इतालवी में accettazione का क्या मतलब है?

इतालवी में accettazione शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में accettazione का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में accettazione शब्द का अर्थ स्वीकृति है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

accettazione शब्द का अर्थ

स्वीकृति

noun (Atteggiamento mentale che qualcosa è credibile e dovrebbe essere accettato come vero.)

La prima è controbattere alle idee maligne con un pensiero illuminato, un’apertura mentale e un atteggiamento di tolleranza e accettazione.

पहला है, घातक विचारों का मुकाबला प्रबुद्ध सोच, खुले दिमाग़, और सहिष्णुता और स्वीकृति के दृष्टिकोण से किया जाए।

और उदाहरण देखें

Paolo scrisse: “Fedele e meritevole di piena accettazione è la parola che Cristo Gesù venne nel mondo per salvare i peccatori.

उसने लिखा: “यह बात सच और हर प्रकार से मानने के योग्य है, कि मसीह यीशु पापियों का उद्धार करने के लिये जगत में आया, जिन में सब से बड़ा मैं हूं।

Solo di recente, nell'ultimo decennio, all'incirca, i fumetti hanno goduto di un'accettazione più ampia tra gli insegnanti americani.

और यह वास्तव में हाल ही में हुआ , शायद पिछले दशक में या आस पास , इन कॉमिक्स को अधिक व्यापक स्वीकृति मिली है अमेरिकी शिक्षकों के बीच।

Accettazione.

मान लेना।

Solo “dopo che la chiesa cristiana si era alleata con il sistema politico”, aggiungono, la chiesa cominciò a propendere per “l’accettazione della necessità della guerra”.

वे आगे कहते हैं कि “जब से मसीही चर्च राजनैतिक सरकार के साथ हाथ मिलाने लगे” तब से ही चर्च यह कहकर “युद्ध के लिए हामी भरने लगे कि यह ज़रूरी है।”

Dopo l'accettazione nel programma di scansione delle ricevute, nella tua schermata Home di Opinion Rewards viene aggiunta una nuova scheda Attività per ricevute in Le mie attività.

एक बार जब आप रसीद स्कैनिंग कार्यक्रम में चुन लिए जाते हैं, तो आपकी Opinion Rewards होम स्क्रीन पर 'मेरे काम' के तहत 'रसीद के काम' का एक नया कार्ड दिखाई देगा.

(Filippesi 4:3) Questo però richiede qualcosa che va oltre la semplice accettazione mentale dei suoi insegnamenti.

(फिलिप्पियों ४:३) लेकिन, यह उसकी शिक्षाओं को सिर्फ़ जानने से ज़्यादा की माँग करता है।

La prima è controbattere alle idee maligne con un pensiero illuminato, un’apertura mentale e un atteggiamento di tolleranza e accettazione.

Infine, bisognerebbe utilizzare di più le psicoterapie tradizionali, ovvero l’interazione verbale con il terapista con l’obiettivo di aiutare i pazienti a lavorare per modificare le proprie convinzioni, a riesaminare i ricordi, a incoraggiare l’accettazione delle proprie circostanze e ad acquisire delle strategie che li aiutino a gestire le situazioni e così via.

अंत में, अधिक परंपरागत मनोचिकित्साओं का इस्तेमाल करें: रोगी की बदली आस्थाओं, स्मृतियों के पुनर्मूल्यांकन, अपनी परिस्थितियों को स्वीकार करने के लिए प्रोत्साहित करने, सामना करने की रणनीतियाँ अपनाने आदि जैसी चीज़ों पर काम करने के लिए मनोचिकित्सक के साथ मौखिक वार्तालाप करना।

Paolo disse: “Fedele e meritevole di piena accettazione è la parola che Cristo Gesù venne nel mondo per salvare i peccatori”.

