इतालवी में calcio का क्या मतलब है?

इतालवी में calcio शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में calcio का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में calcio शब्द का अर्थ फ़ुटबॉल, फुटबॉल, कैल्शियम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

calcio शब्द का अर्थ

फ़ुटबॉल

noun (Uno sport con la palla nel quale due squadre di 11 giocatori ciascuna tentano di far entrare il pallone dentro la rete della squadra avversaria, usando principalmente i propri piedi.)

A lui piace giocare a calcio.
उसको फ़ुटबॉल खेलना अच्छा लगता है।

फुटबॉल

noun

Il calcio è molto popolare in Spagna.
फुटबॉल स्पेन में बहुत लोकप्रिय है।

कैल्शियम

noun (elemento chimico con numero atomico 20)

La tiroide produce inoltre calcitonina, un ormone che contribuisce alla regolazione dei livelli di calcio nel sangue.
थायरॉइड, कैल्सीटोनिन हार्मोन भी बनाता है, जो खून में कैल्शियम की मात्रा को बनाए रखता है।

और उदाहरण देखें

Potreste rafforzarle integrando il consumo di calcio o vitamine?
क्या ज़्यादा कैल्शियम या विटामिन लेने से नाखून मज़बूत हो जाते हैं?
Penso che il calcio sia l'unico sport che riunisce le persone.
मुझे लगता है फ़ुटबॉल एकमात्र ऐसा खेल है जो लोगों को पास लाता है.
In aggiunta alle 17 regole, contribuiscono a regolamentare il gioco del calcio le norme aggiuntive del regolamento e anche numerose decisioni dell'IFAB e altre direttive.
सत्रह नियमों के अलावा आईऍफ़ऐबी के कई फैसलें और अन्य निर्देश फुटबॉल के नियमन में योगदान देते हैं।
Con loro facevamo belle conversazioni spirituali e ci svagavamo, il che per Paolo voleva spesso dire giocare a calcio.
उनके साथ आध्यात्मिक विषयों पर चर्चा करना और मनोरंजन करना मुझे और पाओलो को बहुत अच्छा लगता था। पाओलो अकसर उनके साथ फुटबॉल खेलते थे।
Alcune ore dopo, è stata denunciata la scomparsa dei ragazzi – tutti membri di una squadra di calcio locale – e del loro insegnante, dando immediatamente inizio alle operazioni di ricerca.
सभी लड़के, जोकि एक स्थानीय जूनियर फुटबॉल टीम के सदस्य थे, और उनके सहायक कोच को कुछ घंटों बाद लापता घोषित कर खोज अभियान तुरंत शुरू कर दिया गया।
Un uomo infuriato cacciò una sorella da uno stabile e le diede un calcio nella schiena così forte che la sorella cadde e batté la testa.
एक बार गुस्से से पागल एक आदमी ने हमारी बहन को एक इमारत से बाहर खदेड़ा और पीठ पर ऐसी ज़ोर से लात मारी कि वह सिर के बल जा गिरी।
Gioca a calcio.
वह फुटबॉल खेलता है।
Come in molte altre parti del mondo, il calcio fu introdotto in Argentina dagli Inglesi.
भारत में फुटबॉल ब्रिटिश उपनिवेश काल के दौरान अंग्रेजों द्वारा लाया गया था।
“Andavo nel retro [di un fast food], aprivo la porta con un calcio e prendevo del pollo.
“मैं एक [फास्ट फूड भोजनालय] के पीछे जाता और लात मारकर दरवाज़ा खोलता और मुर्गी के कुछ टुकड़े उठा लेता।
Il calcio è molto popolare in Spagna.
फुटबॉल स्पेन में बहुत लोकप्रिय है।
Intreccia lo sviluppo del curriculum, performance specifiche e la politica della gioia, nel mentre si usa il calcio come metafora di discussione dell'emancipazione tra i giovani immigrati.
यह पाठ्यक्रम के विकास, स्थिति-विशिष्ट व्यवहार, व खुशियों की राजनीति को संघटित करती है, फुटबॉल को रूपक के तौर पर उपयोग करते हुए, आप्रवासी युवकों के बीच हो रही छेड़छाड़ के तत्काल प्रश्न के लिए |
Gli anziani in particolare hanno bisogno di alimenti con alti contenuti di vitamina D e calcio, che possono contribuire a preservare la massa ossea o almeno a rallentarne la riduzione.
बुज़ुर्गों का भोजन तो खास तौर से ऐसा होना चाहिए जिसमें विटामिन-डी और कैल्सियम भरपूर मात्रा में हो, क्योंकि इनसे हड्डियाँ मज़बूत बनती हैं और वे तेज़ी से कमज़ोर नहीं होतीं।
