अंग्रेजी में usurp का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में usurp शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में usurp का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में usurp शब्द का अर्थ हड़पना, की जगह ले लेना, अन्यायसेलेले है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

usurp शब्द का अर्थ

हड़पना

verb (Seize and take control without authority and possibly with force.)

How did Absalom try to usurp David’s throne?

अबशालोम ने दाऊद की गद्दी हड़पने के लिए क्या किया?

की जगह ले लेना

verb

अन्यायसेलेले

verb

और उदाहरण देखें

Athaliah usurps the throne (10-12)

अतल्याह ने राजगद्दी हड़पी (10-12)

The genetic makeup of the latter may prove quite accessible to alteration , for example , by splicing a gene on to a virus and using the virus to infect a sperm or egg . But equally it may not . For animal cells may for evolutionary reasons be specially organised to resist this form of viral usurpation .

इन जीवों की जैविक रचना में परिवर्तन करने हेतु एक जीन को किसी विषाणु में जोड दिया जाता है तथा इस प्रकार के विषाणु से शुक्राणु अथवा डिंब को ' संक्रमित ' किया जाता है .

" There is a consensus on the imperative need of bringing to book senior army commanders who have brought disgrace and defeat to Pakistan by their subversion of the Constitution , usurpation of political power by criminal conspiracy , their professional incompetence , culpable negligence and wilful neglect in the performance of their duties and physical and moral cowardice in abandoning the fight when they had the capabilities and resources to resist the enemy , " the report said .

रिपोर्ट में कहा गया है , ' ' उन आल फौजी कमांडरों को सजा दिलने की जरूरत पर आम राय है जिन्होंने संविधान को ताक पर रखकरौ , साजिश के जरिए सियासी ताकत हडेपकर , अपनी नाकाबिलियत , अक्षय लपरवाही और अपने फर्ज की जानबूज्ह्कर उपेक्षा , और जब दुश्मन का मुकाबल करने की क्षमता और साधन थे तब शारीरिक और मानसिक कायरता दिखाकर पाकिस्तान को शर्मसार किया और हराया . ' '

It was a fervent plea to the Almighty to grant him victory over the scoundrels who wanted to usurp his throne.

ये ईश्वर से उत्कट प्रार्थना थी कि वो उसे उन दुष्टों पर विजय प्रदान करे जो उसके सिंहासन को हड़पना चाहते थे।

8 For behold, his adesigns were to bstir up the Lamanites to anger against the Nephites; this he did that he might usurp great power over them, and also that he might gain power over the Nephites by bringing them into cbondage.

8 क्योंकि देखो, उसकी योजना थी कि वह नफाइयों के विरूद्ध लमनाइयों को भड़काए; ऐसा उसने इसलिए किया ताकि उनपर उसका शासन बना रहे, और यह भी कि नफाइयों को दासता में लाकर वह उन्हें पराधीन कर सके ।

The circumstances mentioned in this psalm may relate to the stressful time of David’s life when his son Absalom was trying to usurp the throne. —2 Sam.

इस भजन में जिन हालात का ज़िक्र किया गया है, उससे पता चलता है कि दाऊद शायद तब बीमार हुआ था, जब उसका बेटा अबशालोम उसकी राजगद्दी हड़पने की कोशिश कर रहा था।—2 शमू.

For example, when confronted by Absalom’s conspiracy to usurp the kingship of Israel, King David prayed: “Turn, please, the counsel of Ahithophel [Absalom’s adviser] into foolishness, O Jehovah!”

उदाहरणार्थ, जब अबशालोम का इस्राएल के राजपद हड़पने का षड्यंत्र का सामना राजा दाऊद को करना पड़ा, उसने प्रार्थना की: “हे यहोवा, अहीतोपेल [अबशालोम का सलाहकार] की सम्मति को मूर्खता बना दे।”

Assyria makes the usurper Hoshea his servant, exacting a hefty tribute.

राजगद्दी हथियानेवाले होशे को अश्शूर अपना सेवक बनाकर, नज़राने के तौर पर उससे बहुत भारी रकम वसूल करता है।

He usurped your property, That sin took his life.

उन्होने आपकी जायदाद हडप ली, इस पाप ने उनकी जान ले ली.

So , the way to the establishment of a constitutional regime in India lies unavoidably through a revolutionary war against the British King who has usurped power in India .