पौलुस ने कहा: “यह बात सच और हर प्रकार से मानने के योग्य है, कि मसीह यीशु पापियों का उद्धार करने के लिये जगत में आया।”

Questo può implicare il completo pagamento e l’accettazione di un prezzo della sposa, in virtù del quale la coppia risulta unita in matrimonio legalmente e scritturalmente.

इस तरह की शादी में वधू-मूल्य देना या लेना शामिल हो सकता है, जिसके बाद ही जोड़ा कानूनन और बाइबल के सिद्धांतों के मुताबिक पति-पत्नी कहलाता है।

All’accettazione dichiarò sia a voce che per iscritto che, essendo testimone di Geova, non voleva trasfusioni di sangue.

भर्ती होने पर, उसने मौखिक और लिखित रूप से बताया कि एक यहोवा की साक्षी होने के नाते वह खून नहीं चढ़वाएगी।

La compagnia degli altri può esservi di grande aiuto per passare dalla fase del dolore a quella dell’accettazione.

सच तो यह है कि दूसरों के साथ मिलने-जुलने से आपको अपने दुख से पार पाने में मदद मिलेगी।

L’offerta e l’accettazione di contribuzioni era segno di unità e amicizia fra loro.

अन्यजातियों और यहूदियों का एक-दूसरे से दान देने और लेने से यह साबित हुआ कि उनके बीच एकता और मित्रता है।

I loro olocausti e i loro sacrifici saranno per l’accettazione sul mio altare”.

उनके होमबलि और मेलबलि मेरी वेदी पर ग्रहण किए जाएंगे।”

Un uomo, dopo aver servito lealmente Geova per decenni, poté dire: “La nostra volontaria accettazione di ogni incarico affidatoci nella mondiale organizzazione di Dio, e il fatto che rimaniamo al nostro posto di servizio, incrollabili, recano il sorriso di approvazione di Dio sui nostri premurosi sforzi.

एक पुरुष जिसने दशकों तक निष्ठा से यहोवा की सेवा की थी कह सकता था: “परमेश्वर के विश्वव्यापी संगठन में दिए गए किसी भी नियतकार्य को हमारा तत्परता से स्वीकार करना, और अपनी कार्य-नियुक्ति पर अटल बना रहना, हमारे प्रयासों पर परमेश्वर की स्वीकृति लाता है।

L’adozione di questi obiettivi indica un’accettazione diffusa del fatto che tutti i paesi condividono la responsabilità di mantenere la stabilità a lungo termine dei cicli naturali della terra dai quali dipende la capacità del pianeta di sostenerci.

उन्हें स्वीकार किया जाना इस बात की व्यापक स्वीकृति की ओर संकेत करता है कि पृथ्वी के प्राकृतिक चक्रों की दीर्घकालिक स्थिरता के लिए सभी देशों को मिलकर जिम्मेदारी लेनी चाहिए जिन पर धरती की हमारा भरण-पोषण करने की क्षमता निर्भर करती है।

I flash mob, il fenomeno di Internet e le comunità online hanno dato alcune delle più espressive accettazioni dei membri della Generation Y, mentre gli amici di penna on-line hanno dato socialità e accettazione agli individui più timidi.

फ़्लैश मॉबिंग इंटरनेट मेमे और ऑनलाइन समुदायों ने Y पीढ़ी के सदस्यों की स्वीकृति को अधिक अर्थपूर्ण बनाया है, जबकि ऑनलाइन पेन पल्स ने सामाजिक डरपोक व्यक्तियों को भी अच्छी तरह से स्वीकृति दी है।

Morte e distruzione, profezie di sventura, la negazione di tutto ciò che è buono e l’accettazione di tutto ciò che è tetro e malefico: ecco i temi”.

मौत और तबाही, विनाश की बातें, हर अच्छी बात से नफरत और हर भयानक और दुष्ट कामों से प्यार, यही इन गानों के खास विषय हैं।”

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में accettazione के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

accettazione से संबंधित शब्द

इतालवी में accertamento का क्या मतलब है?