इतालवी में redigere का क्या मतलब है?

इतालवी में redigere शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में redigere का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में redigere शब्द का अर्थ संपादन करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

redigere शब्द का अर्थ

संपादन करना

verb (Modificare il contenuto di un testo, di una immagine, di un file, ecc.)

और उदाहरण देखें

Molti hanno trovato utile redigere in anticipo un documento a questo scopo, ad esempio il documento Direttive anticipate relative alle cure mediche con contestuale designazione di amministratore di sostegno.

मिसाल के लिए, कइयों ने पाया है कि पहले से DPA कार्ड (ड्यूरबल पावर ऑफ अटॉरनी या स्थायी अधिकार पत्र) भरकर रखना फायदेमंद होता है।

Quali fonti consultò Luca per redigere il suo Vangelo?

लूका ने अपनी खुशखबरी की किताब लिखते वक्त किन पुरालेखों का इस्तेमाल किया?

Randolph Richards, le capacità di questi segretari non ufficiali “andavano da una competenza minima della lingua e/o dei meccanismi di scrittura alla massima efficienza nel redigere rapidamente una lettera accurata, corretta ed elegante”.

रैन्डॉल्फ़ रिचर्डस् के मुताबिक़, इन ग़ैर-सरकारी सचिवों की कुशलता “भाषा और/या लिखने के तौर-तरीक़े के मामूली ज्ञान से लेकर सबसे अधिक प्रवीणता तक, अर्थात् शीघ्रता से एक सही-सही, उचित, और आनंदप्रद ख़त तैयार करने तक हो सकती थी।”

È in ogni caso sempre necessario redigere il testamento in forma scritta.

आधिसूचना सदैव लिखित रूप में दी जानी चहिए।

Inoltre era esperto in archeologia, medicina, scienze naturali e teologia, e mise a frutto la sua preparazione in questi campi nel redigere l’appendice.

उसे पुरातत्वविज्ञान, चिकित्सा और विज्ञान के अलग-अलग पहलुओं का और धर्म-शिक्षा का अच्छा ज्ञान था। इस सारे ज्ञान से उसे पॉलीग्लाट बाइबल का अतिरिक्त-लेख तैयार करने में बहुत मदद मिली।

Quando si riunirono per redigere una costituzione per gli Stati Uniti d’America, i rappresentanti della neonata nazione confermarono il principio della libertà garantita dalla legge.

अब जब इस नए राष्ट्र के प्रतिनिधि, अमरीका का संविधान बनाने के लिए मिले तो उन्होंने कानून के तहत आज़ादी के इसी सिद्धांत को कबूल किया।

(Levitico 19:18) Anche l’obbligo di rilasciare un certificato di ripudio agiva da deterrente, perché, prima di poter redigere il certificato, il marito che voleva divorziare doveva consultare uomini appositamente autorizzati, i quali avrebbero cercato di favorire la riconciliazione.

(लैव्यव्यवस्था १९:१८) त्याग-पत्र प्रस्तुत करना भी एक अपरोधक का काम करता था क्योंकि, त्याग-पत्र लिखने की प्रक्रिया के सम्बन्ध में, जो पति तलाक़ चाहता था उसे विधिवत् प्राधिकृत पुरुषों से सलाह लेनी पड़ती थी, जो ज़रूर समझौता करवाने की कोशिश करते।

I publisher AdSense devono redigere e rispettare norme sulla privacy che prevedano la possibilità per le terze parti di inserire e leggere cookie sui browser degli utenti o utilizzare beacon web per raccogliere dati a seguito della pubblicazione di annunci sul sito.

AdSense प्रकाशकों को एक ऐसी निजता नीति बनाने के साथ-साथ उसका पालन भी करना चाहिए जो यह बताती हो कि तीसरे पक्ष आपके उपयोगकर्ता के ब्राउज़र पर कुकी डाल या पढ़ सकते हैं या आपकी वेबसाइट पर विज्ञापन दिखाने की वजह से जानकारी जुटाने के लिए वेब बीकन का इस्तेमाल कर सकते हैं.

Bragg chiese a Roy Wood Sellars di redigere un documento sulla base di queste informazioni e il risultato è stata la pubblicazione nel 1933 del Humanist Manifesto.

ब्रैग ने रॉय वुड सेलर्स से इस सूचना के आधार पर एक दस्तावेज़ का प्रारूप तैयार करने को कहा जिसका नतीजा 1933 में ह्युमनिस्ट मेनिफेस्टो के प्रकाशन के रूप में निकला।

In modo analogo, per redigere il suo Vangelo, Luca “[seguì] con accuratezza ogni cosa dall’inizio”.

लूका ने भी सुसमाचार की किताब लिखने से पहले ‘सब बातों का सम्पूर्ण हाल आरम्भ से ठीक ठीक जांचा।’

“La Chiesa ha sempre adempiuto al suo dovere di vigilanza sui libri, ma fino all’invenzione della stampa non sentì il bisogno di redigere un catalogo dei libri proibiti, perché gli scritti ritenuti pericolosi venivano bruciati”, afferma l’Enciclopedia Cattolica.

एनचीक्लोपेडीआ काटोलीका कहती है: “शुरू से ही चर्च हर नयी किताब पर कड़ी नज़र रखता था और जिन किताबों को खतरनाक समझता था, उन्हें जला दिया जाता था। इसलिए उसे मना की गयी किताबों की सूची तैयार करने की कभी ज़रूरत ही नहीं पड़ी। मगर छपाई की ईजाद से सूची बनाने की ज़रूरत पड़ गयी।”

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में redigere के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

redigere से संबंधित शब्द