Ebbene, osservate i calchi dei loro corpi nella fotografia che compare a pagina 23.
इस पन्ने की तस्वीर पर उनकी लाशों के ढाँचों को देखिए।
Conversione su calcio vedi Extra point.
फुफ्फुस की परीक्षा, करने पर विशेष लक्षण नहीं मिलते।
Alcuni studi fanno pensare che incrementando l’assunzione di potassio e calcio si possa abbassare la pressione del sangue.
खोजों से पता चलता है कि पोटेशियम और कैल्शियम ज़्यादा मात्रा में लेने से ब्लड प्रेशर कम हो सकता है।
A proposito di diversi studenti che ha conosciuto, Denise Clark Pope ha scritto in un suo libro: “La loro giornata iniziava presto, un’ora o due prima di quella di molti adulti, e spesso terminava la sera tardi, dopo gli allenamenti di calcio, le prove di danza, le riunioni studentesche, i lavoretti part time e i compiti”. — Doing School.
डेनीज़ क्लार्क पोप ऐसे बहुत-से विद्यार्थियों से मिली थीं। उनके बारे में उन्होंने अपनी किताब स्कूल के दौरान (अँग्रेज़ी) में इस तरह लिखा: “आम तौर पर नौकरी-पेशा लोग जब अपना काम शुरू करते हैं, उससे एक-दो घंटे पहले ही विद्यार्थियों का काम शुरू हो जाता है और अकसर देर रात को खत्म होता है। वे फुटबॉल या डांस का अभ्यास करने, विद्यार्थियों की सलाह क्लास में हाज़िर होने, पार्ट टाइम नौकरी करने और होमवर्क करने में जुटे रहते हैं।”
Fino a un un giorno in prima superiore, quando ero con alcuni dei giocatori di calcio della squadra della scuola.
नवीं कक्षा के उस दिन तक, जब मैं बहुत सारे फ़ुट्बाल खिलाडियों के साथ खडी थी।
Argentina: Jorge gioca a calcio con i fratelli
अर्जेंटीना: हॉरहे भाइयों के साथ फुटबॉल खेल रहा है
A lui piace giocare a calcio.
उसको फ़ुटबॉल खेलना अच्छा लगता है।
Il secondo luogo in cui mi sento libero è dopo aver fatto goal sul campo di calcio.
वह दूसरी जगह जहाँ मुझे आज़ाद लगता है वह है फुटबॉल के पिच पर गोल स्कोर करने के बाद
L’analisi del contenuto di calcio delle unghie normali rivela soltanto tracce di questo elemento”.
सामान्य नाखूनों में कैल्शियम अंश का विश्लेषण करने से पता चलता है कि नाखूनों में इस तत्त्व की मात्रा बहुत कम होती है।”
Nel 1873 la Stele moabita fu restaurata, ricostruendo le parti mancanti e il loro testo con calchi in gesso, ed esposta al Museo del Louvre di Parigi, dov’è tuttora.
१८७३ में मोआबी शिला की मरम्मत की गयी, और ग़ुम हो गए मूल-पाठ के प्लास्टर ढाँचों को जोड़कर, इसे पॅरिस के लूव्र म्यूज़ियम में प्रदर्शन पर रखा गया, जहाँ यह तब से है।
Quello che al momento facciamo è accumulare metalli come il calcio, il potassio e il magnesio dalla salamoia di desalinizzazione.
इस समय हम कर रहे हैं हम धातु जमाते रहते हैं कैल्शियम, पोटेशियम और मैग्नीशियम की तरह डी-सलिनाशन नमकीन से.
Visto che lo Sr90 è chimicamente simile al calcio, gli esseri umani accumulano questo elemento radioattivo nelle ossa, accrescendo il rischio di cancro delle ossa e leucemia.
चूँकि Sr90 रासायनिक तौर पर कैल्सियम से मिलता-जुलता है, इसलिए यह रेडियोधर्मी उत्पाद इंसानों की हड्डियों में जमा हो जाता है, जिससे हड्डियों का कैंसर और ल्यूकीमिया का खतरा और भी बढ़ जाता है।
Nonostante le forti pressioni dei suoi compagni di squadra, dell’allenatore e degli amici, decise di lasciare la squadra di calcio.
उसके साथी खिलाड़ी, कोच और दोस्तों ने उस पर बहुत दबाव डाला कि वह टीम का सदस्य बना रहे, फिर भी क्लीवलैंड ने फुटबाल टीम को छोड़ने का फैसला किया।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में calcio के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

इतालवी के अपडेटेड शब्द

क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं

इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।