Que signifie tickled dans Anglais?

Quelle est la signification du mot tickled dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser tickled dans Anglais.

Le mot tickled dans Anglais signifie ravi, content, chatouiller, chatouillement, chatouiller, amuser, ravir, réjouir, titiller, aux anges. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot tickled

ravi, content

adjective (figurative, informal (amused)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
I'm tickled that you're wearing the hat I gave you.
Je suis ravi que tu portes le chapeau que je t'ai offert.

chatouiller

transitive verb (act to cause sensation)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The grass tickled Nina's bare feet as she carried her morning coffee to the table in the garden.
L'herbe chatouillait les pieds nus de Nina alors qu'elle se dirigeait vers la table dans le jardin avec son café.

chatouillement

noun (sensation)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Harry felt a tickle on the back of his neck, and brushed away a fly.
Harry a senti un chatouillement sur sa nuque et a fait partir une mouche d'un revers de la main.

chatouiller

intransitive verb (cause sensation)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
Stop it! That tickles!
Arrête ! Ça chatouille !

amuser

transitive verb (amuse, entertain)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Her husband's insistence on planting his onions in perfectly straight lines tickled Lydia.
L'insistance de son mari à planter les oignons en lignes parfaitement droites amusait Lydia.

ravir, réjouir

transitive verb (often passive (please, gratify)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The old lady was tickled to be able to meet up with her childhood friend.
La vieille dame était ravie de pouvoir rencontrer son amie d'enfance.

titiller

transitive verb (figurative (arouse, kindle) (la curiosité,...)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The strange noises coming from the other side of the wall tickled Audrey's curiosity.
Les bruits étranges venant de l'autre côté du mur titillaient la curiosité d'Audrey.

aux anges

adjective (informal, figurative (delighted) (figuré : ravi)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
When I heard you two were getting married, I was tickled pink.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de tickled dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.