अंग्रेजी में catalyse का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में catalyse शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में catalyse का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में catalyse शब्द का अर्थ सक्रियकरना, उत्प्रेरण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

catalyse शब्द का अर्थ

सक्रियकरना

उत्प्रेरण

और उदाहरण देखें

He said these councils could catalyse joint projects involving travel, transportation and tourism across member states.

उन्होंने कहा कि ये परिषद सदस्य राज्यों में यात्रा, परिवहन और पर्यटन से जुड़ी संयुक्त परियोजनाओं के लिए प्रेरणा बन सकती हैं।

The growth of SMEs in both countries can be catalysed by leveraging on 3Ds; namely Disruptive technology, Digitisation of SMEs and Diverse financial alternatives.

दोनों देशों में एसएमई की वृद्धि को 3डी पर लाभ उठाने से उत्प्रेरित किया जा सकता है; अर्थात् विघटनकारी तकनीक, एसएमई का डिजिटलीकरण और विविध वित्तीय विकल्प।

The IFC has done sterling work in many sectors, and a greater involvement of the IFC in infrastructure financing would help catalyse private sector flows into the sector.

आई एफ सी ने अनेक क्षेत्रों में बहुत उत्कृष्ट कार्य किया है तथा अवसंरचना के वित्त पोषण में आई एफ सी की बड़ी भागीदारी से इस क्षेत्र में निजी क्षेत्र के पूंजी प्रवाह को प्रेरित करने में सहायता मिलेगी।

PM: Governors are “agents of change;” their catalysing influence can contribute significantly to states.

राज्यपाल “परिवर्तन के अग्रदूत;” उनकी प्रभावित करने की क्षमता राज्यों में महत्वपूर्ण योगदान दे सकती हैः प्रधानमंत्री

And, as I said, the process of how this moves forward in a sense will be catalysed by Pakistan delivering on the Mumbai terror trial.

जैसाकि मैंने कहा कि इस प्रक्रिया को आगे बढ़ाना इस बात पर निर्भर करेगा कि पाकिस्तान मुम्बई आतंकी हमलों के आरोपियों पर किस प्रकार की कार्रवाई करता है।

The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today launched the ‘Swachhata Hi Seva’ Movement, to boost nation wide public participation in the Swachh Bharat Abhiyan, and catalyse the fulfilment of Bapu’s dream of a Clean India.

प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने स्वच्छ भारत अभियान में राष्ट्र व्यापी भागीदारी को बढ़ावा देने एवं बापू के एक स्वच्छ भारत के स्वप्न को पूरा करने के लिए आज ‘स्वच्छता ही सेवा‘ अभियान आरंभ किया।

These networks stimulated trans-continental development at the time, and also catalysed cultural linkages, clear evidence of which exist till today.

इन नेटवर्कों ने उस समय महाद्वीप पारीय विकास को प्रेरित किया तथा सांस्कृतिक संबंधों को भी प्रोत्साहित किया जिसके स्पष्ट प्रमाण आज तक मौजूद हैं।

If India’s economic growth in the last two decades has been catalysed by its ‘Look East’ policy, it can be taken to new levels by a ‘Think West’ one that leverages the huge energy assets in the Gulf region.

अगर पिछले दो दशकों में भारत के आर्थिक विकास ने 'लुक ईस्ट ' नीति में उत्प्रेरक का काम किया है तो इसे' थिंक वेस्ट' द्वारा नए स्तर तक ले जाया जा सकता है , जिससे खाड़ी क्षेत्र में विशाल ऊर्जा परिसंपत्तियों का लाभ उठा उठाया जा सकता है।

* We welcomed the success of the 5th ASEAN Connectivity Symposium entitled 'Catalysing Public-Private Partnerships to Finance ASEAN Connectivity' co-organised by ERIA and held in Myanmarin September 2014.

