इतालवी में autonomamente का क्या मतलब है?

इतालवी में autonomamente शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में autonomamente का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में autonomamente शब्द का अर्थ स्वायत्तता से, स्वतंत्र रूप से, अकेले, अलग-अलग, स्वाधीनतः है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

autonomamente शब्द का अर्थ

स्वायत्तता से

(autonomously)

स्वतंत्र रूप से

(independently)

अकेले

(by yourself)

अलग-अलग

(independently)

स्वाधीनतः

(independently)

और उदाहरण देखें

Il paziente può decidere autonomamente.
मरीज़ को अपनी सेहत के बारे में मनचाहा फैसला करने का हक है।
Con questo termine ci si riferisce al fatto che “la gente può decidere autonomamente se accettare o no determinati punti di vista.
यह खासकर तब से हुआ जब 18वीं सदी के कुछ विद्वानों ने बाइबल की शिक्षाओं को ठुकराना शुरू कर दिया।”
Quando raggiungeranno l'età minima prevista per il paese di appartenenza, potranno gestire autonomamente il proprio account.
अपने देश में लागू कम से कम उम्र की शर्त पूरी कर लेने के बाद, बच्चा अपना खाता खुद प्रबंधित कर सकता है.
Se hai eliminato recentemente un file utilizzando Google Drive o l'applicazione desktop Google Drive, potresti essere in grado di ripristinare il file autonomamente.
अगर आपने हाल ही में 'Google डिस्क' या 'Google डिस्क' डेस्कटॉप ऐप्लिकेशन का इस्तेमाल करके कुछ मिटा दिया है, तो हो सकता है कि आप खुद फ़ाइल को बहाल कर सकें.
E benché sia dotato di libero arbitrio e sia in grado di ragionare autonomamente, è felice solo quando si sottomette alle leggi morali e spirituali di Dio. — Romani 12:1; 1 Corinti 2:14-16.
हालाँकि परमेश्वर ने इंसान को इस तरह बनाया है कि वह अपनी मरज़ी से चुनाव करने के लिए आज़ाद है और उसके पास सोचने-समझने की काबिलीयत है, फिर भी वह अच्छे-बुरे के बारे में और उपासना के बारे में परमेश्वर के नियमों पर चलकर ही खुश रह सकता है।—रोमियों 12:1; 1 कुरिन्थियों 2:14-16.
La Mishnàh si basava autonomamente sulla propria autorità, non cercando giustificazioni nel testo biblico.
मिशना अपनी ही बिना पर खड़ा था, और उचित सिद्ध किए जाने के लिए इसने बाइबलीय संदर्भों के आधार का सहारा नहीं लिया।
2 In effetti Satana stava dicendo che per gli esseri umani sarebbe stato più vantaggioso decidere autonomamente anziché ubbidire alle leggi di Dio.
2 दूसरे शब्दों में, शैतान यह कह रहा था कि परमेश्वर के नियमों को मानने के बजाय, अपने फैसले खुद करने से इंसान ज़्यादा खुश रहेगा।
In aprile, l’Aviazione degli Stati Uniti ha annunciato un programma sperimentale chiamato LOCUST (Low-Cost UAV Swarming Technology), che secondo le autorità riuscirà a “sopraffare autonomamente un avversario” e quindi a “dare a marinai e marines un decisivo vantaggio tattico”.
अप्रैल में, संयुक्त राज्य अमेरिका की नौसेना ने LOCUST (कम लागत वाली यूएवी समूह प्रौद्योगिकी) नामक एक प्रायोगिक कार्यक्रम की घोषणा की, अधिकारियों का यह दावा है कि इससे यह "स्वायत्त रूप से शत्रु को पराजित कर देगा" और इस तरह यह "नाविकों और नौसैनिकों को एक निर्णायक रणनीतिक लाभ प्रदान करेगा।"
Si guarda intorno, cerca la palla, guarda intorno, cerca la palla, e cerca di giocare a calcio, autonomamente, con intelligenza artificiale.
वहाँ कुछ बंधा हुआ है | यह आसपास देखता है, गेंद को खोजता है, आसपास देखता है, गेंद खोजता है, और यह फूटबाल खेलने की कोशिश करता है, स्वचालित, कृत्रिम बुद्धि |
Vengono dallo spazio o si sono evoluti autonomamente?
क्या वे अंतरंग विद्या हैं या वैष्णवी प्रकृति हैं?
“Anche se i miei genitori mi hanno insegnato la verità fin da quando ero piccola, questo libro mi ha fatto ragionare autonomamente sui passi che dovrei fare nella vita.
“हालाँकि मेरे मसीही माता-पिता ने मुझे बचपन से सच्चाई सिखायी थी, मगर इस किताब ने मुझे सोचने पर मजबूर किया है कि मैं अपनी ज़िंदगी में कौन-से कदम उठाऊँ।
In alcuni casi fare un’autodiagnosi o decidere autonomamente di eliminare certi alimenti può essere dannoso; potreste privare inconsapevolmente il vostro corpo di qualche sostanza necessaria.
खुद ही अपना इलाज करने से या फिर खुद ही कुछ चीज़ों से परहेज़ करने से आपको नुकसान हो सकता है, क्योंकि इससे शरीर में कुछ विटामिन वगैरह की कमी हो सकती है।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में autonomamente के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

इतालवी के अपडेटेड शब्द

क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं

इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।