इतालवी में inviare का क्या मतलब है?

इतालवी में inviare शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में inviare का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में inviare शब्द का अर्थ भेजना, भेजें है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

inviare शब्द का अर्थ

भेजना

verb

Inglesi e giamaicani, non inviano note come questo.

अंग्रेजों और Jamaicans, वे इस तरह नोटों नहीं भेजते हैं.

भेजें

verb

Inglesi e giamaicani, non inviano note come questo.

अंग्रेजों और Jamaicans, वे इस तरह नोटों नहीं भेजते हैं.

और उदाहरण देखें

In questo modo Roma poteva controllare la provincia e garantire la riscossione dei tributi senza dover inviare troppi soldati.

इस वजह से रोम उस पूरे प्रांत पर अपना कब्ज़ा बनाए रख सका और फौजियों के बड़े दल को वहाँ भेजे बगैर ही कर वसूल कर पाता था।

▪ Si raccomanda di inviare alla filiale le domande per il servizio di pioniere regolare almeno 30 giorni prima della data in cui il proclamatore desidera iniziare il servizio.

▪ हम आपको बताना चाहते हैं कि (रेग्युलर) पायनियर सेवा की अर्ज़ियाँ, पायनियर सेवा शुरू करने के लिए गुज़ारिश की गयी तारीख से कम-से-कम 30 दिन पहले भरकर शाखा दफ्तर को भेज देनी चाहिए।

Altri sembrano molto ansiosi di inviare messaggi di questo tipo nella speranza di essere i primi a rivelare le informazioni ai loro amici.

ऐसी जानकारी कुछ लोग दूसरों तक पहुँचाने के लिए बहुत उतावले होते हैं क्योंकि वे चाहते हैं कि अपने दोस्तों तक इनकी खबर पहुँचाने में वे ही सबसे पहले हों।

La scrittrice Lori Hope, che ha vinto il cancro, dice: “Prima di inviare articoli o notizie di qualunque genere a chi ha, o ha avuto, il cancro, facciamo bene a chiederci se gradirà ricevere tale materiale.

लेखिका लॉरी होप, जिसे कैंसर हुआ था कहती है, “कैंसर के मरीज़ या जिन्हें पहले कैंसर हुआ था, उन्हें कोई भी लेख या जानकारी भेजने से पहले पूछ लीजिए कि क्या वे इस तरह की जानकारी चाहते हैं या नहीं।

7 Nel 1943 la Società (Watch Tower) istituì una scuola missionaria chiamata Galaad (che in ebraico significa “mucchio di testimonianza”; Genesi 31:47, 48) la quale cominciò ad addestrare ogni sei mesi cento missionari da inviare in tutto il mondo come simbolici pescatori.

७ उन्नीस सौ तैंतालीस में वॉचटावर सोसाइटी ने गिलियेड (इब्रानी, “गवाहों का ढेर”; उत्पत्ति ३१:४७, ४८) नामक मिशनरी स्कूल की स्थापना की, जिसने हर छः महीनों में सौ मिशनरियों को प्रशिक्षण देना शुरू किया जिससे कि वह सांकेतिक मछुवों की नाईं पूरी पृथ्वी पर भेजे जा सकें।

Per proteggere i dati sensibili dagli accessi non autorizzati puoi inviare messaggi e allegati con la modalità riservata di Gmail.

अनधिकृत एक्सेस से संवेदनशील जानकारी की सुरक्षा करने के लिए आप मैसेज और अटैचमेंट भेजते समय Gmail के गोपनीय मोड का इस्तेमाल कर सकते हैं.

Ad esempio, quando il team di AdSense addetto ai pagamenti richiede di inviare alcune informazioni per confermare la tua identità.

उदाहरण के लिए, AdSense भुगतान टीम आपको अपनी पहचान की पुष्टि करने के लिए कुछ खास जानकारी सबमिट करने के लिए कह सकती है.

(Atti 6:1-6) Comunque, quando i fratelli sono colpiti da calamità naturali il Corpo Direttivo chiede a uno o più enti giuridici di inviare soccorsi e di far riparare o rimettere in sesto case e Sale del Regno danneggiate.

(प्रेरितों 6:1-6) और अगर प्राकृतिक विपत्ति के कारण किसी जगह के भाई-बहन मुसीबत में होते हैं, तो शासी निकाय उन्हें राहत पहुँचाने की ज़िम्मेदारी एक या उससे ज़्यादा कानूनी एजेन्सियों को सौंपता है। ये एजेन्सियाँ पीड़ित भाई-बहनों के घरों और किंगडम हॉलों की मरम्मत आदि का इंतज़ाम करती हैं।

Alcuni spammer cercano di inviare email con un falso indirizzo nel campo "Da".

कुछ स्पैमर जाली "प्रेषक" पते से ईमेल भेजने का प्रयास करते हैं.

Nella parte superiore della Posta in arrivo potresti vedere anche email con date precedenti e un suggerimento che invita a rispondere o a inviare un follow-up.