* हमने ‘आसियान संयोजकता के वित्त पोषण के लिए सार्वजनिक – निजी साझेदारी को प्रेरित करना’ शीर्षक के तहत पांचवीं आसियान संयोजकता संगोष्ठी की सफलता का स्वागत किया जिसे ई आर आई ए द्वारा संयुक्त रूप से सितंबर, 2014 में म्यांमार में आयोजित किया गया था।

Underlining the importance to the connectivity agenda, Prime Minister had during the 12th ASEAN-India Summit announced establishment of a special facility to facilitate project financing and quick implementation of ASEAN-India connectivity projects with provision of US$ 1 billion over a 10 year period to catalyse investment from the Indian private sector to the tune of US$ 10 billion over the same period.

संपर्क के एजेंडा के महत्व को रेखांकित करते हुए 12वीं आसियान – भारत शिखर बैठक के दौरान प्रधानमंत्री जी ने परियोजना वित्त पोषण को सुगम बनाने तथा आसियान – भारत संपर्क परियोजनाओं के जल्दी से कार्यान्वयन के लिए 10 साल की अवधि में 1 बिलियन अमरीकी डालर के प्रावधान से एक विशेष सुविधा स्थापित करने की घोषणा की है ताकि इस अवधि के दौरान भारत के निजी क्षेत्र से 10 बिलियन अमरीकी डालर तक के निवेश को प्रेरित किया जा सके।

He said that Indian Universities must aspire to be among the world’s best, and Governors can play a crucial role in catalysing their transformation.

उन्होंने कहा कि भारतीय विश्वविद्यालयों को विश्व के श्रेष्ठ विश्वविद्यालयों में शामिल होने की आकांक्षा रखनी चाहिए और इस बदलाव को मूर्त रूप देने में राज्यपाल महत्वपूर्ण भूमिका निभा सकते हैं।

Considering that the bi-national Indo-U.S. Science and Technology Forum (IUSSTF) has played a successful role in catalysing and supporting the current level of the multifaceted S&T relationship, both Sides resolved to continue scaling effective technologies locally and globally through various USAID mechanisms and to seek to augment funding of the IUSSTF in order to scale up its activities, including through external fundraising such as from Corporate Social Responsibility.

भारत अमेरिकी विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी फोरम बहुक्षेत्रीय एस एंड टी संबंधों के तत्कालीन स्तर को बढ़ाने तथा उसमें सहयोग स्थापित करने में एक सफल भूमिका निभा रहा है ।

Successful implementation of SAFTA will catalyse other areas of regional economic cooperation.

साफ्टा का सफल कार्यान्वयन, क्षेत्रीय आर्थिक सहयोग के अन्य क्षेत्रों को भी प्रेरणा देगा ।

An initial investment of £240m from both governments will catalyse additional City finance for green projects in India and UK companies will be able to bid for infrastructure projects financed by the Fund.

दोनों सरकारों से 2400लाख पाउंड का प्रारंभिक निवेश भारत में हरित परियोजनाओं के लिए अतिरिक्त सिटी फाइनेंस उत्प्रेरित करेगा और यूके की कंपनियांकोष द्वारा वित्त पोषित आधारभूत संरचना परियोजनाओं के लिए बोली लगाने में सक्षम होंगी।

It arises simply because life is a vast chain of self - sustaining chemical reactions catalysed by minute proteinous substances called enzymes , essentially similar to any ordinary chemical reaction in a laboratory which needs to be sparked by a catalyst .

ये दानों प्रकार की क्रियाएं एक - सी हैं1 परंतु जीवन एक ऐसी प्रक्रिया है जो स्वत : अखंडित रूप से चलने वाली रासायनिक क्रियाओं की एक श्रृंखला है जो प्रोटीनों की अत्यल्प मात्रा से उत्प्रेरित होती हे .

