इतालवी में portone का क्या मतलब है?

इतालवी में portone शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में portone का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में portone शब्द का अर्थ द्वार, फाटक, दरवाज़ा, दरवाजा, प्रवेशमार्ग है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

portone शब्द का अर्थ

द्वार

(gate)

फाटक

(gate)

दरवाज़ा

(gate)

दरवाजा

(gate)

प्रवेशमार्ग

(portal)

और उदाहरण देखें

Così agghindato, tornò al portone e bussò di nuovo.
इस तरह सज-धजकर वह दरवाज़े पर लौटा और फिर से दस्तक दी।
I diritti umani non si fermano al portone d’ingresso dell’ospedale.
जब आप हस्पताल में प्रवेश करते हैं, इन मानवी अधिकारों के दरवाज़े पर नहीं छोड़ा जाता।
In Persia un portone alto era un segno di regalità, che alcuni sudditi cercavano di imitare, esponendosi a gravi rischi.
लेकिन, फ़ारस में एक ऊँचा फाटक राजसत्ता का एक चिह्न था, और कुछ नागरिक बड़ा ख़तरा मोल लेकर इसका अनुकरण करने की कोशिश करते थे।
Il portone però era stato chiuso a chiave e nessuno riuscì a entrare.
मगर एक चर्च के दरवाजे को अंदर से ताला लगा दिया गया था, इसलिए कोई अंदर नहीं जा सका।
Il portiere apre il portone e Macbeth li conduce nella stanza del re dove MacDuff scopre il cadavere di Duncan.
एक दरबान द्वार खोलता है और मैकबेथ उन्हें राजा के कक्ष की ओर ले जाता है जहां मैकडफ को डंकन की लाश का पता चलता है।
Sopra il portone di ingresso compare la scritta: Flumina plaudent, montes exultant.
जब दाउद ख़ुदा की याद में मोहब्बत उस पाक किताब की तिलावत करते थे तो पहाड़ भी कांपते थे और झूमते थे।
Uscirono passando proprio accanto ai soldati di guardia fuori della cella e si avvicinarono in silenzio al massiccio portone di ferro.
वे दोनों कोठरी से निकलते हैं और बाहर तैनात पहरेदारों के सामने से चुपचाप चलते हुए लोहे के बड़े फाटक पर आ पहुँचते हैं।
Non è raro trovare il nome di Dio iscritto sulla facciata delle abitazioni, ad esempio sopra il portone.
मिसाल के लिए, घर के बाहर अकसर दरवाज़े के ऊपर परमेश्वर का नाम लिखा हुआ दिखायी देगा।
Quando il contatto è limitato, scrivete lettere agli inquilini o date loro testimonianza per strada quando entrano o escono dal portone.
जहाँ अन्य तरीकों से संपर्क नहीं किया जा सकता वहाँ उन्हें पत्र लिख सकते हैं या सड़क पर जब वे आते-जाते हैं तब उन्हें गवाही दे सकते हैं।
Con l’aiuto di un angelo Pietro varcò il massiccio portone di ferro
लोहे का फाटक खुल गया और स्वर्गदूत पतरस को कैदखाने से बाहर निकाल लाया

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में portone के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

इतालवी के अपडेटेड शब्द

क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं

इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।