इतालवी में ammissibile का क्या मतलब है?
इतालवी में ammissibile शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में ammissibile का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में ammissibile शब्द का अर्थ स्वीकार्य, अनुज्ञेय, ग्राह्य, मुमकिन, उचित है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
ammissibile शब्द का अर्थ
स्वीकार्य(admissible) |
अनुज्ञेय(allowable) |
ग्राह्य(eligible) |
मुमकिन
|
उचित(justifiable) |
और उदाहरण देखें
21 La nostra coscienza potrebbe permetterci di scegliere forme di svago che per noi sono “lecite” o ammissibili. 21 शायद आपका ज़मीर आपको ऐसे किस्म का मनोरंजन करने की इजाज़त दे जो आपके हिसाब से “जायज़” या ठीक है। |
▪ Perché non è ammissibile che un profeta sia distrutto fuori di Gerusalemme? ▪ क्यों यरूशलेम के बाहर एक भविष्यवक्ता का मारा जाना अस्वीकार्य है? |
Sebbene non siamo soggetti alla Legge mosaica, le sue norme ci permettono di capire ciò che è ammissibile agli occhi di Dio e ciò che non lo è. हालाँकि आज हम मूसा के कानून के अधीन नहीं हैं, लेकिन अगर हम उन कानूनों का अध्ययन करें, तो हम समझ पाएँगे कि कौन-सी बातें यहोवा को भाती हैं और कौन-सी नहीं। |
Il punto di vista secondo cui, per usare le parole di un commentatore biblico, “l’ira dell’uomo non è mai in se stessa giusta e ammissibile” non è scritturale. जैसा एक बाइबल टीकाकार ने कहा, “मनुष्य का क्रोध अपने आप में कभी-भी सही और उचित नहीं होता,” यह दृष्टिकोण शास्त्रीय नहीं है। |
Dopo che avrà finito la sua opera in quella regione, Gesù proseguirà il suo viaggio verso Gerusalemme, perché, spiega, “non è ammissibile che un profeta sia distrutto fuori di Gerusalemme”. वहाँ अपना काम ख़त्म करने के बाद, यीशु यरूशलेम की ओर रवाना होते हैं, चूँकि जैसे वे स्पष्ट करते हैं, “यह हो नहीं सकता कि कोई भविष्यवक्ता यरूशलेम के बाहर मारा जाए।” |
Al momento del suo apice, verso la metà degli anni venti, l'organizzazione fermò di includere circa il 15% della popolazione ammissibile dell'intera nazione, tra i 4 e i 5 milioni di uomini e donne. 1920 के दशक के मध्य में, राज्य की योग्य जनसंख्या के लगभग 15% लोग, लगभग 4-5 मिलियन व्यक्ति, संगठन में शामिल थे। |
Una include quelle che sono sicuramente da evitare, l’altra quelle che i cristiani potrebbero trovare ammissibili oppure no. एक वह जिससे मसीही हर हाल में दूर रहते हैं। दूसरा वह जिसके बारे में एक मसीही को फैसला करना होता है कि वह इसे देख सकता है या नहीं। |
Il giudizio con cui Geova punì la disubbidienza deliberata di Adamo ed Eva rese evidente che egli non trovò ammissibili le loro scuse. लेकिन आदम-हव्वा ने जो सफाई पेश की, यहोवा ने उसे कबूल नहीं किया क्योंकि उन्हें अपने किए की सज़ा मिली। |
In Europa durante il Medioevo e il Rinascimento era considerato ammissibile fino a quando la madre non avesse cominciato a percepire i movimenti del bambino. यूरोप में मध्य कालों और पुनर्जागरण के काल में, इसे स्वीकार्य माना जाता था जब तक कि स्पंदन न होने लगे, यानी कि, जब माँ गर्भ में जीवन को महसूस करने लगे। |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में ammissibile के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
ammissibile से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।