इतालवी में salotto का क्या मतलब है?

इतालवी में salotto शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में salotto का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में salotto शब्द का अर्थ बैठकख़ाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

salotto शब्द का अर्थ

बैठकख़ाना

noun

और उदाहरण देखें

Potete cominciare a leggerlo sull'iPad nel vostro salotto e riprendere dove vi siete fermati sul vostro iPhone.
और तो आप इसे एक कमरे में अपने आई पैड पर पढना शुरू कर सकते हैं और आई फोन पर वहीं से पढना शुरू कर सकते हैं जहां छोड़ा था।
Invece di prendere in affitto grandi teatri, gli ingegnosi Studenti Biblici spesso riuscivano a trovare strutture che potevano usare gratuitamente, come aule scolastiche, edifici pubblici, stazioni ferroviarie e persino salotti di grandi case.
बड़े-बड़े हॉल किराए पर लेने के बजाय, सूझ-बूझ से काम लेनेवाले ‘बाइबल विद्यार्थी’ अकसर मुफ्त में जगह ढूँढ़ लिया करते थे, जैसे कि स्कूल के क्लासरूम, कचहरी के हॉल, रेलवे स्टेशन के कमरे, यहाँ तक कि बड़े-बड़े घरों की बैठक भी।
“Le persone con cui comunica on-line è come se fossero nel nostro salotto.
इंटरनेट पर उसका लोगों से मिलना-जुलना उन्हें हमारे घर बुलाने के बराबर है।
Parliamo con loro in salotto.
हम उनके "लिविंग-रूम" में उनका साक्षात्कार करते हैं
Vengono creati specifici siti (detti anche “chat channel” o “chat room”, cioè “salotti”) dove si tratta un particolare argomento, come fantascienza, cinema, sport o sentimenti.
तथाकथित चैट रूम (गपशप कक्ष), या चैट चैनल (गपशप मार्ग) बनाए जाते हैं जो एक ख़ास विषय को प्रस्तुत करते हैं, जैसे विज्ञान-कथा, फ़िल्में, खेल-कूद, या रोमांस।
Grazie al metodo dei loci potete “vedere” questi alimenti mentre fate una passeggiata mentale nel vostro salotto.
लोकाई तकनीक का इस्तेमाल करके आप अपने कमरे में अपने मन में कल्पना की दौड़ लगाइए और उन्हें “देखने” की कोशिश कीजिए।
Essere estroversi non vuol dire diventare spumeggianti intrattenitori, né assidui frequentatori di salotti.
मिलनसार होने का मतलब यह नहीं होता कि आप एक ऐसा व्यक्ति बन जाएँगें जो हमेशा लोगों की नज़रों में रहते हों या जो हमेशा किसी न किसी से बातें करते रहते हों या हर समूह में दिखायी देते हों
Sontuosi scompartimenti per la notte, sale da pranzo, salotto e libreria, cucina internazionale di prim’ordine e camerieri in livrea fanno sentire i passeggeri veramente viziati.
सोने के लिए आलीशान कमरे, खाने का कमरा, बैठक, पुस्तकालय, ज़ायकेदार अंतरराष्ट्रीय भोजन के साथ-साथ खास वरदी पहने हुए टहलुओं की सेवाओं से यात्रियों को लगता है, मानो वे ही कहीं के राजा-महाराजा हैं।
Di sera stavo in compagnia della famiglia e ci mettevamo nel salotto, che si trovava al pianterreno, attorno alla stufa a legna.
शाम को मैं उस परिवार के साथ पहली मंज़िल पर, बैठक कमरे में लकड़ी के चूल्हे के पास बैठता था।
La nostra rivista riferiva inoltre della visita che il fratello Young fece a Sarah Ferguson: “La sorella venne in salotto, e per un po’ rimase senza parole.
जॉर्ज यंग और सेराह फरगीसन के बीच हुई मुलाकात के बारे में द वॉच टावर ने बताया: “बहन बैठक कमरे में आयीं और एक पल के लिए उनसे कुछ बोलते नहीं बना।
Scott e Sandra* rimasero senza parole quando la figlia quindicenne entrò in salotto.
एक दिन जब स्कॉट और सैन्ड्रा* की 15 साल की बेटी घर आयी, तो उसे देखकर दोनों का चेहरा फक पड़ गया।
Se ne sta lì seduto nel salotto e continua a mandare e-mail mentre parla con me.
वह सोफे पर बैठकर जब मुझसे बात करते हैं, तो उनका ध्यान मेरी बात की तरफ नहीं बल्कि ई-मेल लिखने में रहता है।
Spesso, quando uno di questi fratelli pronunciava un discorso in casa nostra, i presenti erano anche un centinaio, e affollavano il salotto, la sala da pranzo e la camera da letto.
अकसर जब सफरी अध्यक्ष हमारे घर में भाषण देता, तो लगभग सौ लोग हाज़िर होते थे। तब हमारी बैठक, सोने और खाने-पीने का कमरा खचाखच भर जाता था।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में salotto के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

इतालवी के अपडेटेड शब्द

क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं

इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।