इतालवी में mercoledì का क्या मतलब है?

इतालवी में mercoledì शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में mercoledì का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में mercoledì शब्द का अर्थ बुधवार, षुधठार, बुधवा, बुधवार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

mercoledì शब्द का अर्थ

बुधवार

noun

Ne tenevano una di lunedì, mercoledì e venerdì, e due di domenica.
उनकी सभाएँ सोमवार, बुधवार, शुक्रवार को और रविवार को दो बार होती थीं।

षुधठार

noun

बुधवा

noun

बुधवार

noun

Mercoledì cominciò a nevicare e venerdì ci fu una tormenta con visibilità zero.
मगर बुधवार के दिन बर्फ पड़ने लगी और शुक्रवार को इतनी बर्फ पड़ी कि सफेदी के अलावा कुछ नज़र नहीं आ रहा था।

और उदाहरण देखें

Il programma vero e proprio della dedicazione si è svolto mercoledì 19 maggio, dalle 16,00 in poi.
समर्पण कार्यक्रम, बुधवार मई १९ के दिन, शाम चार बजे शुरू हुआ। उस दिन ६,९२९ लोग हाज़िर थे जो बहुत खुश थे।
Mercoledì 3
बुधवार
LA MATTINA del mercoledì 24 agosto 2005, le famiglie Betel degli Stati Uniti e del Canada, in collegamento video, hanno udito un annuncio entusiasmante.
बुधवार, 24 अगस्त, 2005 की सुबह को, अमरीका और कनाडा के बेथेल परिवारों को वीडियो के ज़रिए एक रोमांचक घोषणा सुनायी गयी।
Il pomeriggio di mercoledì 8 ottobre 1997 l’uragano Pauline colpì la costa dello stato di Oaxaca con venti che superavano i 200 chilometri orari.
बुधवार, अक्तूबर ८, १९९७ की दोपहर को, उस तूफान ने २०० किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार से वहाका राज्य के तट पर खौफनाक और जानलेवा कहर ढाया।
Tre anni più tardi ebbe un altro ictus e mercoledì 9 giugno 2010 morì.
तीन साल बाद उन्हें दूसरा स्ट्रोक पड़ा और बुधवार, 9 जून, 2010 को वे चैन से मौत की नींद सो गए।
LA SERA di mercoledì 12 aprile 2006 circa 16 milioni di persone si raduneranno per osservare il Pasto Serale del Signore.
अप्रैल 12, 2006 की बुधवार की शाम, करीब 1 करोड़ 60 लाख लोग, अलग-अलग जगहों में प्रभु का संध्या भोज मनाने के लिए इकट्ठे होंगे।
1 La sera di mercoledì 19 aprile sarà il momento culminante di questo anno di servizio.
बुधवार, अप्रैल 19 की शाम हमारे इस सेवा वर्ष की सबसे बड़ी खासियत होगी।
Quest’anno l’anniversario della morte di Gesù ricorre mercoledì 23 marzo dopo il tramonto.
हम हर साल यीशु की कुरबानी को उसके मौत के दिन सूरज ढलने के बाद याद करते हैं और इस साल यह दिन बुधवार, 23 मार्च को पड़ेगा।
D parte indiana, solo gli indiani possono visitare il passo di mercoledì, giovedì, sabato e domenica, e solo dopo aver ottenuto il permesso il giorno prima a Gangtok.
भारतीय ओर से, दर्रे तक बुधवार, गुरुवार, शनिवार, और रविवार को केवल भारतीय नागरिक ही जा सकते हैं और इसके लिए उन्हें एक दिन पूर्व गान्तोक से अनुमति लेनी होती है।
Il martedì seguente le sue condizioni sono peggiorate e mercoledì 14 marzo, alle 16,26, il suo medico ne ha dichiarato la morte.
अगले मंगलवार को उनकी हालत और भी बिगड़ गई और मार्च 14 की सुबह 4.26 को उनके डॉक्टर ने यह खबर दी कि भाई स्विंगल चल बसे।
Mercoledì Giornata intera 6