हो सकता है कि आपको इनबॉक्स के ऊपरी हिस्से में पुराने ईमेल के साथ उनका जवाब देने या उन्हें फ़ॉलो अप करने के सुझाव दिखाई दें.

Dunque il processore del robot analizza, in pratica, i vari movimenti da effettuare e li combina pianificando il tipo di impulsi da inviare ai motori, 600 volte al secondo.

तो एक बोर्ड प्रोसेसर अनिवार्य रूप से देखता है किस प्रस्ताव की आवश्यकता है और इन प्रस्तावों को जोड़ता है और जान लेता है की घूर्णक को क्या सूचनाएं देनी हैं एक सेकंड में ६०० बार|

Inviare biglietti di ringraziamento è un modo appropriato per esprimere gratitudine per una gentilezza ricevuta.

धन्यवाद के कार्ड भेजना, कृपालुता के कार्य के लिए अपना एहसान प्रकट करने का एक अच्छा तरीक़ा है।

Per avere un quadro più chiaro di queste vite, non ci limitiamo a inviare questionari.

इन जीवनों की स्पष्ट तस्वीरें पाने के लिये, हम उनको केवल प्रश्नों का सेट नहीं भेजते

4 Quando dei detenuti mostrano interesse, la cosa migliore è inviare il loro nome e indirizzo alla Congregazione Centrale.

४ जब कैदियों की ओर से रुचि दिखायी जाती है, ऐसों का नाम और पता उस मण्डली को देना उचित होगा जो उस विशिष्ट कैदखाने के क्षेत्र में है।

Per inviare un messaggio e nascondere uno dei destinatari, puoi aggiungerne l'indirizzo email al campo "Ccn".

अगर आप कोई मैसेज भेज रहे हैं और किसी पाने वाले का ईमेल पता छिपाना चाहते हैं, तो आप उन्हें "गुप्त प्रति" फ़ील्ड में जोड़ सकते हैं.

Sezione 3. Inviare email

सेक्शन 3: ईमेल भेजना

Ciò molto probabilmente è dovuto ad un bug nel programma server. Potresti inviare una segnalazione di bug come riportato qui sotto

बहुत संभव है कि यह सर्वर प्रोग्राम में बग के कारण हुआ है. कृपया नीचे दिए विवरण अनुसार पूरा बग रपट जमा करें

Ma questa può inviare dei video wireless dall'interno del laboratorio.

पर यह वायरलेस द्वारा प्रयोगशाला के अंदर से हमें वीडियो भेज सकता है ।

Il consumatore che non vuole esser visto dai vicini nella sezione per adulti di un videonoleggio ora può “starsene a casa e inviare la sua ordinazione premendo un pulsante sul telecomando della TV via cavo o del ricevitore satellitare”, spiega l’esperto di tecniche di comunicazione di massa Dennis McAlpine.

मीडिया के असर का अध्ययन करनेवाले, डेनस मकेलपन कहते हैं कि जो ग्राहक पहले अपने जान-पहचानवालों के डर से, वीडियो की दुकान से पोर्नोग्राफी फिल्में खरीदने की जुर्रत नहीं करता था, वह अब “घर बैठे ही, केबल टी. वी. का बस एक बटन दबाकर आराम से पोर्नोग्राफी देख सकता है।”

Puoi anche inviare feedback direttamente allo sviluppatore procedendo nel seguente modo:

आप ये कदम उठाकर सीधे डेवलपर को भी फ़ीडबैक भेज सकते हैं:

Inviare un branco di mostri non addestrati né autorizzati?

Untraind, अनधिकृत शैतान का एक गुच्छा भेज रहे हैं?

Ogni venerdì i dirigenti di alto livello dovevano inviare un rapporto che tutti avrebbero potuto leggere.

उच्च पदों पर बैठे अधिकारियों को हर शुक्रवार रिपोर्ट तैयार करके भेजनी पड़ती थी, जो कंपनी का कोई भी इंसान पढ़ सकता था।

Non si dovrebbe inviare denaro o regali ai detenuti, neppure se venissero richiesti.

पैसे या कोई और तोहफे कैदियों को नहीं भेजने चाहिए चाहे कैदी खुद चिट्ठी लिखकर इनकी माँग क्यों न करें।

I tam-tam non erano usati solo per inviare messaggi da un villaggio all’altro.

विदर-ढोल सिर्फ़ गाँव-गाँव संदेश भेजने के लिए नहीं, और भी बातों के लिए इस्तेमाल किए जाते थे।

Per inviare feedback, apri il menu [Menu] e fai clic sul link Invia feedback nella colonna di sinistra della schermata di Google Domains.

अपना सुझाव सबमिट करने के लिए, मेन्यू [मेन्यू] खाेलें और Google Domains स्क्रीन के बाएं कॉलम में सुझाव भेजें लिंक पर क्लिक करें.

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में inviare के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।