इतालवी में interferenza का क्या मतलब है?

इतालवी में interferenza शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में interferenza का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में interferenza शब्द का अर्थ व्यतिकरण, व्यतिकरण, विद्युतचुम्बकीय व्यतिकरण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

interferenza शब्द का अर्थ

व्यतिकरण

noun

व्यतिकरण

(fenomeno fisico)

विद्युतचुम्बकीय व्यतिकरण

(sovrapposizione di segnale nelle telecomunicazioni)

और उदाहरण देखें

Tutte le campane sono disposte in modo strategico per evitare interferenze acustiche causate a volte dalla risonanza di alcune campane.

सभी घंटे किसी भी ध्वनिक बाधा को रोकने के लिए कुशलतापूर्ण रूप से लगाए गए हैं, जो कि कभी-कभी कुछ घंटों के प्रबल अधिस्वरकों के कारण होता है।

All’inizio continuammo la nostra attività cristiana senza interferenze.

शुरू-शुरू में, हमने बिना दख़ल के अपनी मसीही गतिविधि जारी रखी।

Vogliamo una precisione millimetrica per quanto attiene alla dimensione spaziale e una precisione di millisecondi per i 306 sensori SQUID -- dispositivi superconduttori a interferenza quantistica -- che catturano i campi magnetici che cambiano quando pensiamo.

और हम मिलिमीटर शुद्धता की बात कर रहे हैं स्पेसिय और मिलीसेकंड शुद्धता के बारे में 306 स्कूइड्स का प्रयोग करते हुए - ये सुपर क्ंड्क्टिंग क्वांटम इंटरफ़ेस यंत्र होते हैं - चुंबकीय संकेत पकड़ने के लिए जो हमारे सोचते हुए बदल जाते हैं.

Troppe interferenze.

बहुत ज्यादा हस्तक्षेप.

In adempimento di Ezechiele 21:26, l’“alto” regno di Giuda fu ‘abbassato’ allorché venne distrutto nel 607 a.E.V., mentre i ‘bassi’ regni gentili furono ‘innalzati’ nel senso che fu concesso loro di dominare la terra senza alcuna interferenza da parte di un tipico regno di Dio.

यहेजकेल २१:२६ की पूर्ति में, _________________________ में नष्ट किए जाने के द्वारा _________________________ का “ऊंचा” राज्य ‘नीचा किया गया,’ और ‘नीचे’ _________________________ राज्य ‘ऊंचे किए गए,’ उन्हें परमेश्वर के रूपक _________________________ द्वारा हस्तक्षेप के बिना पृथ्वी पर नियंत्रण दिया गया।

L’esempio più forte del modello inclusivo è la Tunisia, dove gli ex avversari hanno formato un governo di coalizione, senza interferenze militari.

समावेशी मॉडल का सबसे मज़बूत उदाहरण ट्यूनीशिया है, जहाँ पूर्व विरोधियों ने, सेना के हस्तक्षेप के बिना, गठबंधन सरकार का गठन किया है।

Ma questo significherebbe che non c'è più l'interferenza sulle politiche pubbliche?

यह माना गया है कि इसमें तनिक भी सरकारी हस्तक्षेप नहीं होना चाहिए।

Abbiamo scoperto cose come, ad esempio, l'interferenza dell'RNA solo pochi anni fa, ed è una componente fondamentale per la comprensione del funzionamento delle cellule.

उदाहरण के तौर पे हमनें आर एन ए हस्तक्षेप जैसी चीज़ों के बारे में कुछ साल पहले ही जाना है, और ये तो कोशिकाऒं के काम काज का बुनियादी भाग है.

Molti temono anche che la terapia genica rappresenti una pericolosa interferenza nella natura.

बहुत-से लोगों को यह भी डर है इस तरह का इलाज अपनाना, कुदरत के नियमों में दखलअंदाज़ी करना होगा जो कि खतरनाक साबित हो सकता है।

Ma una farfallina notturna emette un segnale d’interferenza le cui onde sono simili a quelle del suo avversario.

लेकिन एक अमुक शलभ (डॉगबेन टाइगर) के पास एक जाम करनेवाला संकेत है जो ऐसी तरंगों को भेजता है जो उसके विरोधी के तरंगों के समान है।

Di recente il governo ha assunto un atteggiamento più tollerante verso i Testimoni, che ora svolgono gran parte della loro opera senza interferenze violente.

हाल में सरकार ने साक्षियों के प्रति ज़्यादा उदार रुख अपनाया है, जो अब अपना अधिकांश काम बिना किसी आक्रामक हस्तक्षेप के करते हैं।

I “sette tempi” durante i quali le potenze gentili dominarono la terra senza l’interferenza del Regno di Dio durarono dunque 2.520 anni.

इसलिए 2,520 दिनों पर यह नियम लागू करने से पता चलता है कि ये “सात काल” 2,520 साल तक चलते, जिस समय के दौरान अन्यजातियाँ पृथ्वी पर राज्य करतीं और परमेश्वर का राज्य इनके मामलों में हाथ नहीं डालता। यह समय सा. यु. पू.