अतः भारत में संवैधानिक सरकार की स्थापना का एकमात्र रास्ता यही है कि उस ब्रिटिश सम्राट के खिलाफ क्रांतिकारी लडाई छेडी जाये , जिसने भारत की सत्ता हडप ली है .

One king committed suicide, and six were assassinated by ambitious men who usurped the throne.

एक राजा ने आत्महत्या कर ली और छः राजाओं को ऐसे लोगों ने कत्ल कर दिया जो राजगद्दी हथियाना चाहते थे। खासकर सा. यु.

In fact, shortly after Rezin’s death, Pekah himself is assassinated by Hoshea, who thereafter usurps the throne of Samaria. —2 Kings 15:23-25, 30.

दरअसल, रसीन की मौत के थोड़े समय बाद ही, होशे नाम के आदमी ने पेकह का कत्ल कर दिया और राजगद्दी पर कब्ज़ा करके सामरिया का राजा बन बैठा।—2 राजा 15:23-25,30.

They had already usurped much of the authority of the priesthood.

पहले ही उन्होंने याजकों का काफी अधिकार हथिया लिया था।

Time will prove me right but I’m sure that he’ll sleep with the enemy— Alexander—to usurp the throne.

समय मुझे सही सिद्ध करेगा लेकिन मुझे विश्वास है कि वो सिंहासन हड़पने के लिए शत्रु—सिकंदर—के साथ मिल जाएगा।

Out of greed and selfish ambition, he schemed to usurp Jehovah’s place.

इसलिए उस पर लालच और बड़ा बनने का जुनून सवार हो गया और उसने परमेश्वर की पदवी हथियाने की साज़िश रची।

The power of mind will usurp the brute force of things.

दिमाग की शक्ति चीजों की क्रूर शक्ति का उपयोग करेगी।

Uzziah usurped the position of the anointed priesthood and impiously invaded the Holy compartment of the temple.

उज्जिय्याह ने ज़बरदस्ती याजकपद अपने हाथ में लेना चाहा और मंदिर की पवित्रता के लिए कोई लिहाज़ ना दिखाते हुए उसके पवित्र भाग में घुस गया।

First Kings begins with an intriguing account of an attempt by King David’s son Adonijah to usurp his father’s kingship.

पहले राजा की किताब, एक रोमांचक किस्से के साथ शुरू होती है। यह इस बारे में है कि राजा दाऊद का बेटा अदोनिय्याह कैसे अपने पिता की राजगद्दी हड़पने की कोशिश करता है।

Osiris's murderer, his brother Set, usurps his throne.

ओसिरिस के कातिल, उसके भाई सेत, उनका सिंहासन हड़प लेता हैं।

Shantaprasad Verma, Ravi's dead father, was a rich man in Coonoor, whose property was unjustly usurped by Sir Judah after his death.

रवि के मृत पिता शांतिप्रसाद वर्मा, कुन्नूर में एक समृद्ध व्यक्ति थे, जिनकी संपत्ति उनकी मृत्यु के बाद सर जूडाह द्वारा अन्यायपूर्ण ढंग से उपयोग की गई थी।

After a difficult march into the interior city of Cajamarca, Pizarro and his men were well received by the usurper Atahuallpa.

पज़ारो और उसके सैनिक कठिनाई से भीतरी नगर, काहमार्का तक पहुँचे। वहाँ तख़्ता पलटनेवाले आतावाल्पा ने उनका स्वागत किया।

“THE history of mankind is a history of repeated injuries and usurpations on the part of man toward woman.”

“मानवजाति का इतिहास पुरुष द्वारा बारंबार स्त्री को चोट पहुँचाने और उसके अधिकार छीनने का इतिहास है।”

5 And the remainder, having fled into the east wilderness, and having usurped the power and aauthority over the Lamanites, caused that many of the Lamanites should bperish by fire because of their belief—

5 और बाकी बचे हुए लोग पूर्व के निर्जन स्थान में भाग गए, और लमनाइयों की शक्ति और अधिकार को छीन लिया था, और अपने विश्वास के कारण कई लमनाइयों को जलाकर नष्ट कर दिया ।

How did Absalom try to usurp David’s throne?

अबशालोम ने दाऊद की गद्दी हड़पने के लिए क्या किया?

Inflamed with ambition, he was determined to usurp the throne of his father, King David.

बड़ा बनने के जुनून में अंधा अबशालोम, अपने पिता राजा दाविद की राजगद्दी हड़पना चाहता था।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में usurp के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।