अंग्रेजी
अंग्रेजी में prejudge का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में prejudge शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में prejudge का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में prejudge शब्द का अर्थ पूर्वनिर्णय, आगे से ठानना या निश्चय करना, पूर्व विचार करना, बिना पूछ पाछ वा परीक्षा से दण्ड की आज्ञा देना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
prejudge शब्द का अर्थ
पूर्वनिर्णयverb |
आगे से ठानना या निश्चय करनाverb |
पूर्व विचार करनाverb |
बिना पूछ पाछ वा परीक्षा से दण्ड की आज्ञा देनाverb |
और उदाहरण देखें
May we never underestimate or prejudge those whom Jehovah chooses to use to accomplish his will. —2 Corinthians 11:4-6. हम ऐसी गलती कभी न करें, यानी यहोवा जिन्हें अपनी मरज़ी पूरी करने के लिए चुनता है, उन्हें कभी तुच्छ न जानें या उनके बारे में गलत राय कायम न करें।—2 कुरिन्थियों 11:4-6. |
As I said, it is not for me to prejudge what will be discussed. जैसा कि मैंने कहा, मैं होने वाली चर्चाओं के संबंध में पूर्वानुमान नहीं लगा सकता हूँ। |
I do not want to prejudge time-wise and contents-wise the answer to the question of the share which ConocoPhillips decided to hand over to others. कोनोको फिलिप्स में अन्यों को जो शेयर सौंपने का निर्णय लिया है उससे जुड़े प्रश्न के उत्तर को मैं समयवार एवं अंतर्वस्तुवार नहीं आंकना चाहता हूँ। |
Deputy Chairman, Planning Commission: I do not want to prejudge what the G20, I mean we are very clear on what we have said and I am certainly hoping that there will be a reflection. उपाध्यक्ष, योजना आयोग:मैं इस बारे में कोई पूर्वानुमान लगाना नहीं चाहता कि जी20 (क्या कहेगा), मेरा मतलब है कि जो कुछ भी हमने कहा है उसके बारे मेंहम एकदम स्पष्ट हैं और मैं निश्चित रूप से यह आशा करता हूं कि उसमें हमारी बात प्रतिबिंबित होगी। |
(Acts 10:34, 35) If we are to imitate His justice, we must not prejudge people. (प्रेरितों 10:34, 35) अगर हम उसके जैसा न्याय दिखाना चाहते हैं, तो हमें लोगों के बारे में पहले से ही कोई राय कायम नहीं कर लेनी चाहिए। |
But, as my colleague said, what will be discussed in particular or specifically, obviously we cannot prejudge the specifics. परन्तु जैसा कि मेरे सहयोगी ने कहा, विशेष रूप से किन मुद्दों पर बात होगी, उसका पूर्वानुमान लगाना हमारे लिए कठिन होगा। |
It would be very difficult and it would not be fair to prejudge the outcomes. परिणामों का पहले से अनुमान लगा लेना बहुत कठिन होगा तथा यह उचित भी नहीं होगा। |
This experience was a salutary lesson for me —never to hold back from witnessing to all whom I meet and never to prejudge anyone. यह अनुभव मेरे लिए एक बड़ा सबक था कि जिस किसी से भी मेरी मुलाकात होगी उसे मैं बेझिझक साक्षी दूँगी और किसी के बारे में पहले से राय कायम करने की गलती दोबारा नहीं करूँगी। |
FOREIGN SECRETARY: I would not like to prejudge the dialogue which Prime Minister and President Musharraf would be having. विदेश सचिव: मैं यह नहीं कह सकता कि प्रधानमंत्री और राष्ट्रपति मुशर्रफ के बीच क्या बात होगी । |
I would, however, refrain from trying to prejudge the outcome of the Summit or the contents of the Communiqué. तथापि, मैं इस शिखर सम्मेलन अथवा विज्ञप्ति की विषय-वस्तु के बारे में भी पूर्वानुमान लगाने से बचना चाहूंगी। |
