अंग्रेजी में friendship का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में friendship शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में friendship का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में friendship शब्द का अर्थ दोस्ती, मित्रता, मैत्री है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

friendship शब्द का अर्थ

दोस्ती

nounfemininef; (uncountable ) condition of being friends)

By degrees the friendship between him and her grew into love.

थोड़े थोड़े से, उनके बीच की दोस्ती प्यार में बदल गई।

मित्रता

nounfeminine (uncountable) condition of being friends)

This is a story of love and friendship.

यह कहानी है प्यार और मित्रता की।

मैत्री

feminine

He made many friendships .

उन्होनें इनमें से अनेक लोगों से मैत्री स्थापित की .

और उदाहरण देखें

Nugas is owned by businessman Ramesh Handa , who makes no secret of his friendship with the Gandhi family .

न्यूगैस के मालिक रमेश हांडा हैं , जो नेहरू - गांधी परिवार से दोस्ती की बात नहीं छिपाते .

The two countries have enduring bonds of friendship and cooperation that are firmly rooted in history, tradition and cultural affinities.

दोनों देशों के बीच मैत्री एवं सहयोग के स्थाई संबंध हैं, जिनकी जड़ें इतिहास, परम्पराओं एवं सांस्कृतिक समानताओं में निहित हैं।

Ours is a friendship that lives in the hearts of our people and in the fabric of our societies.

हमारी एक ऐसी मित्रता है जो हमारे लोगों के दिलों में और हमारे समाज की संरचना में बसती है।

In that visit, Prime Minister Netanyahu and I promised each other and our people to build a strategic partnership: of hope and trust and progress of diverse and cutting-edge cooperation, and of joint endeavours and shared successes Such a promise flows as much from the natural affinity and friendship that have linked us for centuries as it does from the compelling win-win case for engagement in almost all spheres .

इस यात्रा में प्रधानमंत्री नेतन्याहू और मैंने एक-दूसरे से और अपने लोगों से वायदा किया था कि हम आशा और विश्वास की रणनीतिक भागीदारी स्थापित करेंगे, वैविध्यपूर्ण और महत्वपूर्ण सहयोग के क्षेत्र में प्रगति करेंगे तथा संयुक्त उद्यमों और साझी सफलताओं की प्राप्ति के लिए प्रयास करेंगे। ऐसा ही एक वायदा उस स्वाभाविक संबद्धता और मित्रता से पूर्ण होता प्रतीत होता है जिसने हमें शताब्दियों से एक-दूसरे के साथ जोड़े रखा है और यह लगभग सभी क्षेत्रों में हमारे संबंधों के लिए लाभ-ही-लाभ की स्थिति उत्पन्न करता है।

He said both speeches were extra-ordinary, and signify a new era of friendship between India and Nepal.

उन्होंने कहा कि दोनों भाषण असाधारण थे और भारत एवं नेपाल की मैत्री के नए युग का महत्व दर्शाते हैं।

Foreign Secretary: Russia and India have a very time-tested and a solid relationship, a friendship that really goes back over the decades.

विदेश सचिव: रूस और भारत के बीच समयसिद्ध और ठोस संबंध रहे हैं। दोनों देशों के बीच दशकों पुरानी मैत्री है।

He wrote: “Adulteresses, do you not know that the friendship with the world is enmity with God?

उसने लिखा: “हे व्यभिचारिणियो, क्या तुम नहीं जानतीं, कि संसार से मित्रता करनी परमेश्वर से बैर करना है?

It is a time-tested and enduring friendship which is mutually beneficial and which has emerged as a factor of peace and stability in the region and the world.

यह समय की कसौटी पर सिद्ध और स्थायी मैत्री है, जो आपसी लाभकारी है और जो इस क्षेत्र तथा संपूर्ण विश्व में शांति और स्थिरता का एक कारक बनकर उभरी है।

India has maintained a well-thought out policy of keeping away from internal affairs of Nepal, but in the spirit of friendship has consistently advocated an inclusive political process to establish durable peace and stability in the Himalayan state, which is navigating its journey towards modernity and national renewal on its own terms.

भारत ने नेपाल के आंतरिक मामलों से स्वयं को अलग रखने की सुविचारित नीति को बनाये रखा है, परंतु हिमालयन राज्य में, जो आधुनिकता और राष्ट्रीय नवीकरण की अपनी यात्रा को स्वयं की शर्तों पर तय कर रहा है, चिर शांति और स्थायित्व लाने के लिए एक समावेशी राजनैतिक प्रक्रिया की निरंतर रूप से मैत्री भाव से वकालत की है।

The pope failed to heed James’ warning: “Adulteresses, do you not know that the friendship with the world is enmity with God?

याकूब की चेतावनी पर ध्यान देने में पोप असफल हो गया: “हे व्यभिचारिणियो, क्या तुम नहीं जानतीं, कि संसार से मित्रता करनी परमेश्वर से बैर करना है?

