Que signifie shield dans Anglais?
Quelle est la signification du mot shield dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser shield dans Anglais.
Le mot shield dans Anglais signifie bouclier, protéger (de ), protéger, protéger (de ), bouclier, trophée (en forme de bouclier), bouclier atomique, Bouclier canadien, cabomba, cabomba aquatique, protège-dents, bouclier thermique, bouclier anti-émeutes, punaise, brasénie de Schreber. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot shield
boucliernoun (armor: defensive device) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The knight raised his shield to protect himself from his enemy's sword blow. Le chevalier a levé son bouclier pour se protéger du coup d'épée de son ennemi. |
protéger (de )transitive verb (protect physically) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The wall shielded John from the wind. Le mur protégeait John du vent. |
protégertransitive verb (figurative (child, etc.: protect) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Parents often want to shield their children. Les parents veulent souvent protéger leurs enfants. |
protéger (de )transitive verb (figurative (protect [sb] from [sth]) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Nancy wants to shield her family from harm. Nancy veut protéger sa famille du mal. |
boucliernoun (protects physically) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The wall acted as a shield against the wind. Le mur servait d'écran contre le vent. |
trophée (en forme de bouclier)noun (trophy shaped like a shield) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The winner was presented with a shield. Le gagnant a reçu un trophée. |
bouclier atomiquenoun (protection against radiation) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The nuclear reactor was surrounded by lead shields. Le réacteur nucléaire était entouré de boucliers atomiques en plomb. |
Bouclier canadiennoun (rocky area across Canada and US) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The Canadian shield is mostly thin soil lying on top of bedrock. |
cabomba, cabomba aquatiquenoun (plant: Cabomba) (plante) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
protège-dentsnoun (protector worn in the mouth) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
bouclier thermique(aerospace) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
bouclier anti-émeutesnoun (protective police device) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The police were armed with riot shields. |
punaisenoun (bad-smelling insect) (insecte) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
brasénie de Schrebernoun (plant: Brasenia schreberi) (plante) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de shield dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de shield
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.