But I would not really want to prejudge on this case because actually it is being handled by another Division, not by the CPV Division, and I would not really like to comment on this beyond this. लेकिन मैं वास्तव में इस मामले में पूर्व-निर्णय लेना नहीं चाहती क्योंकि इसे एक अन्य प्रभाग में देखा जा रहा है, सीपीवी प्रभाग में नहीं, और इस सीमा से परे मैं इस मामले में कोई टिप्पणी करना नहीं चाहती। |
When the two leaders meet I don’t want to prejudge or pre-empt or pronounce myself on what the leaders will discuss. जब दो नेता मिलते हैं, तो नेता क्या चर्चा करेंगे मैं इस बात का पूर्वानुमान या रोकना या निर्णय नहीं सुनाना चाहता। |
• Why should we avoid prejudging those to whom we preach? • प्रचार में मिलनेवाले लोगों के बारे में हमें पहले से कोई राय क्यों नहीं कायम करनी चाहिए? |
Jt. Secretary (North Division), Shri Sudhakar Dalela: I do not know, I cannot prejudge what they will discuss. सह-सचिव(उत्तर विभाग) श्री सुधाकर दलेला- मुझे नहीं पता, मैं पहले से नहीं कह सकता कि वह क्या बात करेंगे। |
It does not prejudge whatever the parties might negotiate in a peace agreement. यह इस बात का पूर्व निर्णय नहीं कर सकता कि एक शांति समझौते में सभी पक्ष क्या बातचीत करेंगे। |
Many tend to prejudge others and stereotype them. अनेक लोग दूसरों के बारे में पहले ही न्याय करने और उनको एक साँचे में ढाल देने की ओर प्रवृत्त होते हैं। |
At the moment we cannot prejudge the outcome. इस समय हम परिणाम का पूर्वानुमान नहीं लगा सकते। |
Foreign Secretary: I do not want to prejudge the situation. विदेश सचिव: मैं स्थिति का पूर्वानुमान लगाना नहीं चाहती। |
Ans: I cannot prejudge the outcome of the meeting that I am going to have with my counterpart Foreign Minister Hina Rabbani Khar. उत्तर: अपने समकक्ष विदेश मंत्री हिना रब्बानी खार के साथ मेरी जो बैठक होने जा रही है उसके परिणाम का मैं पूर्वानुमान नहीं लगा सकता। |
However, I do not wish to prejudge what the two Prime Ministers will discuss. किंतु मैं यह पूर्वानुमान लगाना नहीं चाहती कि दोनों प्रधानमंत्री क्या विचार विमर्श करेंगे। |
It is our usual practice that we respond at the outcome of the discussions rather than prejudge what they will discuss. यह हमारी सहज प्रक्रिया है कि हम बजाय इस बात का पूर्वानुमान लगाने कि वे क्या चर्चा करेंगे, हम चर्चा के परिणामों पर प्रतिक्रिया व्यक्त कर दें। |
We will naturally try and see what we can do to. But I do not want to prejudge these discussions. हम स्वाभाविक रूप से यह प्रयास करेंगे और देखेंगे कि हम क्या कर सकते हैं किंतु मैं इन विचार विमर्श का पूर्वानुमान लगाना नहीं चाहता । |
We do not want to prejudge the outcome of the summit or speculate on the details. हम शिखर बैठक के परिणामों का पूर्व-आकलन अथवा ब्यौरों का अनुमान लगाना नहीं चाहते हैं । |
How will I prejudge what the Prime Minister is discussing? हम कैसे अनुमान लगा सकते हैं कि प्रधानमंत्री किस बात पर चर्चा कर रहे हैं? |
But obviously it is not possible to prejudge what they would be discussing. इसलिए स्पष्ट है कि इस बात का पूर्वानुमान लगाना संभव नहीं है कि वे किन मुद्दों पर चर्चा करेंगे। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में prejudge के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
prejudge से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।