इतालवी में lezione का क्या मतलब है?

इतालवी में lezione शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में lezione का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में lezione शब्द का अर्थ पाठ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

lezione शब्द का अर्थ

पाठ

nounmasculine

Vi ho spiegato male la lezione. Mi spiace tantissimo."
मैने पूरा पाठ गलत पढा दिया। आय एम सॉरी।"

और उदाहरण देखें

(b) Per quanto concerne il coraggio, quale lezione impariamo da Giosuè e Caleb?
(ख) साहस सम्बन्धी कौनसा सबक़ हम यहोशू और कालेब से सीखते हैं?
Il pastore della Chiesa Riformata (calvinista) mi chiedeva perfino di sostituirlo e di fare lezione ai miei compagni di classe quando si assentava.
यहाँ तक कि अगर कभी-कभी किसी कारण से हमारे रिफॉर्मड् (कैलवनिस्ट) चर्च का पादरी सिखाने नहीं आ पाता, तो वह मुझे अपने स्कूल के साथियों को सिखाने के लिए कहता।
(b) In che modo Gesù diede agli apostoli una lezione di umiltà?
(ख) अपने चेलों को नम्रता का सबक सिखाने के लिए यीशु ने क्या किया?
(Genesi 45:4-8) Come cristiani dovremmo imparare una lezione da questo.
(उत्पत्ति ४५:४-८) मसीहियों के तौर पर, हमें इससे एक सबक़ सीखना चाहिए।
Al tempo di Daniele, a quali tre governanti Geova impartì delle lezioni, e con quali mezzi?
दानिय्येल के समय में, यहोवा ने किन तीन शासकों को सिखाया और किस ज़रिए से?
15 Imparando la lezione da Giuda, dobbiamo guardarci da ogni malattia spirituale.
15 यहूदा की मिसाल से सबक लेकर हमें सावधान रहना चाहिए कि कहीं हमें भी आध्यात्मिक बीमारी न लग जाए।
Sembra che Giona, un tempo riluttante, abbia imparato questa lezione, tanto che predica nella “gran città”.
स्पष्टतया यह सबक सीखने के बाद, किसी समय का अनिच्छुक भविष्यवक्ता अब उस “बड़े नगर” में प्रचार करता है।
Una lezione dalla Legge mosaica
मूसा की व्यवस्था से एक सबक
E quali lezioni possiamo imparare dal libro profetico di Gioele?
और योएल के भविष्यसूचक किताब से हम क्या शिक्षा सीख सकते हैं?
□ Quali sono alcune lezioni che i genitori possono insegnare meglio con l’esempio?
□ ऐसे कौन-से सबक है जिन्हें बच्चा सिर्फ माता-पिता को देखकर ही सीख सकता है?
Che lezioni possono imparare i cristiani dalle profezie di Isaia?
मसीही, यशायाह की भविष्यवाणी से कौन-से सबक सीख सकते हैं?
La terza grande lezione sulle relazioni e la nostra salute è che le buone relazioni non proteggono solo il nostro corpo, ma anche il nostro cervello.
और संबंधों व स्वास्थ्य के बारे में तीसरी बड़ी सीख जो हमे मिली हैं वह यह हैं कि अच्छे संबंध केवल हमारे शरीर को सुरक्षित नहीं करते वे हमारे दिमाग को रक्षा देते हैं
(Levitico 19:33, 34; Deuteronomio 1:16; 10:12-19) Possiamo imparare una lezione da questo, anche se non siamo sotto la Legge.
(लैव्यव्यवस्था १९:३३, ३४; व्यवस्थाविवरण १:१६; १०:१२-१९) हालाँकि हम नियम के अधीन नहीं हैं, यह हमारे लिए एक सबक़ देता है।
In seguito la donna disse che aveva imparato una “dura lezione”.
बाद में, उस व्यवसायी स्त्री ने कहा कि उसने “ठोकर खाकर एक सबक़” सीखा था।
12 Inoltre, anche quelli che hanno un certo grado di autorità nella congregazione possono imparare una lezione da Michele.
१२ दूसरी तरफ, कलीसिया में अधिकार रखनेवाले भी मीकाईल से एक सबक सीख सकते हैं।
Quale lezione potete imparare?
इससे आज के विद्यार्थियों को क्या सीख मिलती है?
Capire me stessa, il mio dolore, il mio isolamento, è stata la lezione più grande.
स्वयं को समझना, स्वयं कि पीड़ा को समझना, मेरा अपना अकेलापन, मेरा सबसे बड़ा शिक्षक था.
Come abbiamo visto, da quel dramma impariamo alcune lezioni che ci aiutano a camminare con Dio.
जैसा हमने देखा, उस कहानी से कुछ ऐसे सबक मिलते हैं जो परमेश्वर के साथ-साथ चलने में हमारी मदद कर सकते हैं।
(2 Samuele 23:1, 3, 4) A quanto pare Salomone, figlio e successore di Davide, imparò la lezione, perché chiese a Geova di dargli “un cuore ubbidiente” e la capacità di “discernere fra il bene e il male”.
(2 शमूएल 23:1, 3, 4, NHT) दाऊद का बेटा और अगला राजा, सुलैमान शायद समझ गया था कि उसका पिता क्या कहना चाहता था, इसलिए उसने यहोवा से बिनती की कि वह उसे “आज्ञा माननेवाला हृदय” (NW) और ‘भले बुरे को परखने’ की काबिलीयत दे।
Lezioni dal Discorso della Montagna”: (10 min)
यीशु के पहाड़ी उपदेश से मिलनेवाली सीख”: (10 मि.)
Una lezione importante dalla più piccola lettera dell’alfabeto ebraico
इब्रानी भाषा के सबसे छोटे अक्षर से ज़बरदस्त भरोसा
(Giona 4:5-11) Che Giona abbia imparato una preziosa lezione è evidente dal racconto che egli stesso mise onestamente per iscritto.
(योना 4:5-11) योना ने यह ज़रूरी सबक सीख लिया, इसका सबूत हमें उसी की लिखी किताब से मिलता है जिसमें उसने बिना कुछ छिपाए सारा हाल लिखा है।
(Deuteronomio 8:3) Il modo in cui Geova rese disponibile la manna provvide agli israeliti non solo cibo materiale, ma anche lezioni spirituali.
(व्यवस्थाविवरण 8:3) यहोवा जिस तरह इस्राएलियों को मन्ना देता था, उससे उन्हें न सिर्फ शरीर के लिए भोजन मिलता था बल्कि आध्यात्मिक सबक सीखने को भी मिलते थे।
Il fatto che Osea abbia accettato un incarico difficile ci permette di imparare un’altra lezione.
होशे ने जिस तरह एक मुश्किल ज़िम्मेदारी कबूल की उससे हम एक और बात सीख सकते हैं।
▪ Quale lezione dovremmo imparare da questo episodio?
▪ इस अनुभव से हमें क्या सबक़ सीखना चाहिए?

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में lezione के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

इतालवी के अपडेटेड शब्द

क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं

इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।