इतालवी में analisi का क्या मतलब है?

इतालवी में analisi शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में analisi का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में analisi शब्द का अर्थ विश्लेषण, स्कैन, स्कैन करें है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

analisi शब्द का अर्थ

विश्लेषण

noun (metodo di ricerca, indagine)

Secondo le nostre analisi, le squadre in queste organizzazioni

हमारे विश्लेषण के आधार पर, इन संगठनों में टीमों

स्कैन

noun

स्कैन करें

noun

और उदाहरण देखें

A differenza di RETScreen Suite, RETScreen Expert è una piattaforma software integrata; utilizza archetipi dettagliati e completi per la valutazione dei progetti; e include la capacità di analisi del portafoglio.

RETScreen Suite के विपरीत, RETScreen Expert एकीकृत सॉफ्टवेयर प्लेटफ़ॉर्म है; जिसमें परियोजनाओं के आकलन के लिए विस्तृत और व्यापक आदिरूपों का उपयोग किया जाता है; और इसमें पोर्टफोलियो विश्लेषण क्षमता शामिल है।

In un’analisi della ricerca umana dell’Utopia, il giornalista Bernard Levin fa questo commento circa il “sogno di arricchire all’istante”: “Come succede spesso con i sogni, fa presto a trasformarsi in un incubo.

यूटोपिया की मानव खोज के एक अध्ययन में, पत्रकार बर्नार्ड लेविन “तुरंत धनी बनने के सपने” पर टिप्पणी करता है और यह दावा करता है: “अनेक सपनों की तरह, इसे भी ख़ौफ़नाक सपना बनते देर नहीं लगेगी।

Anche il paziente può partecipare a questa analisi.

मरीज़ भी ऐसे विशलेक्षण में भाग ले सकते है।

Si procedeva all’analisi.

विश्लेषण की प्रक्रिया शुरू होती।

In ultima analisi non aiuta ad affrontare il dolore e crea dipendenza.

यह आपको हमेशा के लिए अपना गम भुलाने में मदद नहीं करेगी और आपको इसकी लत भी लग सकती है।

La BPCO solitamente peggiora nel tempo, e in ultima analisi, può portare alla morte.

सीओपीडी आमतौर पर धीरे-धीरे समय के साथ खराब होता जाता है और अंततः मृत्यु हो सकती है।

In matematica, la formula integrale di Cauchy è uno strumento fondamentale dell'analisi complessa.

गणित में, कौशी समाकल सूत्र (cauchy's Integral formula) सम्मिश्र विश्लेषण में महत्वपूर्ण सूत्र है।

Per rispondere a queste domande, proseguiamo con grande interesse la nostra analisi del Salmo 45.

इन सवालों के जवाब जानने के लिए हम बेहद उत्सुक हैं, इसलिए आइए हम भजन 45 का अध्ययन करना जारी रखें।

La risposta, in ultima analisi, ha a che fare con la questione della sovranità.

दरअसल इस सवाल का जवाब विश्व की हुकूमत से जुड़ा है।

Breve analisi del Libro di Mormon

मॉरमन की पुस्तककी संक्षिप्त व्याख्या

Ulteriori analisi confermarono che aveva una lesione cerebrale.

आगे की जाँच से पता चला कि एन्ड्रू का दिमाग कमज़ोर है।

□ In ultima analisi, chi è la Fonte di ogni ricchezza?

▫ आख़िरकार, सारे धन का स्रोत कौन है?

Esiste un particolare approccio medico (chiamato analisi rischi/benefìci) che facilita la collaborazione fra medici e pazienti al fine di evitare le emoterapie.

हाल ही के एक चिकित्सीय उपगमन (जोखिम/लाभ विशलेषण, नामक) से डॉक्टरों और मरीज़ों को रक्त उपचार से बचे रहने के लिये सहयोग में आसानी हो रही है।

Per un’analisi di questi e di altri princìpi biblici, vedi il libro I giovani chiedono... Risposte pratiche alle loro domande, edito in Italia dalla Congregazione Cristiana dei Testimoni di Geova.