To explore innovative financing mechanisms that can generate a sustainable market for the deployment of cost effective solar technologies, coupled with constructive policy initiatives to catalyse public and private investments to reduce the cost of solar projects in developing countries;

नवीन वित्तपोषण तंत्रों का पता लगाएंगे, जो लागत प्रभावी सौर प्रौद्योगिकियों की तैनाती के लिए एक स्थायी बाजार पैदा कर सकते हैं, साथ ही विकासशील देशों में सौर परियोजनाओं की लागत को कम करने के लिए सार्वजनिक और निजी निवेशों को उत्प्रेरित करने के लिए रचनात्मक नीतिगत पहलें करेंगे;

The Strategic Partnership is a framework to contribute to greater regional stability and growth, deepen existing areas of cooperation and catalyse new ones including in the following:

सामरिक साझेदारी अधिक क्षेत्रीय स्थिरता एवं विकास में योगदान देने, सहयोग के विद्यमान क्षेत्रों को गहन करने तथा सहयोग के नए क्षेत्रों को प्रेरित करने के लिए एक रूपरेखा है जिसमें निम्नलिखित शामिल हैं :

Most had resources that remained underemployed because of lack of opportunities or lack of what Tellis calls "catalysing mechanisms”.

अवसरों के अभाव अथवा टेलिस के शब्दों में ''उत्प्रेरक तंत्रों'' के अभाव के कारण अधिकांश देशों के संसाधनों का पूर्ण उपयोग नहीं किया जा सका।

It catalyses smart solutions for the challenges, through public consultation.

यह सार्वजनिक परामर्श के माध्यम से चुनौतियों के स्मार्ट समाधान प्रदान करता है।

In the absence of the enzyme , the metabolism of the cells is altered with consequences that may be harmless , injurious or lethal depending on the importance of the biochemical reaction catalysed by the enzyme in question .

इस एंजाइम की अनुपस्थिति के कारण होने वाले परिणाम हानिकारक , घातक अथवा हानिरहित होंगे , यह इस बात पर निर्भर करता है कि यह एंजाइम किस जैव रासायसनिक क्रिया में उत्प्रेरक का काम करता है और वह चयापचय के संदर्भ में कितनी महत्वपूर्ण है .

This he said, would catalyse the process in other parts of the State.

इससे राज्य के दूसरे हिस्सों को भी जैविक क्षेत्र में बदलने की दिशा में प्रेरणा मिलेगी।

They welcomed the growing role of the private sector in their countries in channelling investments in the clean energy space, which would catalyse innovation and accelerate the pace of deployment of breakthrough technologies.

उन्होंने स्वच्छ ऊर्जा क्षेत्र में निवेश जुटाने में अपने - अपने देशों में निजी क्षेत्र की बढ़ती भूमिका का स्वागत किया जो नवाचार को प्रेरित करेगा और नई प्रौद्योगिकियों के प्रयोग की गति तेज करेगा। 17.

In doing so, the portal is expected to help catalyse greater collaboration towards the service of the weaker sections of society, especially by leveraging the benefits of technology.

ऐसा करने में यह पोर्टल समाज के कमजोर तबकों की सेवा में खासकर प्रौद्योगिकी के फायदों के जरिए बड़े सहयोग को बढ़ावा देने में उत्प्रेरक की भूमिका निभाएगा।

The first-of-its-kind interaction with district collectors marked the occasion of the 75th anniversary of the Quit India Movement, and is aimed at catalysing “New India – Manthan” at the grassroots level.

भारत छोड़ो आंदोलन की 75 वीं वर्षगांठ के अवसर पर हुई जिलाधिकारियों के साथ प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की इस तरह की यह पहली इन्टरएक्शन है, जिसका उद्देश्य “न्यू इंडिया-मंथन” को जमीनी स्तर पर क्रियान्वित करना है।

We wish to make the positive emotive engagement between India and Africa into a successful economic engagement for mutual benefit and propose to utilise our Government’s financial commitments to Africa to catalyse greater trade and investment.

हम पारस्परिक लाभ के लिए भारत अफ्रीका के बीच विद्यमान सकारात्मक और भावनात्मक कार्यकलापों को सफल आर्थिक कार्यकलाप में बदलना चाहते हैं और बेहतर व्यापार एवं निवेश को सुनिश्चित करने के उद्देश्य से अफ्रीका के लिए सरकार द्वारा की गई वित्तीय वचनबद्धताओं का उपयोग किए जाने का प्रस्ताव करते हैं।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में catalyse के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

catalyse से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में castle का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में castor का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में casual का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में casually का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में casualty का क्या मतलब है?