Per restare isolati dal resto del mondo, alcuni gruppi hanno formato delle comunità in luoghi remoti dove le autorità governative permettono loro di vivere senza interferenze esterne.

कुछ मेननाइट समूहों ने ठान लिया कि वे नए ज़माने से कोई नाता नहीं रखेंगे। इसलिए उनका पूरा समुदाय ऐसे इलाकों में जा बसा जहाँ की सरकार ने उन्हें बिना किसी दखलअंदाज़ी के रहने की इजाज़त दी है।

Ciò non ha fatto che generare un diffuso malcontento e alimentare il supporto ai miliziani islamisti, che molti somali vedono come il principale baluardo contro le interferenze estere.

इसके फलस्वरूप व्यापक असंतोष फैला है और इस्लामी उग्रवादियों के लिए समर्थन बढ़ गया है, जिन्हें बहुत से सोमाली विदेशी हस्तक्षेप के विरुद्ध मुख्य सुरक्षा कवच के रूप में देखते हैं।

Quando c’erano delle interferenze, doveva guardare la trasmissione per individuare la causa del problema.

अगर कोई रुकावट पैदा होती, तो उसे कार्यक्रम पर ध्यान देना था ताकि सही-सही पता कर सके कि समस्या क्या है।

Scusa c'e'una piccola interferenza.

माफ़ करना, तुम्हे उससे होना पड़ेगा. TARS:

Le nazioni gentili non potevano più governare senza alcuna interferenza divina.

अब अन्यजातीय राष्ट्र ईश्वरीय दख़ल के बिना शासन नहीं कर सकते थे।

Agitando lo sprettro dell'interferenza del governo russo nella campagna presidenzale americana, il governo rischiava di apparire anch'esso coinvolto nella campagna elettorale.

अगर वह कहती की रूसी सरकार अमरीकी राष्ट्रपति चुनाव अभियान में दखलंदाजी कर रही है, तो यह लगता मानो ओबामा सरकार चुनाव अभियान में दख़ल दे रही है।

EFFETTI La sentenza mette fine alle interferenze della polizia nel ministero degli Studenti Biblici.

नतीजा इस फैसले के बाद पुलिस ने बाइबल विद्यार्थियों के प्रचार काम में फिर कभी दखल नहीं दिया।

Volevamo andarcene per studiare la Bibbia senza alcuna interferenza.

हम बाइबल का अध्ययन बिना किसी रुकावट के करना चाहते थे।

Dato che Geova si servì di Nabucodonosor, re di Babilonia, per distruggere Gerusalemme all’inizio dei “tempi fissati delle nazioni” nel 607 a.E.V., Egli rivelò per mezzo di quel governante che le nazioni avrebbero continuato a governare senza interferenza da parte di Dio per un totale di sette tempi simbolici.

पू. 607 में ‘अन्य जातियों का समय’ शुरू होने पर यहोवा ने यरूशलेम का विनाश करने के लिए बाबुल के राजा नबूकदनेस्सर को इस्तेमाल किया था। यहोवा ने उस राजा के ज़रिए यह ज़ाहिर किया कि अन्यजातियाँ भविष्यवाणी में बताए सात कालों तक राज्य करती रहेंगी और परमेश्वर उसमें कोई दखल नहीं देगा।

Allora scadde il tempo concesso agli uomini per sperimentare forme di governo umano senza interferenza da parte di Dio.

अब दुनिया की बागडोर परमेश्वर ने अपने हाथों में ले ली है और इंसानों का अपनी मन-मरज़ी से राज चलाने का समय खत्म हुआ।

Il risultato di tale interferenza nell’ambiente fu che il clima . . . si trasformò gradualmente nel più importante fattore distruttivo”. — The Geography of the Bible.

वातावरण में इंसान की दखलअंदाज़ी का नतीजा यह था कि मौसम बिगड़ने लगा और यह खराब मौसम ही . . . धीरे-धीरे देश की बरबादी की सबसे बड़ी वजह बन गया।”

18 In questi giorni così simili a quelli di Noè anche noi assistiamo all’interferenza degli spiriti malvagi.

१८ इन दिनों में, जो कि नूह के समय से बहुत मिलते-जुलते हैं, हम दुष्टात्माओं द्वारा किया हस्तक्षेप भी देखते हैं।

Gesù parlò di un tempo durante il quale i capi del mondo sarebbero stati al centro della scena senza interferenze da parte del Regno di Dio.

यीशु ने एक ऐसे दौर के बारे में बताया था जब दुनिया के नेता इसके रंगमंच पर पूरी तरह छाए होंगे और परमेश्वर का राज्य उनके मामलों में दखल नहीं देगा।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में interferenza के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

interferenza से संबंधित शब्द

इतालवी में interessante का क्या मतलब है?