इतालवी में autonomo का क्या मतलब है?
इतालवी में autonomo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में autonomo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में autonomo शब्द का अर्थ आज़ाद, मुक्त, स्वतन्त्र, गैर पारंपरिक, आत्मनिर्भर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
autonomo शब्द का अर्थ
आज़ाद(independent) |
मुक्त(free) |
स्वतन्त्र(independent) |
गैर पारंपरिक(maverick) |
आत्मनिर्भर(self-sufficient) |
और उदाहरण देखें
I ricercatori che studiano i sistemi autonomi stanno collaborando con i filosofi per risolvere il complesso problema di programmazione dell'etica nelle macchine, che mostra che qualunque ipotetico dilemma può finire per scontrarsi con il mondo reale. तो स्वशासी पद्धति का अध्ययन करने वाले शोधकर्ता दार्शनिकों के साथ काम कर रहे हैं, मशीनों में नैतिकता को प्रोग्राम करने की जटिल समस्या को सुलझाने के लिये, जो ये दर्शाता है कि काल्पनिक दुविधाएँ भी असली दुनिया से टकराने के रास्ते पर उतर सकती हैं। |
“Essendosi bloccati i due impianti di filtraggio, c’era un’autonomia di sole due ore d’acqua”. “दो संयंत्र बंद पड़ गये थे और बस दो घंटे का पानी बचा था।” |
Il Bangladesh divenne poi stato autonomo nel 1971. और इसी वजह से अंत में 1971 में बांग्लादेश बना। |
Siamo stati felici di aver potuto affittare alloggi autonomi in qualsiasi città venissi trasferito quale dipendente statale. मगर हमें खुशी है कि एक सरकारी कर्मचारी के तौर पर जिस किसी शहर में मेरा तबादला हुआ, वहाँ हम अलग मकान किराए पर ले पाए। |
In modo simile, mio figlio sa che più si dimostra ubbidiente e affidabile entro i limiti che gli sono stati dati, più autonomia potrà ricevere. उसी तरह, मेरा बेटा भी समझता है कि अगर वह हमारी बतायी हद में रहकर अपनी ज़िम्मेदारी निभाता है और आज्ञा मानता है, तो हम धीरे-धीरे उसे और आज़ादी देते जाएँगे। |
Ora è un robot autonomo capace di nuotare, con un'intelligenza artificiale e con l'obiettivo finale di raggiungere Europa, la luna di Giove, ed esplorare gli oceani sotto la superficie ghiacchiata di quel corpo. अब यह एक आत्म तैराकी स्वतन्त्र रोबोट है , जो आर्टिफिशिअल्ली इंटेलीजेंट है, और उसका अंतिम लक्ष्य बृहस्पति के चंद्रमा यूरोपा के लिए जाना है और उसकी जमी हुई सतह के नीचे छुपे महासागरों की खोज करना है | |
Il problema fondamentale da risolvere è dare loro autonomia di calcolo per stabilire come spostarsi dal punto A al punto B. एक मौलिक समस्या है जो रोबोट को हल करना है यदि वेह स्वायत्त रह सकते है की अनिवार्य रूप से पता लगाना कैसे पॉइंट अ से पॉइंट बी तक पोहोच सकते है| |
Ciascuno stato godeva di una certa autonomia ed era governato da un principe. हर रियासत पर एक राजकुमार राज करता था। |
Nel 2014 abbiamo creato Zipline, un'azienda che usa velivoli elettrici autonomi per consegnare medicinali a ospedali e centri di cura, su richiesta. और 2014 में हमने ज़िपलाइन बनाया, ऐसी कंपनी जोकि बिजली के स्वायत्त विमान का उपयोग करती है अस्पतालों और स्वास्थ्य केन्द्रों की माँग पर दवाई पहुँचाने के लिए। |
Nulla può sostituire l’esame autonomo dei pregi di ciascuna traduzione”. क्योंकि जब तक हम खुद किसी अनुवाद की जाँच नहीं कर लेते, तब तक हम यह पता नहीं लगा सकते कि वह अच्छा है या बुरा।” |
Le modalità in cui Hong Kong svilupperà la sua democrazia in futuro rientrano completamente nella sfera della sua autonomia. हांगकांग भविष्य में अपने लोकतंत्र को कैसे विकसित करेगा यह पूरी तरह से हांगकांग की स्वायत्तता के क्षेत्र के भीतर है। |
Burtchaell ha detto: “Alcuni atti terroristici sono compiuti da una minoranza etnica o religiosa (e di solito economica) che chiede l’autonomia: i baschi in Spagna, i cattolici nell’Ulster, gli huks nelle Filippine. . . . बर्टशेल ने बताया: “कुछ आतंकवाद जातीय और/या धार्मिक (साधारणतः आर्थिक) अल्पसंख्यक वर्ग के द्वारा स्थायी बनाए गए हैं: स्पेन के बॉस्क, अल्स्टर के कैथॉलिक, फिलिप्पी हुक। . . . |