बुधवार पूरा दिन 6
Un padre ha detto: ‘Sono convinto che il progresso spirituale dei nostri figli è dovuto in gran parte al regolare studio familiare del mercoledì sera, che abbiamo cominciato circa 30 anni fa’.
ऐसा करनेवाले एक पिता ने कहा: “मुझे लगता है कि मेरे बच्चों की आध्यात्मिक तरक्की की एक बड़ी वज़ह यह है कि हम हर बुधवार की शाम पारिवारिक अध्ययन करते थे जिसे हमने लगभग ३० साल पहले शुरू किया था।”
Quest’anno il 14 nisan comincerà mercoledì 22 marzo, al tramonto.
आपके निकटतम किंग्डम हॉल में, इस वर्ष स्मरणार्थ कार्य में उपस्थित होने के लिए आपको सौहार्दपूर्वक आमंत्रित किया जाता है।
Mercoledì
बुधवार
Stabilimmo un giorno e un orario fissi, il mercoledì alle otto di sera.
इसलिए हमने इस अध्ययन के लिए एक दिन और समय तय किया था। हर हफ्ते बुधवार, रात 8 बजे।
▪ Le congregazioni dovrebbero prendere le debite disposizioni per la Commemorazione, che quest’anno si celebrerà mercoledì 19 aprile, dopo il tramonto.
▪ कलीसियाएँ इस साल स्मारक समारोह बुधवार अप्रैल 19 के दिन सूर्यास्त के बाद मनाने का प्रबंध करें।
Un mercoledì alcuni Testimoni locali rimossero i resti carbonizzati.
एक दिन बुधवार को उस इलाके के भाई-बहनों ने इमारत के जले हुए हिस्से को ढहाकर जगह साफ की।
Ubbidendo al comando di Gesù, in ogni parte del mondo i testimoni di Geova si riuniranno il mercoledì sera 16 aprile 2003 per commemorare la sua morte.
यीशु की आज्ञा का पालन करते हुए पूरी दुनिया में यहोवा के साक्षी, बुधवार की शाम, 16 अप्रैल, 2003 को यीशु की मौत का स्मारक मनाने के लिए इकट्ठा होंगे।
La tessera annonaria si usa ogni due mercoledì.
राशन कार्ड दो हफ्ते में एक बार, बुधवार को इस्तेमाल किया जाता है।
▪ Nel 2016 la Commemorazione si terrà mercoledì 23 marzo.
सन् 2016 में यीशु का स्मारक दिन बुधवार, 23 मार्च को होगा।
Quest’anno l’anniversario della morte di Gesù cade mercoledì 19 aprile, dopo il tramonto.
इस साल यीशु की मौत की यादगार अप्रैल 19, बुधवार के दिन सूर्यास्त के बाद मनाई जाएगी।
Altri fanno digiuno completo solo il Mercoledì delle Ceneri e il Venerdì Santo.
अन्य लोग ऐश वॆड्नज़्डे और गुड फ्राईडे को पूरी तरह उपवास करते हैं।
E solo due giorni prima, mercoledì, le autorità religiose avevano tenuto consiglio insieme per afferrarlo con un astuto stratagemma e ucciderlo.
और सिर्फ़ दो दिन पहले, बुधवार के रोज़, धार्मिक अधिकारियों ने यीशु को चालबाज़ युक्ति से पकड़कर मार डालने की योजना बनायी।
E in quali modi pratici questo dono dovrebbe motivarci mentre ci prepariamo a celebrare la Commemorazione della morte di Cristo, che si terrà mercoledì 23 marzo 2016?
और इस साल स्मारक मनाने की तैयारी करते वक्त यह तोहफा हमें क्या करने के लिए उभारना चाहिए? इस साल स्मारक बुधवार, 23 मार्च, 2016 को मनाया जाएगा।
Usciva ogni mercoledì.
यह हर बुधवार को प्रकाशित होती है।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में mercoledì के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

इतालवी के अपडेटेड शब्द

क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं

इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।