इन और अन्य बाइबल सिद्धान्तों पर एक विचार-विमर्श के लिए, वॉचटावर बाइबल अॅन्ड ट्रॅक्ट सोसाइटी ऑफ इंडिया द्वारा प्रकाशित युवजन के सवाल—व्यावहारिक जवाब [Questions Young People Ask—Answers That Work] देखें।

In ultima analisi, dunque, come fa una persona che si sente sola, come pure chiunque altro, a dare un senso alla sua vita?

फिर अन्तिम विश्लेषण में, एक अकेला व्यक्ति या कोई दूसरा व्यक्ति ही क्यों न हो, किस प्रकार अपने जीवन में अर्थ डाल सकता है?

Un computer rileva la differenza e uno strumento di laboratorio che in genere viene ‘usato per le analisi del sangue conferisce una carica elettrica positiva agli spermatozoi X e una carica negativa agli spermatozoi Y.

कंप्यूटर भिन्नता को नोट करता है, और एक प्रयोगशाला उपकरण, जो सामान्यतः ‘खून की जाँच के लिए प्रयोग किया जाता है, X शुक्राणु को पॉज़िटिव विद्युत चार्ज देता है और Y शुक्राणु को नॆगॆटिव चार्ज देता है।

Per confutare si devono conoscere a fondo entrambi i lati di una questione e si deve fare un’attenta analisi delle prove a sostegno.

किसी बात को गलत साबित करने के लिए मुद्दे के दोनों पक्षों का बढ़िया ज्ञान होना और पेश किए जा रहे सबूतों को अच्छी तरह जाँचना भी बहुत ज़रूरी है।

Non insistete che il vostro medico vi prescriva subito degli antibiotici: forse vorrà farvi fare delle analisi per assicurarsi che quello prescritto vada bene per la vostra malattia.

अपने डॉक्टर पर एन्टीबायोटिक्स औषधियाँ तुरन्त लिखकर देने का दबाव मत डालिए—वह शायद यह चाहे कि आप प्रयोगशाला परीक्षण करवाएँ, ताकि वह यह निश्चित कर सके कि सुझायी गयी दवा आपकी बीमारी के लिए सही है कि नहीं।

Nella nota si osservava che "il controllo e la coordinazione, della raccolta e analisi delle comunicazioni dell'intelligence si è rivelata inefficace" e raccomandava un'indagine sulle attività dell'intelligence sulle comunicazioni.

ज्ञापन ने टिप्पणी की कि "गुप्त संचार के संग्रहण और संसाधन पर नियंत्रण और समन्वयन अप्रभावी हो गए हैं" और गुप्त संचार गतिविधियों के सर्वेक्षण की सिफारिश की गई थी।

Un dottore fa fare un’analisi e prescrive una certa medicina.

एक डॉक्टर मरीज़ का एक प्रयोगशाला परीक्षण करवाता है और एक अमुक दवा लिखकर देता है।

Riassumendo, piuttosto che i nostri studenti imparino i concetti dell'analisi, penso che sarebbe molto più importante che tutti loro sapessero cosa "due deviazioni standard dalla media" significhino.

सारांश में यह कि हमारे विद्यार्थी, बजाय इसके कि, समाकलन की तकनीक सीखें, मैं सोचता हूँ कि यह अधिक महत्वपूर्ण होगा कि वे सभी यह जानें कि दो सामान्य विचलनों का, औसत से क्या अर्थ है।

Che cos’è l’analisi rischi/benefìci, e come viene impiegata?

जोखिम/लाभ विशलेषण क्या है, और इसे कैसे प्रयोग किया जाता है?

Altri ancora sono rimasti sconvolti dal risultato di un’analisi medica.

या फिर कुछ लोग इस वज़ह से दुःखी हैं क्योंकि उन्हें कोई जानलेवा बीमारी है।

Analisi delle vulnerabilità: individuare possibili modi di attacco.

भेद्यता विश्लेषण: आक्रमण के संभाव्य तरीकों की पहचान करना।

In ultima analisi, però, è lo stallone ad avere il comando.

लेकिन मादा ज़ॆबरे के साथ-साथ इस पूरे परिवार पर नर ज़ॆबरे का ही अधिकार होता है।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में analisi के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।