They have I think contributed not only to furthering our mutual friendship but also have catered for the development needs of the country.

मैं समझता हूँ कि इन परियोजनाओं से न सिर्फ हमारी पारस्परिक मैत्री को मजबूत करने में मदद मिली है बल्कि इन्होंने मारीशस की विकास आवश्यकताओं को पूरा भी किया है।

Yes, having your best friend move will definitely change your relationship, but it doesn’t mean that your friendship has to die.

जी हाँ, आपके जिगरी दोस्त का घर बदलना आपके रिश्ते को ज़रूर बदलेगा, लेकिन इसका यह अर्थ नहीं कि आपकी दोस्ती को अब टूटना ही है।

Distance had never been the definition of our friendship which is old, unique and strong.

दूरी कभी भी हमारी मैत्री, जो पुरानी, अनोखी और मजबूत है, की परिभाषा नहीं थी।

Nevertheless, I want to stress that I and my delegation and my country acknowledge the hospitality and friendship of the people of India.

इसके बावजूद मैं इस बात पर जोर देना चाहता हूं कि मैं और मेरा प्रतिनिधिमंडल और मेरा देश, भारतीय लोगों के आतिथ्य और मित्रता के लिए आभारी हैं ।

They referred to the tradition of friendship and cooperation and it was felt that steps should be taken to advance particularly the economic cooperation and other elements in our bilateral agenda.

उन्होंने मैत्री एवं सहयोग की परंपरा का उल्लेख किया और महसूस किया गया कि हमारी द्विपक्षीय कार्यसूची में विशेषकर आर्थिक सहयोग और अन्य तत्वों का समावेश करने की दिशा में उपाय किए जाने चाहिए।

Since your emergence as an independent nation in 1991, India and Belarus have successfully developed our relationship based on friendship and mutual benefit.

1991 में एक स्वतंत्र राष्ट्र के रूप में अपने उद्भव के बाद से बेलारूस और भारत ने दोस्ती और आपसी लाभ के आधार पर अपने संबंधों को सफलतापूर्वक विकसित किया है।

According to Psalm 15:3, 5, what does God require of us if we are to enjoy his friendship?

भजन 15:3, 5 के मुताबिक, जो यहोवा के दोस्त बनना चाहते हैं, उनके लिए यहोवा ने क्या माँगें ठहरायी हैं?

But, more than numbers and documents, the biggest outcome is our renewed friendships, stronger partnerships and greater solidarity.

परंतु संख्याओं एवं दस्तावेजों की अपेक्षा सबसे बड़ा परिणाम यह है कि हमारी मैत्री नवीकृत हुई है, हमारी साझेदारी मजबूत हुई है और एकता में वृद्धि हुई है।

The Roerich family's heritage is a great symbol of friendship between peoples of India and Russia.

रोरिक परिवार की विरासत भारत और रूस के लोगों के बीच मैत्री का एक महान प्रतीक है।

(1 Peter 5:7) Be assured that those who make God’s heart rejoice have the wonderful prospect of enjoying his approval and friendship.

(1 पतरस 5:7) यकीन रखिए कि जो लोग परमेश्वर का दिल खुश करते हैं, उन्हें उसकी मंज़ूरी पाने और उसके दोस्त बनने का बढ़िया मौका है।

The theme of this Conference, "Solidarity for Peace, Justice and Friendship", reflects the basic purpose of the Non-Aligned Movement.

* इस सम्मेलन की विषय-वस्तु ''शांति, न्याय और मैत्री के लिए एकजुटता'' गुट-निरपेक्ष आंदोलन के बुनियादी उद्देश्यों को परिलक्षित करती है।

14 The primary goal of every Christian teacher is to help the student to gain Jehovah’s friendship.

14 हर मसीही शिक्षक का सबसे खास लक्ष्य होना चाहिए कि वह अपने विद्यार्थी को यहोवा के साथ दोस्ती करने में मदद करे।

So we chose to build Friendship Rose garden to symbolise India Africa Friendship which in coming years is going to blossom like the flowers of this garden.

इसलिए हमने भारत – अफ्रीका मैत्री, जो आने वाले वर्षों में इस बाग के फूलों की तरह खिलने वाली है, का प्रतीक प्रस्तुत करने के लिए मैत्री रोज गार्डन बनाने का निर्णय लिया।

The people of India, irrespective of differences in political conviction or affiliation remain strong votaries of friendship with Vietnam.

राजनैतिक दोषसिद्धि अथवा संबद्धता के मतभेदों से परे, भारत की जनता वियतनाम के साथ मित्रता की सशक्त हामी रही है।

2:19-22) These friendships thrived for one reason above all others: They were based on genuine love for Jehovah.

2:19-22) इन लोगों की गहरी दोस्ती की सबसे बड़ी वजह यह थी कि वे यहोवा से सच्चा प्यार करते थे।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में friendship के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।