इतालवी में analitico का क्या मतलब है?

इतालवी में analitico शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में analitico का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में analitico शब्द का अर्थ सूची, सूचीपत्र, सूची में लिखना, कलन, विश्लेषी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

analitico शब्द का अर्थ

सूची

(index)

सूचीपत्र

(index)

सूची में लिखना

(index)

कलन

विश्लेषी

(analytical)

और उदाहरण देखें

E secondo uno studio analitico “i bambini cresciuti in famiglie con un solo genitore hanno molte più probabilità di diventare delinquenti di quelli cresciuti in famiglie tradizionali”.

एक विश्लेषक रिपोर्ट करता है कि “एक-जनक घरों के बच्चों के अपराध में शामिल होने की संभावना पारंपरिक घरों में पल रहे बच्चों की अपेक्षा ज़्यादा है।”

L’Indice analitico (pagine 34-5) non include tutti i luoghi menzionati nelle cartine, ma può comunque aiutarvi a trovare le cartine che hanno relazione con ciò che vi interessa.

हालाँकि (पेज 34-5 पर दिए) इंडैक्स में, नक्शों पर दी गयी हर जगह का ज़िक्र नहीं है, मगर जब आप किसी मुद्दे पर खोजबीन करते हैं, तो उसके बारे में जानकारी किस नक्शे में मिल सकती है, यह जानने के लिए आपको इंडैक्स से काफी मदद मिल सकती है।

Per un’esposizione diversa, di tipo analitico, potete consultare il volume 1 di Perspicacia, alla voce “Gesù Cristo”.

इसके अलावा, यीशु के जीवन के अलग-अलग पहलू के बारे में जाँचने के लिए आप इंसाइट किताब के भाग 2 में “यीशु मसीह” शीर्षक के तहत देख सकते हैं और ज्ञान जो अनन्त जीवन की ओर ले जाता है किताब का अध्याय 4 देख सकते हैं।

Le statistiche riguardanti il suicidio dei giovani, espresse in termini clinici e analitici, sono di lettura sorprendentemente facile.

डॉक्टरों और जाँच-पड़ताल करनेवालों के शब्दों में बताये गये युवाओं की आत्महत्या के आँकड़ों को पढ़ना बहुत आसान है।

Nello stesso lavoro presentò la prima determinazione analitica, basata sulla legge di Boyle, sulla velocità del suono nell'aria.

इसी कार्य में उन्होंने वायु में ध्वनि की गति के, बॉयल के नियम पर आधारित पहले विश्लेषात्मक प्रमाण को प्रस्तुत किया।

Se vi viene assegnata questa parte, consultate le pagine 48-9 del libro di testo Scuola di Ministero per avere suggerimenti su come prepararvi e studiate il materiale a cui vi rimanda l’indice analitico del libro sotto “Applicazione pratica”.

जब आपको यह भाग मिलता है तो इसकी तैयारी कैसे करें इसके लिए सेवा स्कूल की किताब के पेज 48-9 देखिए और उसी किताब के इंडॆक्स में “जीवन में लागू करना” के तहत दिए गए हवालों का अध्ययन कीजिए।

La lingua della fase più antica era una lingua sintetico, che in seguito divenne più analitica.

प्राचीन मिस्र की भाषा एक संश्लिष्ट भाषा थी, लेकिन यह बाद में विश्लेषणात्मक बन गई।

L'ombra è un concetto della psicologia analitica introdotto da Carl Gustav Jung.

वैश्लेषिक मनोविज्ञान (Analytical psychology या Jungian psychology) मनोविज्ञान की एक शाखा है जिसका आरम्भ स्विस मनोविकारविज्ञानी कार्ल युंग (Carl Jung) ने किया।

7 Altre caratteristiche utili: Ci si può anche servire dell’ampio indice analitico che si trova in fondo al libro.

७ अन्य उपयोगी विशेषताएँ: किताब के पिछले भाग में दिए विस्तृत संदर्भों को यह दिखाने के लिए इस्तेमाल करें कि यह छोटी-सी किताब कितनी अच्छी तरह से गवेषित है।

Oltre ad analizzare l’attività dei pionieri alla fine dell’anno di servizio, come richiesto dal modulo “Rapporto analitico della congregazione” (S-10), il segretario dovrebbe invitare il sorvegliante del servizio a incontrarsi con lui agli inizi di marzo per vedere quali pionieri tendono a rimanere indietro con le ore e possono aver bisogno di aiuto personale.

सेवा वर्ष के अंत में जैसे कलीसिया विश्लेषण रिपोर्ट [Congregation Analysis Report] (S-10) में निवेदन किया गया है, नियमित पायनियरों की गतिविधि पर पुनर्विचार करने के अलावा, मार्च में सचिव ने सेवा ओवरसियर को मिलने का आमंत्रण देना चाहिए इस बात को जानने के लिए कि कौन घण्टों की माँग पूरी करने में शायद पीछे हो रहा है और निजी ध्यान की ज़रूरत में है।

Il volume e la complessità di questi set di dati richiedono delle competenze analitiche specializzate (che non sono diffuse), così come una maggior capacità di ricerca e sperimentazione.

इन डेटासेटों के आकार और जटिलता के कारण विशेषज्ञतायुक्त विश्लेषणात्मक दक्षताओं (जो कम मात्रा में मिलती है), और साथ ही अधिक अनुसंधान और प्रयोगात्मकता की आवश्यकता होती है।

La combinatoria analitica si organizza intorno a varie tematiche.

दर्शन विभिन्न विषयों का विश्लेषण है ।

L'esame valuta le capacità verbali, matematiche e analitiche che l'esaminando ha sviluppato nel corso di un lungo percorso accademico e professionale.

परीक्षा में परीक्षार्थी के मौखिक, गणितीय और विश्लेषणात्मक-लेखन कौशल को परखा जाता है, जिसे उसने अपनी शिक्षा और काम की लंबी अवधि के दौरान विकसित किया है।

286 Indice analitico

286 इंडैक्स

Al termine di una chiamata o dell'invio di un SMS di emergenza durante i quali il Servizio di geolocalizzazione per emergenze era attivo, il telefono invia dati analitici e sull'utilizzo a Google allo scopo di analizzare l'efficacia del Servizio di geolocalizzazione per emergenze.

अगर ईएलएस चालू है, तो आपातकालीन कॉल या मैसेज करने के बाद आपका फ़ोन Google को इस्तेमाल और आंकड़ों का डेटा भेज देता है. इसका मकसद यह जानना होता है कि ईएलएस ठीक तरह से काम कर रहा है या नहीं.

Volevano che diventassimo analitici.

वे चाहते थे की हम विश्लेषणात्मक बनें

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में analitico के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।