इतालवी में quadrato का क्या मतलब है?

इतालवी में quadrato शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में quadrato का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में quadrato शब्द का अर्थ वर्गाकार, चौकोण, चौकोन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

quadrato शब्द का अर्थ

वर्गाकार

adjective (poligono con quattro lati uguali e quattro angoli uguali)

che sia il bordo di un muro di una scatola quadrata
चाहे वो किनारा हो या वर्गाकार बक्से की दीवार

चौकोण

adjective

चौकोन

adjective

और उदाहरण देखें

* Lo studioso William Barclay osserva: “Quadrato sta dicendo che fino ai suoi giorni era possibile produrre la testimonianza di uomini su cui erano stati compiuti i miracoli.
विद्वान विलियम बार्कली ने टिप्पणी की: “क्वाड्रेटस कह रहा है कि उसके अपने दिनों तक जिन लोगों पर चमत्कार किए गए वे वस्तुतः प्रस्तुत किए जा सकते थे।
Si calcola che oltre 250.000 chilometri quadrati di terreno sono stati liberati dagli alberi, dal momento che venivano considerati un ostacolo per il progresso.
अनुमान लगाया गया है कि 3,00,000 वर्ग किलोमीटर में फैले इन पेड़ों को जड़ से उखाड़ डाला गया क्योंकि इन्हें इंसान की प्रगति में रुकावट माना गया।
Trovare la soluzione a un quesito matematico: "Qual è la radice quadrata di 2209?"
गणित का सवाल हल करें: "2209 का वर्गमूल क्या होगा?"
L’appartamento che avevamo in affitto era un monolocale di 10 metri quadrati, con il pavimento rivestito di stuoie tatami.
हमारा किराए का मकान मात्र नौ-वर्ग-मीटर का एक कमरा था जिसका फ़र्श टाटामी चटाइयों से बना था।
Le isole, o atolli, hanno in media una superficie di 2,5 chilometri quadrati.
यहाँ की कुल आबादी 10,500 है। हर द्वीप का क्षेत्रफल लगभग 2.5 वर्ग किलोमीटर है।
I suoi 142 chilometri quadrati di laguna non erano neppure paragonabili ai 775 chilometri quadrati di laguna di Bikini.
उसकी १४२ वर्ग किलामीटर समुद्रतल बिकिनी की ७७४ वर्ग किलामीटर समुद्रताल के तुलना में कुछ भी नहीं थी।
Se vedi dei quadrati al posto del testo nelle pagine web oppure il testo è sfocato o confuso, segui i passaggi riportati di seguito per provare a risolvere il problema.
अगर आपको वेबपेजों पर लेख के बजाय चौकोर खाने दिखाई देते हैं या लेख धुंधला या अस्पष्ट है, तो समस्या को ठीक करने के लिए नीचे दिए गए चरणों का अनुसरण करें.
Per costruire l’aeroporto bisognava livellare quell’isoletta e un’isoletta vicina ancora più piccola e ricuperare quasi dieci chilometri quadrati di terra dal mare.
हवाई अड्डा बनाने के लिए उस छोटे द्वीप को और उसके पास के एक छोटे-से द्वीप को सपाट करना था और समुद्र को पाटकर करीब साढ़े नौ वर्ग किलोमीटर ज़मीन तैयार करनी थी।
In un commentario al libro di Abacuc il tetragramma compare quattro volte in caratteri paleoebraici, un tipo di scrittura più antica che contrasta con i caratteri ebraici quadrati, più familiari. — Vedi la nota in calce ad Abacuc 1:9, Bibbia con riferimenti.
हबक्कूक की पुस्तक पर एक व्याख्या में टेट्राग्रैमटन् चार बार पेलीओ- (प्राचीन-) इब्रानी अक्षरों में प्रकट होता है, लिखने का एक पुराना तरीक़ा, जो कि आज ज़्यादा सुपरिचित चौकोर इब्रानी अक्षरांकण से विषम है।—हबक्कूक १:९ की पादटिप्पणी देखें, रेफ़रेंस बाइबल.
Nipoti di pastori ora comandiamo 2 milioni di miglia quadrate.
बकरी चरवाहों के पोते... ... हम अब 2 लाख वर्ग मील की दूरी पर राज.
Il tetragramma vi ricorre circa 105 volte in antichi caratteri paleoebraici, così che risalta fra i caratteri ebraici quadrati del resto del testo.
टेट्राग्रैमटन् क़रीब १०५ बार प्राचीन पेलियो-इब्रानी अक्षरों में लिखा गया है, जिस कारण से यह प्रसंग की चौकोर इब्रानी लिपि में स्पष्ट दिखायी देता है।
Le baracche, fatte di fango, ramoscelli e lamiera, hanno una superficie di circa 16 metri quadrati.
यहाँ की झोंपड़ियाँ मिट्टी, लकड़ी और टिन से बनायी गयी हैं और करीब 170 वर्ग फुट की ज़मीन पर खड़ी हैं।
La densità di popolazione nelle megalopoli indiane è di diecimila abitanti per chilometro quadrato, ma può raggiungere livilli simili anche in città secondarie, visto che le baraccopoli crescono come funghi per ospitare i migranti che arrivano in massa dalle aree rurali.
