अंग्रेजी में put over का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में put over शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में put over का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में put over शब्द का अर्थ स्थगित करें, पोर्ट, पोर्ट करें, भेजना, धक्का देना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

put over शब्द का अर्थ

स्थगित करें

पोर्ट

पोर्ट करें

भेजना

धक्का देना

और उदाहरण देखें

You will not be allowed to put over yourself a foreigner.”

किसी परदेशी को जो तेरा भाई न हो तू अपने ऊपर अधिकारी नहीं ठहरा सकता।”

My hand I have put over my mouth.”

मैं अपना हाथ अपने मुंह पर रखता हूं।”

2 But Jehovah was with Joseph. + As a result, he became successful and was put over the house of his master, the Egyptian.

2 मगर यहोवा यूसुफ के साथ था+ इसलिए वह हर काम में कामयाब होता गया और उसे अपने मिस्री मालिक के घर में कुछ ज़िम्मेदारियाँ दी गयीं।

The system that puts profit over people is the same one driving this.

व्यवस्था जो लाभ को व्यक्तियों से अधिक महत्त्व देती है वही इसे चला भी रही है.

41 And Pharʹaoh added to Joseph: “See, I am putting you over all the land of Egypt.”

41 फिरौन ने यूसुफ से यह भी कहा, “देख, आज मैं तुझे पूरे मिस्र देश का अधिकारी बनाता हूँ।”

The Prime Minister complimented the cadets for the efforts they had put in over the last one month.

प्रधानमंत्री ने पिछले एक महीने के दौरान कैडेटों द्वारा किए गए प्रयासों की भी सराहना की।

Reporting on the Catholic Church synod that was held in Rome in October of that same year, the French newspaper Le Monde noted: “The Church is finding it harder than ever to put over its message in a culture that has become ‘allergic’ to it. . . .

उसी साल रोम में अक्टूबर के महीने में रखी गयी कैथोलिक चर्च की धर्म-सभा पर रिपोर्ट देते हुए फ्रांस का अखबार ला मॉन्ड बताता है: “चर्च को पहले से कहीं ज़्यादा लोगों में अपना संदेश पहुँचाना मुश्किल हो रहा है क्योंकि वे चर्च से ‘नफरत’ करने लगे हैं। . . .

Put your hand over your mouth.

अपने मुँह पर हाथ रख लोगे।

Putting plastic bags over the head is dangerous .

प्लास्टिक की थैलियों को सिर पर चढाना खतरनाक है .

When we feel inclined to complain against the Almighty, we should ‘put our hand over our mouth.’

जब हमारा मन करता है कि सर्वशक्तिमान परमेश्वर के बारे में हम शिकायत करें, तो हमें ‘अपना हाथ अपने मुंह पर रखना’ (NHT) चाहिए।

They would put their hand over their mouth.

मुँह पर अपना हाथ रख लेते थे।

Just then, someone gently put a raincoat over me from behind.

लेकिन तभी किसी ने पीछे-से मुझ पर धीरे-से रेनकोट डाल दिया।

6 They will put a sealskin covering over it and spread out a solid blue cloth over it and put its carrying poles+ in place.

6 वे उस पर सील मछली की खाल से बनी चादर डालेंगे और उसके ऊपर एक मज़बूत नीला कपड़ा डालेंगे और संदूक में वे डंडे+ डालेंगे जिनके सहारे वह उठाया जाएगा।

The 19th-century English scholar Charles Bridges noted: “Surround the intractable metal beneath and above; not only putting it over the fire, but heaping coals of fire upon it.

उन्नीसवीं सदी के एक अँग्रेज़ विद्वान, चार्ल्स ब्रिजस ने बताया: “जिन धातुओं को पीटकर आसानी से आकार नहीं दिया जा सकता था, उन्हें जलते अंगारों के बीच रखा जाता था। उन्हें सिर्फ आग पर ही नहीं रखा जाता था, बल्कि उनके ऊपर भी अंगारों का ढेर लगाया जाता था।

Together, these represent a forceful validation of the case that we have consistently put forth over the last two decades in favour of a more balanced, equitable and contemporary global order.

कुल मिलाकर यह और भी संतुलित, न्यायसंगत और समसामयिक विश्व व्यवस्था के पक्ष में पिछले दो दशकों के दौरान हमारे द्वारा निरन्तर प्रस्तुत दृष्टिकोण की वैधता का प्रतिनिधित्व करता है।

“The nursing child will play over the lair of a cobra, and a weaned child will put his hand over the den of a poisonous snake.

“दूध पीता बच्चा नाग के बिल के पास खेलेगा और दूध छुड़ाया हुआ बच्चा ज़हरीले साँप के बिल में हाथ डालेगा।

So even though you are blind, you can put your hand over it, you can see the lanes of the road and obstacles.

अगर आप नेत्रहीन है, तो भी इस पर अपना हाथ रख कर, आप रास्ता और रास्ते के अवरोध देख सकते है|

Simultaneously, the new global realities require that we revisit and reorganize existing governance models which were put in place over six decades ago.

इसके साथ ही नई वैश्विक आवश्यकताओं के अंतर्गत यह अपेक्षित है कि हम शासन के वर्तमान मॉडलों की समीक्षा और पुनर्गठन करें क्योंकि इनका निर्माण छ: दशक पूर्व किया गया था।

And I asked them to put their own voice over it.

और मैने उन्हें अपनी खुद की आवाज़ इस्तेमाल करने को कहा।

Various institutional mechanisms have also been put in place over time to strengthen bi-lateral cooperation on wide ranging multi-sectoral issues between the two countries.

दोनों देशों के बीच विभिन्न बहुक्षेत्रीय मुद्दों पर द्विपक्षीय संबंधों को मजबूत करने के लिए समय-समय पर विभिन्न संस्थागत तंत्रों को बनाया गया है।

As the Bible says, they “put slave-drivers over the Israelites to wear them down under heavy loads,” particularly at making bricks.—Exodus 1:11, The Jerusalem Bible.

जैसे बाइबल कहती है, उन्होंने “[इस्राएलियों] पर बेगारी करानेवालों को नियुक्त किया कि वे उन पर भार डाल डालकर उनको दुःख दिया करें,” ख़ासकर ईंट बनाने के कार्य में।—निर्गमन १:११.

(Philippians 3:16) As one educator put it, “moderation and consistency over time produce significant results.”

(फिलिप्पियों 3:16) एक शिक्षक ने इसे इस तरह कहा, “अगर व्यक्ति लगातार उतना करता है जितना उससे हो सकता है, तो समय आने पर उसे इसके अच्छे नतीजे मिलेंगे।”

And if you were to just poke a hole over here and put a third matchstick, you'll get a T joint.

अगर आप यहाँ छेद कर दें और एक तीसरी दियासलाई भी लगा दें, तो आपको टी-जोड मिल गया।

After Zedekiah turned him over to be put to death, Jeremiah still pleaded with him to obey the voice of Jehovah.

सिदकिय्याह ने जब यिर्मयाह को मार डालने के लिए सौंप दिया, उसके बाद भी उसने उससे गुज़ारिश की कि वह यहोवा की बात माने।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में put over के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।