, confused)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

auteur principal

noun (main contributor to an academic paper)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

responsable des achats

noun (retail: head purchaser of goods)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")

personne âgée, personne du troisième âge

noun (colloquial (elderly person)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Il faut prendre soin des personnes âgées qui sont fragiles.

personne âgée, personne du troisième âge

noun (US (legally: person over 65)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

avocat principal, avocate principale

noun (law: law firm title)

inspecteur principal, inspectrice principale

noun (high-ranking police inspector) (France)

rédacteur en chef, rédactrice en chef

noun (chief publishing manager)

tarif personnes âgées

noun (discount travel charge for old people)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

lycée

noun (US (secondary, upper) (France)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Those kids must go to senior high school - they look too old to be in junior high.
Ces jeunes vont sûrement au lycée : ils ont l'air trop grands pour être en collège.

inspecteur de police

noun (high-ranking detective)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

école maternelle, maternelle

noun (Can (schooling for young children)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Après la crèche, mon petit dernier est allé à la maternelle.

avocat de premier plan, avocate de premier plan

noun (highly-qualified attorney or barrister)

conseiller juridique principal, conseillère juridique principale

noun (highly-qualified attorney or barrister)

cadres supérieurs

noun (directors)

(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin)
The company's senior management communicate regularly with the board of directors.
Les cadres supérieurs de l'entreprise communiquent régulièrement avec le conseil d'administration.

cadre supérieur

noun (high-level executive)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The senior manager received a large bonus for good performance. The senior managers control key aspects of business.
Le cadre supérieur a reçu une grosse prime pour ses bons résultats. Les cadres supérieurs contrôlent les aspects clés de l'entreprise.

haut responsable, membre important

noun (experienced member of organization)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
All senior members of staff must attend the meeting.
Tous les membres importants du personnel doivent participer à la réunion.

trou de mémoire

noun (informal (memory lapse)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Tania couldn't help noticing that senior moments were becoming an ever more frequent part of her life.

hypothèque de premier rang

noun (secured by first lien)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

cadre supérieur

noun (high-ranking member of police force)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
If you have trouble with a colleague, you should first report it to a senior officer.

associé principal

noun (high-ranking firm partner)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

pédiatre

noun (highly-qualified children's doctor)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")

maître

noun (navy: noncommissioned officer) (Marine)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

maître des recherches

noun (head of scientific research)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

thèse

noun (US (university: final-year dissertation)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

dernière année

noun (US (final year of school or college)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
À la fin de sa rhéto, il ne savait pas vers quelles études se diriger.

direction générale

noun (highest level of business leadership)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de senior dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.