अंग्रेजी में disparity का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में disparity शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में disparity का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में disparity शब्द का अर्थ विषमता, अन्तर, असमानता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

disparity शब्द का अर्थ

विषमता

nounfeminine

Moreover, the widening urban-rural divide has increased the country’s income and wealth disparities.

इसके अलावा शहरी व देहाती इलाकों के बीच चौड़ी होती खाई ने चीन की आमदनी व संपदा संबंधी विषमता को और बढ़ा दिया है.

अन्तर

nounmasculine

असमानता

noun

And these disparities continue throughout a person’s life.

और ये असमानताएं क��सी व्यक्ति के पूरे जीवन में जारी रहती हैं।

और उदाहरण देखें

BCCI Treasurer Kishore Rungta assured India Today that the graded system was being " looked at " because it had some " holes " , and a disparity between payments to seniors and juniors .

बीसीसीआइ के खजांची किशोर रूंगटा ने इंडिया टुडे को आश्वस्त किया है कि श्रेणीगत भुगतान की बात पर ' विचार ' चल रहा है क्योंकि इसमें कुछ ' खामियां ' थीं तथा वरिष् - कनिष् खिलडियों में भुगतान को लेकर असमानता थी .

Badgett estimated that the Indian economy may have lost up to $23.1 billion in 2012 in direct health costs alone, owing to depression, suicide, and HIV treatment disparities caused by anti-gay stigma and discrimination.

बागेट का अनुमान है कि भारतीय अर्थव्यवस्था को समलैंगिकता-विरोधी कलंक और भेदभाव से पैदा हुए अवसाद, आत्महत्या, और HIV उपचार असमानताओं के कारण 2012 में केवल प्रत्यक्ष स्वास्थ्य लागतों में $23.1 अरब तक की हानि हुई होगी।

Afurther decline in India’s sex ratio because of sex selective abortion and other abuses against girls and womenpoints to the economic and social disparities that lead families to prefer sons over daughters, and the government’s need to expand educational and economic opportunities for women.

लिंग चयन के आधार पर गर्भपात और लड़कियों तथा महिलाओं के खिलाफ अन्य बुराइयों के चलते भारत के लिंग अनुपात में आई गिरावट आर्थिक और सामाजिक असमानताओं की ओर संकेत करती है जिसके कारण परिवार बेटियों के बजाय बेटों को वरीयता देते हैं, और सरकार को महिलाओं के लिए शैक्षणिक और आर्थिक अवसरों के विस्तार की ज़रूरत है।

Parliament can also play a pivotal role in taking appropriate measures to target social and economic inequality, disparity and discrimination.

संसद सामाजिक और आर्थिक असमानता, विषमता और भेदभाव को लक्षित करने के लिए उचित कदम उठाने में एक निर्णायक भूमिका भी निभा सकते हैं।

If Sudarshan has been attacked for seeking to impose a doctrinaire uniformity , the Parekh report has been criticised for reducing Britain to a disparate " community of citizens and communities " .

सुदर्शन की आलचना की गई है कि वे सैद्धांतिक एकरूपता थोपने की कोशिश कर रहे हैं , तो पारेख रिपोर्ट की इसलिए कि उसने ब्रिटेन को ' ' नागरिकों और समुदायों के विषम समुदाय ' ' के रूप में पेश कर दिया है .

Mass estimates for the two stars remain disparate.

दोनों संस्करणों में प्रिन्ट स्टेटमेन्ट अलग-अलग हैं।

Disparities are leading to social tensions.

सूचना क्रांति और उच्च स्तर की साक्षरता से लोकप्रिय आकांक्षाएं बढ़ी हैं।

In our success, we have proved wrong the sceptics who had argued that democracy could not be sustained in a country of continental size, hosting all the religions of the world, a bewildering array of languages and cultures, as well as vast disparities in social and economic status.

अपनी सफलता के आधार पर हमने उन संशयवादियों को गलत साबित कर दिया है जिन्होंने तर्क दिया था कि महाद्वीपीय आकार वाले एक ऐसे देश में लोकतंत्र बरकरार नहीं रह सकता जहाँ विश्व के सभी धर्मों के लोग रहते हैं,

We are also a region of disparities within and between states; where the challenges of habitats, food and water remain; where our gifts of Nature and wealth of traditions feel the pressure of rapid progress; and, our agriculture and islands are threatened by climate change.

हम राज्यों के अंदर और राज्यों के बीच विषमताओं वाला क्षेत्र भी हैं जहां अधिवास, खाद्य और पानी की चुनौतियां बनी हुई हैं; जहां प्रकृति के हमारे उपहार और परंपराओं की संपदा पर तीव्र प्रगति का दबाव पड़ रहा है; और हमारी कृषि तथा द्वीपों को जलवायु परिवर्तन से खतरा उत्पन्न हो गया है।

Our priorities include minimizing developmental disparities across regions and peoples, reducing illiteracy and removing social barriers, maintaining a healthy balance between urban and rural development and, ensuring infrastructure development.

विभिन्न क्षेत्रों और लोगों के बीच असमानता को कम करना, निरक्षता दर में कमी लाना और सामाजिक बाधाओं को समाप्त करना, शहरी और ग्रामीण विकास के बीच एक स्वस्थ संतुलन बनाये रखना और बुनियादी ढांचे का विकास करना।

But as China has risen, a number of disparities have now occurred between the U.S. and China trade relations and China and other nations in trade relations as well which have to be addressed.