भारत के बड़े शहरों में जनसंख्या घनत्व प्रति वर्ग किलोमीटर 10,000 व्यक्ति जितना अधिक है, और ग्रामीण क्षेत्रों से बड़े पैमाने पर होनेवाले आप्रवास के कारण मलिन बस्तियों में हो रही भारी वृद्धि को देखते हुए, यह दूसरी और तीसरी श्रेणी के शहरों के स्तर के बराबर भी हो सकता है।
In Bosnia-Erzegovina si dice che ci siano più di tre milioni di mine: circa 60 per chilometro quadrato.
कहा जाता है कि बॉस्निया और हट्र्सगोवीना में तीस लाख से ज़्यादा बारूदी सुरंगें हैं—५९ प्रति वर्ग किलोमीटर।
A loro volta queste mandavano l’acqua a una pressione di 60 chilogrammi per centimetro quadrato.
फिर ये पंप 60 किलोग्राम प्रति वर्ग सेंटीमीटर के दाब में पानी को 6 बड़े यंत्रों में पहुँचाते थे।
Quel giorno fu aperta la prima filiale: era solo una stanza con una superficie di poco più di sette metri quadrati.
क्योंकि उस दिन वहाँ सबसे पहला शाखा दफ्तर खुला था। वह दफ्तर 7.4 वर्ग मीटर का एक कमरा था।
Perché quest’ultimo studio, condotto da Lee Hannah, di Conservation International, prendeva in considerazione aree di soli 1.000 chilometri quadrati, mentre in precedenza le unità più piccole erano di 4.000 chilometri quadrati.
क्योंकि कन्ज़र्वेशन इन्टरनैशनल के ली हाना के इस नवीनतम अध्ययन में, पहले इस्तेमाल किए गए न्यूनतम ४,०००-वर्ग-किलोमीटर के बजाय, १,००० वर्ग-किलोमीटर जितने छोटे क्षेत्र भी शामिल किए गए।
Pesa oltre 5 milioni di miliardi di tonnellate ed esercita sulle nostre teste una pressione che al livello del mare è pari a 1,03 chilogrammi per centimetro quadrato.
उसका वज़न ५०,००० खरब टन से भी ज़्यादा है और समुद्र-तल पर १.०३ किलोग्राम प्रति वर्ग सेंटीमीटर के बल से हमारे सर पर दबाव डालता है।
Per illustrare ha detto: “Con altrettanti dollari d’argento coprireste lo stato del Texas [una superficie di circa 690.000 chilometri quadrati] formando uno strato di oltre mezzo metro.
इसे अच्छी तरह समझाने के लिए उसने एक मिसाल दी: “अगर आपके पास दस करोड़ अरब चाँदी के सिक्के हों, तो वे सिक्के टेक्सस के पूरे राज्य को [6,90,000 वर्ग किलोमीटर का इलाका] 2 फुट की गहराई तक भर सकते हैं।
Questo atollo precedentemente disabitato e formato di 17 isole aveva solo 1,3 chilometri quadrati di terraferma, in paragone coi 6 chilometri quadrati di Bikini.
इस १७ टापूओं के प्रवालद्वीप पर जहाँ पहले कोई नहीं रहता था, सिर्फ १.३ वर्ग किलोमीटर की सुखी भूमि थी, जब कि इस की तुलना में बिकनी पर ६ वर्ग किलामीटर थी।
Inoltre, la nagana limita l’allevamento dei bovini su un’area di dieci milioni di chilometri quadrati di Africa.
इसके अतिरिक्त, नगाना के कारण पशुपालन को अफ़्रीका के दस मिलियन वर्ग किलोमीटर क्षेत्र तक सीमित रखना पड़ता है।
Meno di un’ora dopo 300 volontari muniti di pale, picconi e altre attrezzature cominciarono a ripulire l’enorme tetto di 7.100 metri quadrati.
एक घंटे के अंदर ३०० स्वयंसेवक बेलचे, गैंतियाँ और दूसरे औज़ार लेकर ७,१०० वर्ग-मीटर की छत को साफ करने लगे।
Il mondo si divide in circa 57 trilioni di quadrati di tre metri, e abbiamo scoperto abbastanza combinazioni di tre parole del dizionario da assegnare un nome unico a ogni quadrato di tre metri nel mondo, con solo tre parole.
दुनिया में तीन मीटर वर्ग के करीब 57 ट्रिलियन हिस्से बनते हैं, और हमने पाया कि वे संयोजन पर्याप्त हैं शब्दकोश के तीन शब्दों का कि हम दुनिया में हर तीन मीटर वर्ग का नाम विशिष्ट रूप से रख सकते हैं सिर्फ तीन शब्दों के साथ।
Ogni pallino in questi quadrati rappresenta una finale, il numero di pallini in ogni quadrato rappresenta il numero di finali che si terranno quel giorno.
इन बक्से में प्रत्येक बुलेट एक कार्यक्रम फाइनल है, उस दिन उस फाइनल की संख्या का प्रतिनिधित्व करने वाले गोलियों की संख्या जो उस दिन लड़ी गई थी।
Nella sua Storia ecclesiastica parla di un apologeta di nome Quadrato che indirizzò un discorso all’imperatore Adriano in difesa del cristianesimo.
अपनी किताब मसीह से कौंस्टैंटाइन तक चर्च का इतिहास (अंग्रेज़ी) में वह किसी क्वाड्रेटस को उद्धृत करता है जिसने सम्राट को मसीहियत की प्रतिरक्षा में एक पत्र भेजा।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में quadrato के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

इतालवी के अपडेटेड शब्द

क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं

इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।