इतालवी में prelevare का क्या मतलब है?
इतालवी में prelevare शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में prelevare का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में prelevare शब्द का अर्थ गिरफ़तार करना, पकड़ना, लेना, खींचना, निकालना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
prelevare शब्द का अर्थ
गिरफ़तार करना(arrest) |
पकड़ना(take) |
लेना(take) |
खींचना(draw) |
निकालना(take out) |
और उदाहरण देखें
Non sapendo quello che era accaduto nel carcere, inviarono delle guardie a prelevare i prigionieri. उन्हें नहीं पता कि रात को जेल में क्या हुआ था इसलिए वे पहरेदारों से कहते हैं कि जाकर जेल से कैदियों को ले आओ। |
Assicuratevi che gli utensili utilizzati per prelevare l’acqua dal contenitore siano puliti. घड़े या किसी बरतन से पानी निकालने के लिए हमेशा साफ बरतन का इस्तेमाल कीजिए। |
Una sera ero appena arrivato alla filiale per prelevare un carico di nascosto, quando all’improvviso tutta la zona si illuminò! एक रात जब मैं शाखा में गुप्त खेप लेने के लिए पहुँचा, तब अचानक सारा इलाका रोशनी से चमक उठा! |
Ma questa procedura, consistente nel prelevare il sangue, conservarlo e reinfonderlo contraddice apertamente quanto è detto in Levitico e in Deuteronomio. मगर इस तरह लहू निकालकर जमा करना, और बाद में उसे चढ़ाना, लैव्यव्यवस्था और व्यवस्थाविवरण में लिखी हुई बातों के बिलकुल खिलाफ है। |
Quando i discepoli di Giovanni odono dell’accaduto, vanno a prelevare il corpo e lo seppelliscono, riferendo poi la cosa a Gesù. जब यूहन्ना के शिष्य इस बात को सुनते हैं, वे आकर उस की लोथ उठाकर उसे दफ़ना देते हैं, और फिर यीशु को इस बात की सूचना देते हैं। |
Puoi prelevare solo ciò che hai depositato in precedenza. बैंक से आप उतना ही पैसा निकाल सकते हैं जितना कि आपने जमा किया है। |
Intanto arrivarono il sommo sacerdote e quelli che erano con lui; convocarono il Sinedrio e l’intera assemblea degli anziani dei figli d’Israele, e mandarono a prelevare gli apostoli dalla prigione. फिर जब महायाजक और उसके साथी आए, तो उन्होंने महासभा और इसराएलियों के मुखियाओं की पूरी सभा को इकट्ठा किया और जेल से प्रेषितों को लाने के लिए पहरेदार भेजे। |
In Nigeria alcuni pirati informatici hanno violato i database di diverse banche e hanno sottratto un milione e mezzo di codici PIN per prelevare denaro agli sportelli bancomat. नाइजीरिया में तो अपराधियों ने कई बैंकों के डाटाबेस से 15 लाख लोगों का आइडी नंबर चुराया और एटीएम से पैसे निकाले। |
Prima del giorno della partenza il direttore della scuola mi avvertì: “Se lunedì non sei alla stazione ferroviaria o nel mio ufficio, ti faccio prelevare dalla polizia!” प्रस्थान का दिन आने से पहले, स्कूल निर्देशक ने मुझे चेतावनी दी: “यदि सोमवार के दिन तुम रेल्वे स्टेशन या मेरे दफ़्तर में मौजूद नहीं हुई, तो मैं तुम्हारे पीछे पुलिस लगा दूँगा!” |
Dunque l'algoritmo indica al robot l'elemento da prelevare, quando e dove posizionarlo. तो यह एल्गोरिथ्म रोबोट को बताता है कौनसे हिस्से को उठाना है और कहा रखना है| |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में prelevare के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
prelevare से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।