लेकिन जैसे चीन का उदय हुआ, अमेरिका और चीन के व्यापारिक संबंधों के साथ साथ चीन और दूसरे देशों के व्यापारिक संबंधों में कई असमानताएं पैदा हो गईं जिनका समाधान होना चाहिए।

It was a constitution for a society with huge diversity and disparities; for a young nation facing many challenges and constraints.

यह संविधान विविधता और असमानता वाले समाज के लिए था, अनेक चुनौतियों बाधाओं का सामना कर रहे एक युवा राष्ट्र के लिए था।

As it stands, the disparities are huge.

आज की स्थिति के अनुसार, असमानताएँ बहुत ज़्यादा हैं।

Historical differences persist despite our growing inter-dependence; prosperity has not fully eliminated disparities within and between states; and there are continuing threats to stability and security.

हमारी बढ़ती अंतर - निर्भरता के बावजूद ऐतिहासिक मतभेद जारी रहें; समृद्धि ने देशों के भीतर और उनके बीच असमानताओं को पूरी तरह से समाप्त नहीं किया; और स्थिरता व सुरक्षा के लिए खतरे जारी हैं।

The "memory wall" is the growing disparity of speed between CPU and memory outside the CPU chip.

"मेमोरी की दीवार", सीपीयू (CPU) और सीपीयू (CPU) चिप के बाहर स्थित मेमोरी के बीच की गति की बढ़ रही विपरीतता है।

We have to address the problems of inter-regional disparity and specifically, urban-rural disparity, revival of the agriculture sector, limited availability of land, and the lack of mobility of those employed in agriculture to productive jobs in industry.

हमें अंतर क्षेत्रीय विषमता और विशेष रूप से शहरी-ग्रामीण विषमता, कृषि क्षेत्र का पुनरुत्थान, भूमि की सीमित उपलब्धता, और कृषि में रोजगार प्राप्त लोगों की उद्योग में उत्पादक कार्यों तक गतिशीलता का अभाव जैसी समस्याओं का समाधान ढूंढ़ना होगा।

We have great regional disparities, and we certainly can learn a great deal from each other’s experience of the type of exchanges that you have mentioned.

हमारे देश में महान क्षेत्रीय विषमताएं हैं और निश्चित रूप से जिस आदान-प्रदान का उल्लेख आपने किया हम उससे संबंधित एक दूसरे के अनुभवों से काफी कुछ सीख सकते हैं।

The increasing of disparities between States, which in some cases are also leading to extremist movements, is a major challenge that the Indian State faces at present.

राज्यों के बीच उत्तरोत्तर बढ़ती असमानता, जिसके कारण कुछ राज्यों में उग्रवादी आंदोलन भी हो रहे हैं, फिलहाल भारतीय राज्य के समक्ष एक बड़ी चुनौती है।

As a step towards ensuring equitable health services across regions that suffer from intra-state disparities, and to bring about sharper improvements in health outcomes, a total of 184 poorest performing districts all over the country have been identified.

अंतर-राज्यीय असमानताओं के शिकार सभी क्षेत्रों में समान स्वास्थ्य सेवाएं सुनिश्चित करने तथा स्वास्थ्य निष्कर्षों में तेजी से सुधार लाने की दिशा में देश भर में खराब प्रदर्शन करने वाले 184 जिलों की पहचान की गई है।

Although considerable awareness on women rights among stakeholders has resulted in increased reporting of cases of violations of women’s rights, however, keeping in view the size of the country and the wide range of disparities, these efforts need to be strengthened further.

यद्यपि महिलाओं के अधिकारों के प्रति स्टेकहोल्डरों की अच्छी जागरूकता के परिणामस्वरूप महिलाओं के अधिकारों के हनन के मामलों की रिपोर्टिंग में वृद्धि हुई है, तथापि, देश के आकार तथा विषमताओं की व्यापकता के मद्देनजर, इन प्रयासों को और सुदृढ़ किए जाने की आवश्यकता है।

The creation of UNCTAD in 1964 was based on concerns of developing countries over the international market, multi-national corporations, and great disparity between developed nations and developing nations.

१९६४ में यूएनसीटीएडी का निर्माण अंतरराष्ट्रीय बाजार, बहु-राष्ट्रीय निगमों पर विकासशील देशों की चिंताओं पर आधारित था, और विकसित राष्ट्रों और विकासशील देशों के बीच महान असमानता ।

Let us strive to reduce disparity.

आइए असमानता को कम करने का प्रयास करें।

Anything else would be morally wrong; and disparities.

इसके अलावा और कोई भी चीज नैतिक तौर पर गलत होगी और असमानता पैदा वाली साबित होगी।

This is a significant step towards social and cultural integration and elimination of disparities in the country.

यह सामाजिक एवं सांस्कृतिक एकीकरण और देश में असमानता का उन्मूलन करने की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम है।

I just wanted to have your opinion on how representative G20 is so far as the world economy is concerned, especially in the context of the disparity the world over when 20 richest countries corner more than 80 per cent resources of the whole world.

मैं इस बारे में आपके विचार जानना चाहता हूँ कि जहां तक विश्व अर्थव्यवस्था का संबंध है, विशेष रूप से पूरे विश्व में विषमता के संदर्भ में जहां सबसे धनी 20 देशों के पास 80 प्रतिशत से अधिक संसाधन हैं, जी-20 कितना प्रतिनिधि मूलक है?

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में disparity के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।