I primi progetti proponevano un 777-100X che avrebbe dovuto essere una versione accorciata del modello 200 complessivamente alleggerita ma dotata di maggiore autonomia (similmente al Boeing 747SP). आरंभिक योजनाएं 777-100एक्स (777-100X) के एक प्रस्ताव पर केन्द्रित था जो -200 का एक संक्षिप्त संस्करण था जिसका वजन कम और उड़ान क्षमता अधिक थी जो 747एसपी (747SP) की तरह था। |
Penso che l'esempio di una macchina autonoma sia il più facile da notare. और मुझे एक स्वचालित कार उदाहरण की सोच आती है वास्तव में देखने में सबसे आसान है। |
970 Sora contea autonoma. गांव का कुल भौगोलिक क्षेत्र २२७। |
“Quando i tuoi genitori ti affidano delle responsabilità, come quelle che avresti se abitassi per conto tuo, allora vivere a casa diventa un modo sicuro per imparare a essere autonomi in seguito.” “मम्मी-पापा के साथ रहते वक्त कोई ज़िम्मेदारी उठाना आसान होता है। साथ ही, आप ज़िम्मेदार इंसान बनना भी सीख सकते हैं। लेकिन अगर वही ज़िम्मेदारी आपको अकेले उठानी पड़े, तो शायद आपके लिए मुश्किल हो।” |
Ha il doppio dell'autonomia di qualunque altra moto elettrica. यह किसी भी बिजली की मोटर साइकिल से दोगुना है. |
Nel frattempo, i governi stanno facendo ricerca sui droni militari autonomi che potrebbero dover prendere decisioni se rischiare vittime civili per attaccare obiettivi più importanti. इस दौरान, सरकारें स्वशासी फौजी ड्रोन की खोज कर रही हैं जिनको ऐसे निर्णय लेने पड़ सकते हैं कि वो एक अहम शत्रु पर आक्रमण करने के लिये आम नागरिकों के मरने का जोखिम लें या नहीं। |
Sono già state prodotte vetture elettriche alimentate da batterie, ma la loro velocità e autonomia sono limitate. बैटरियों पर चलनेवाली इलेक्ट्रिक कारें बनायी गयी हैं, परन्तु वे गति एवं प्रचालन समय के मामले में सीमित हैं। |
Ora, invece, un tribunale non può autorizzare un trattamento che vada contro la volontà di un minore sotto i 16 anni senza avergli prima dato la possibilità di dimostrare che è abbastanza maturo da prendere decisioni autonome. मगर इस फैसले के बाद से अदालत के पास यह अधिकार नहीं है कि वह 16 से कम उम्र के बच्चों की मरज़ी के खिलाफ किसी भी तरह से उसका इलाज करने का आदेश दे। उसे पहले बच्चों को यह साबित करने का मौका देना चाहिए कि वे सोच-समझकर फैसला लेने के काबिल हैं। |
Un dominio è un'unità amministrativa con autonomia e autorità proprie. डोमेन ऐसी व्यवस्थापकीय इकाई है जिसकी अपनी स्वतंत्रता और अपना प्राधिकार होता है. |
La tecnologia costruita per capire i flussi di immagini usata per le vetture autonome. वह तकनीक, जो कैमरे से दुनिया को समझ कर, बिना ड्राईवर के चलने वाली कार का निर्माण करने में मदद करती है. |
Incoraggiarli ad essere più autonomi उन्हें आत्म-निर्भर होना सिखाइए |
Il governo del Kuomintang avrebbe tuttavia confermato le decisioni circa l'autonomia doganale ed i permessi doganali. जम्मू कश्मीर के विवादित स्थिति और उसके निवासियों का आत्मनिर्णय स्वीकार किया जाए। |
Nello specifico, il Regno Unito, l’altra parte coinvolta nella Dichiarazione congiunta cino-britannica, ha chiesto e ricevuto garanzie affinché la sopravvivenza dell’autonomia e della libertà di Hong Kong fossero rispettate per 50 anni. विशेष रूप से, यूनाइटेड किंगडम ने, जो इस चीनी-ब्रिटिश संयुक्त घोषणा की दूसरी पार्टी है, इस बात की गारंटी माँगी थी और यह उसे मिली भी थी कि हांगकांग की स्वायत्तता और स्वतंत्रता की 50 वर्षों के लिए गारंटी होगी। |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में autonomo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
autonomo से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।